 ݼ顿<BR>ӣԼѹ⻹ҪҶѹ⣬ûֻѡһ<BR>ʦΪôͣԲҲڽʦˣŻ߷ˣֻҪһ<BR>õһöĽָħԵ£ϰħ䡣ʼ˲бħ֮áҹ谭Ųˣȫ⵽ɱ̤ʬǺȡŮԪһ·ɸ裬κֶΣħ֮·󡣡 





001 Ůʦ
Сӣָ֮֮׳ǹҹԦʮŮһ㶼û⣬Գɳɷ𣬴ͨͨͨȥоôĸܣ磬ѣ롭
һ·ĹͷӵĹ̯ǰ｣ŪһɫĹžɽָ߱㿪ʼƭɵһŪ｣
϶Ϲʲôģ׳ҹԦʮŮɳɷ𣬻ʲôͨ磬ͨȥδͨöѽ˵ģҾͿⶫ棬Ǯ
߱｣һףҭһ£Ǯеٰɣʮ飡
飡
ſ飡
߿飡
˿飡
߿壡
߿壡ðɣɽ
｣Ǹ߿ëǮĽָżææҸϣʱۿãҪٵˡ
Цſ｣ȥ漴һ̣ƮȻţûгֹһ㡣
ˮѧĶ꼶Ľʦѩںڰдʲôѩոձҵͱֵ˺ˮѧν̣䣬ѧǻǴ˼ꡣ
ѩѾѣǴͳ˼ͷԻǰҪ»֮ҹ
ѩŵĳۺɫĶȹĹĵķ·ҪѷɫĶȹűһ㣬ÿÿںڰʹдֵʱǰ߷壬㿪ʼӿȣµ·Ҫ
ʱ｣ƿţһӳ˽һӰѩһ｣Ҳһסϣˡ
｣ڵ죬ȴû˵
ѩ˶٣｣｣ֳٵ֪֪Ϊ㣬༶ĳɼ˺ȣҵĽ𡭡ˣȻȥѧһˣбҪ̸̸⣡ȥɣ
ΪͨϷһ｣һͻԵĽ硣ֱѧ㱻ѣ
｣뵽ѩĻȥѩȴѩѾˣ｣Գİڰ֣Ǹǻǻ㲻Ҳ֪ѩļңˡ
ѩҵʱȴѩԼжײˣŵ¥ϱţɴǸɫĶȹȴѾһͶǣȻסѩΪഺϡ
ǡǡ෴죬ͨ·ѩԵýģһֱµ㺹죬΢΢ѩԼɻ｣ϽϼһӱŶˣĳѩʦ㣡
｣һ˵ţһ߳ѩȶ˵´һ飬ʹһĭЦģǣȴסţ***ѾѩѾ˭ѽǵиѽôÿԼůѣôôôôôô桭Թԣôû
ƽʱѩúѧϰϵѧʲôøУǣѧϰĻصеʱ㿴ѧԭҲпɰһġ
ʱѩʼ｣ҲЩøˣҲΪԼƽʱ｣Ŀ̱е㲻˼
ֻǵѩ뵽ѧľЩʲô߰ĶΪ｣ЦеЦǵĺأⲻ֪ǶԼͼıһЩʵʵĻơ
｣İƬ̣һѵİײ˲һĹ򣬾ͱ｣ȫ㶨ŮʲôʱҪ˵ġ
ѩ飬ѾǴ˵｣ɸ㶨
ȻȻģ｣ѩ˿ѩͶĶ䣬¶һصĸ첲һڵĲˮ
ѩЦеİɲˮݸ｣｣Ϣһᣬȱ裬ʦʰһ£һԸллİȻԼ֪ʲôʱŪôİײˣûˣǲأ
｣ӹ豭ʱ򣬴ѩС֣ʱһɹĸоȫû
｣ʦﻰԺʲôҪ飬ܴ绰Ͼ͵ΪҵңƾʦòɵľգҸ˻ףʦֻҪСָͷʲôʯʲôĻŶӵĺҪȢǺǣ
ѩЦǺǵ벻Сѧϰô˵ͻİͦϲģЩ꾹˰ɣǺǣ
｣Ͻ˾״Ȼ｣Ǵһ԰ϣ;ģڻǸв˵ûиһһҵҵİѩҪΪԺãΪҵĳӱɫһ䣡
ѩ｣úǺǴЦЦһ䣺ǣʲôˣİѩ
｣İһ£ѩ񣬾ʦģһҪҸʦģţƯʵĴŮҵţ
ѩ뵽｣ôش𣬲ɵһס˵ڿ｣ֱĶԼ̰Ŀ⣬ɵһӰĿ˻оԼеջյĸо
ѩϽԼ｣ɲҪ˵˵ʦȥԼһӰɣ˵꣬Ƶ˳ȥﶣæ
ѩܲס｣ĿŵĽӽ׵̬ȣϽܵæµ˶Ρ
｣ѩͨܰĴڽɵöЦЦֵɳϣ˵ӣʱĳһѩȶæµġ
ѩѾãջ治ǸǵãһᣬС㣬ϺһףֻʮӾͰ
｣ǰǰ۾ȵĿڽ⿪Χȹѩѽѽѽ˵ʦ˲ѽ˲ѽɫζȫʱ䣬ʱͲͻѽѽǵģȢţȢʦϵµóʮ˰ͨ˭Ȣʦѽǿϱӻ˴£زǴǼֱðը
ѩ｣˵ĿЦҲſЩõС｣Ķͷĵһ£ӻúѧϰȻϷʦˣԷɣԷҲ²ס죡
εۣѸ˵ľ룬ȥ˽ʦµѩƽеƽŮӡ
˾룬˸ͺøУ߶߶ĻͶ¶ǣεĹʶʵĲпȵȣ˲֪Ƶƿơ
ѩƽŽʦ£Ʒޣⲻ֪˶һľصĸĸҪǮѧĵܵҪǮżδź͹࿴ȵ飬һƿƵ¶ǣѩNNĿʼ˿ˮ
˵Ĵ
｣ϽȥѩļοţھƾĴ̼£ѩȫ˽ʦӣή｣ļϷ
һ£ѩȫѵ｣ĻѩǴζ｣ıӣ｣еһѣΡ
Ƭ̵ľȺͲ֮｣סеӽѩϵĴѩοţѩǴŵԺеŮ｣ĻвϵĲųҭЩѪ｣˵ֱһĥսȻһܡ
｣ʹһĭѩ֣ĳѩ¶Ƥƶȥ
Τ
дĴ壬λѷĵղأ׹ͣĹ´ٺ;Ķǵ£Ǵ===========޵зָ============־֮ɾ֮֮⣬ԣ㶮ãϼ֮ǰڷźϼȫѣ)


002£
ѩ｣˼꣬ŽʦΪߣκΣԾһŮ˰ˡһ֪䣬֪֪ĸ˵Ůˡ
ŮˣȻŮ˸еģ磬Ửģ˵رѩֱȽʱеƯŮˣӦõģ
｣ѩҲĳѩ¶ĵط˹ȥȻ֣̫⣬ʵ⣬ȴҪװİһŲ˹ȥڣ｣СָѩỬġ
Сָ紥һһ£｣Ȼ֮оԼĺЩǲǳ죬ֱͦ壬ĺ˼£̶һգһᣬֻ͵һ¸ѩ¶ıϡ
ѩ֬һ㻬壬｣һһǸƲסͦƫУöѩ䡣
ѩһͣסʣ｣ĻŤŤʹ｣վֲϵᡣ˼Ŀ｣Сղʦʧ̬ˣţʱˣҲûȥˣ̫˲ߣ
｣ոѩ壬һȽӴϧõʱת˲ţոձа𣬾ͱ쵽˵ѩһѹңʧʱ
｣ԾƤǽ£ѲɶԼʦӲϹɣе첻ԼռŮʦΥ
｣Ӹ̾һ£ֻգӲӲģһһͦţƺڴʲô
˼޹ʹĿ׻｣㿪ʼĥĥĺһˮ˿̣׼ˡ
ոտţһըƾը죬ֱĲ˵Ĳڼ۵İ׹Ǽ漴ưһĻ
Сôڲϣž죬ٿϣ·˷һѰҶĵطƬֲ̣˰ӰҲûһ
｣ϲ죬ģ｣ô󣬾ûô꣬µ̫ʱˡ
ǣĿϲ｣ȴסĵĿϲһʦ㿴ô⳵ûһ
ѩߵԱߣŷ˵Ĵ꣬üͷεĿһ｣üȻȥҲ͵һ߰ɣ
｣ϲһɳϣǣ鷳ʦ
ǣѩûп｣ǾĵĿŴ⣬һĳࡣ
ʱѩǱ｣ƤЬͶȹѩðѻԲĶ׼｣
｣ɴ۾ѩǵĽѾʼףСȣȹ֣Բһһģȫһ˿ı｣۾̶ϸĽĸ߷壬š
｣ϽջʹһĭڳԼĵܵܰ˰Ȼû׼˿ӳҲ˵
Ϊ˿Լڶʳһ˵ѩתһע｣򿪵ӻʼĵĿ
ѩһҲߵɳϣ｣Զĵطεĳ｣Цһ£˶ĬĬ
һĵĹҶ޵еĴػζӫϣǸոտͷǣݰŵĳ棬ҲǷǳĻ𱬡
һ˺ҶһĿǺȻһ˳£ӵǣ߱ѣߵˣ£Ȼһæңֱ⣡
ҶȻĽ쳹ʱѩҲ̲סԼΣ죬Ŀһ£С̨ɣ
Ƥǽ｣οϴӦƤЦⲻЦʦʲôˣɫĶʲôֺοҶ鹿˵ĴڣƬոӳһΪ죬񲻺ڣ
ԽԽ飬ԽԽ𱬣ò˵ݵĵȴǺ׳Ҳݣ｣ĽζǣѩȴҲ̲סˡ
ǰҪ｣ңС̨
ѩߵе㼱｣ѩȡңϽԱһƫУѩһͷ｣Ļһ


003
ѩΪҪ｣ңһСģһ｣Ļƫƫ｣ϰңѩѩߵе㼱һ｣Ļ˫ûʲô
ѩһһཱུѹ｣֮ϣһŮеζ˲｣ıӣ޵Ȼʹ̼｣һӺȻоͷеѣΡ
ֲԾľ˳§סѩ۾еĿѩͲĴѩ͡
｣Ȼеʧغ룬ǣѩʧҲ룬СָϽ֧ɳϣƴ뿪｣Ļͬʱĺ｣ʲô㲻ʦ
ǣ´һңйŮһܣȻ̲ôɣǣһȴҪɣңյճɻңճ̿ճɻҽ
ѩƴţǣһŮӣƴƴùţĴˣǣҪô׵ĵóѣȴҲǲô׵ġ
ѩ˻ţ｣Ȼǣôʹ§סѩײѩСͣ˵ѩȹӡ
˾岻˺ţһҪһ
ʱ｣һȻ뵽ǸָͷĺǸϹ˵ʲôҹԦʮŮɳɷʲôģЩףʮֵĲףǣǸϹǻ˵ʲôãѣ
Ҫòɣ϶סң˵ã｣ҲηʿĺʮǮһԽָϷҲֹǮɡ
ʱȨҽһֺη
｣뵽ڳֻڴŽָѩæҵ֣ѽָ׼ѩ۾һĿİ׹ֻѩȻ̱֮һȥƤһʹ˹ȥһķһһ｣Ļ｣ȵŴͣôҲ벻߿ëǮĶȻȻѣΡ
ȵ｣Ȼ뵽һ£Ǹ϶˵ˣɣ˵ˣֻѣӡӰܸʲô
｣Ҳû룬ÿѩȹӣһѳѩǼ˿ߵСС
=================޵зָ=====================================ʮ½ڵʱҪϼ


003£
｣ѩſ˰СʱɵĹţһϲɫЦѩһڣٺ٣ʦлл㰡ôҲ˰ɣ
ѩѾѹӸס壬｣ƿڴ｣åǴ쵰ҲŹģء˵ţԴڱصʹ
｣ˬˬˣģ˵Ǹǻǻ㲻ʱ򣬴ҲȻֹ｣ƵĴ·һ̣һҡڵĿŶȥʧѩԼķԿš
｣ĸţһ˾ܣ｣ĸʬδȲһСʮֻ꣬｣Ů쵽˼ǿ｣гŮ˽ĸס
｣οϸɣвţ｣ǹŲӲӦڣΪˣ֮Ĺϵǲ۸ĳǺ｣ĺޣ޲ȥȻúõĹ硣
ƽ｣һϲƵ΢ЦԵüǿò֪｣һת۵Ĳ｣
Ȼ｣ǣЩĶ｣οԣÿοԼЦǳһһģĵŮЦóԼģƫƫ˼ЦӦԼⱾ»治һģĲ˵Լ
Ů˺ǲԼϲò˵ǣǲһ㣬ɧȵĿԡ
｣ֹһΰŮ˵ԼĵĶдɻ˶ÿζ죬Ҳֹһһ죬ԼҪ˻úõźź
ĺͶܴҲܴ󣬵ǣƫƫģһдһԵúЭζԼϵԵߵǣ϶ˬĲˡң｣ոҪ˯ʱ򣬸Ů޼ɵĽһ
｣֪ʱһԼϵſŮ˵ڻ˶ÿÿʱ｣ļһƲסİǸŮڵԼſϣŪÿÿҹߡ
ңһ֮󣬱϶һйϰĵͼ
ѩ֮ͷѾҪɽѾ磬ͨĻӳ˰졣̫̫Ŀ｣֮󣬸оЩֱֲ̫ȴеܵĸо
｣΢΢ЦţתͷˮǵһҴŵҪƿơƺСˣҪףԼڿʼѾΪһˡ
һŮѩõʵ֡｣ﶪһףһơƣ΢ЦҡҡͷŸղźѩӣеζĵŮǸö֡áһŮֺһֵĽϣŮӺãֵ˲ãⶼ֪
Ȼ｣Ȼ֪ŮӺãȴ֪Ʒβ룬ģҲ֪ɫͷһѵˣҹ֮󣬳׵ķ˸ı䣡


004
ȵе｣λƵĳԼļȥʱѾ΢΢ĺϵƵʱ
·ԼббӰӣԼǿеĺѩһȵǸʱýƽĸ׵ź͸׵Եʮ֮ǰԼһеԱ֢ӡ
ҲഺڵԭǹԱյı｣ʮ֮󣬾Ȼ֮úǰˣϲȡκ˵أңＫǿңԼб
ζԴѩ
Ϊˣϵûٶ｣֣ǣû˿ĸı䣬ϵҲ͸ɴβܣһ˵ӡ
ÿÿҹ˯ʱ｣ԿԼ꣬ԼΪʲô?ǣòκδ𰸡
ԼһЦȱٰһҲʲô¡֪ԼôԱռдҲÿ˶ڴһϣҲÿ˵Ҫһȡ
ǿеռѩоԼʵĴڣôʵһ˵ӡҲӽԺԼ㲻ٹ¶.ȻЩˣ
｣ЦԼſڵʱ򣬷ѾˣԼϴԿף｣˷ţߵԼķ䣬ֿȻûˣһжǺڰģﻹûˣ｣ҲÿƣĬĬߵԼķ䣬ѩһҵⲫСеʹúúõ˯һ
｣ûпƣֱߵߣһͷԵԼģ׼úõ˯һǣһϤϤԼĶڡ
｣󾪣ѵԼļ˲ɣԼǸĵĺ͵ˣû׼ԼϵҸһŮŮθҲ˵
ϵÿÿʱԻ｣֪ÿʱԼصķʽȤ͡
ϵķʽ˵໰Դˣ｣мһˣʮֱӣΪ˵һ£ǾǣУǸ۾۶˭ǱļһÿκԼŸ飬ǰԼŰڣһŰ󣬲ſʼʽ⡣
˵ǣһεӿβԵУ֤ʦϵ˿ں｣ġ
ԭ˲ò࣬ˮɶġ˭Ҳ벻ԼǸǫǫӵУԭǸ񡣶ƷƷµֳƷԣӦԼƷʣʲôӡ｣롣
ˣûʲôˣƷ｣룬Ǻ｣ԼϵӵĲðǳս״̬
｣ڣŸڵ˼ҵս˼ţҲһԼٺúõİԳŮһǿ
｣ҵţ֪䣬ͷյͷ｣Ͻһף׵ϡ
｣ϽȥŪͷִϵʱ｣ȻһΪʲôԺԼѾˣһھͿԣȵԺ
뵽｣թЦˡ
｣ٵİһؽ˽ȥȻ｣󹦸һ˵֣ǿǣٺ١
｣ѵԴͷ˽ȥƬ̹｣ķ͵ը֣ضɽҡ˸
｣ϵſڳţ˶䲻һը죬ŵûһ£ʱȤȫޣڳļһήһֻ˵Сè˻ȥ
һŰϵŵһµҵñסӣֵĿϹô£˻ôˣ
ɵ㶵վڵϣӦһô£ĵţۣݺݵĵСӣԣϵ¶ҪұŤʵһҲҪӷҲʰ
ҵĴ˯£ڳţ｣ķ䣬ÿ｣ڷм۾εԴʮͶĺŤš
һѰεԴĲͷʱһйھţ｣ҲֹͣŤۣվԼǰϵ
һСӣʲô췴ģ
｣ȵĿڼҰһʱŵģΪǳȥأôڼҰôûǰڸʲô
ǸɡǸʲôܣôʲôô
ⲻΪǲڼңԼһĳڼҰ
ӲýƱˣôҸ㣬һأ´ΣСʰ㣡ʳӣվס˵ĳ嶯һ
｣ںҵȻˣǵǿˣܣŷֻһעɣ
˼ĿһĵȷʵúѰǣҲǲ֣С⣬ģʲôĶðǲǣ
Ѿò｣Ҳڽϵ̫ѿĴӦţǹȥˡ
ʱ򣬳űŽѾèһ˽ֿ｣һԵЦݸϣӴСˣҸԺòã
ñֻסϰ°©˳⻬˳ϣϰ͹µͣ¶š
｣ııĵԾ뵽ֻҪıһװ۵ĸĵӣ§ڻſϣζһԣǡ
｣ֱĶų࣬ĳôӾͳˣûиӣǵġȥúô·ȥ
ȵһЦϹԼˣôིԵ˲ǣ˵ǲС
ɧȵĳһЦȻһŤһŤߵſڣٴλͷĿ｣һۣһ΢Цӿߣ漴ʧ
｣һһĭĴһ
εҡҡͷŮˣ⸱ӣӲʰСԺͣģں֣Ӳʰ㣬˯ɣ
˵꣬βȥƣҪٴνлûɵ˶ҵ
Ȼһ｣ĶִѽѽĽ
｣εҡҡͷ˾󣬳˯ȥ


005 
｣糿Լ̯Ϻҵĳһ⽣⽺ȥѧ
ɧȵĶû͵ϰߡÿ춼Ǻϵһ˯ֱ̫ƨϲſϰݡ
｣һ̻ʣī׳ˢˢ｣ǰɷ˵һѰ｣ڵء
｣ʱ˵Ҫ˭
еһѾһץ｣·ӣݺݵİһųǰһգСӣǲǾʲôƨ｣
ңҪʲô
ʲô裡ᣡ
ץס｣׳˵꣬һ֣Դƨɣһȭڽţͳͳк｣ϣֱ｣Ѫģ߹Ҳ߶˼ڵһֻһ㣬һҲôȭߣûһ졭
｣΢΢ĴϢţֻгûнס֣һϵĺ˸ƵģһëȫС˸ӣ͸Ůˣ***ˣ***㣡
һҲ۵˼Ҿðˣ;ӣǵˣһճˣ
һ˳｣ʹһĭҡڵ뿪
ʱһ˵ʻˣѾԵ｣˵һ󾯵ѺҲȥˣ
ԭҹ｣ǿռѩ֮ŭ֮µѩȫг֮ԼĺԿԿϵӳһҴ˾Ķ³Լδ޾ȻһǿŤ˹ϣ⻹˵á
ϵƽʱԼĺѣĺڵɡӥļආ˴｣ǴҲνƾԿںˮǵŪˣǲһֻһ㡣
Ȼ˴｣ĿģԿҪ｣ŪƱҪúһͷ֮ޡԼ˺þõŮˣëҲûȻ֪Ķȵ֣Ǹ˾̲£οԿ
ԿƾֶͨΣ｣ӥආһҲܶѪ֮󣬲Žо֣ͥʣ̶Σ
｣̧ߵĵطԶһһŮڲԶţԿѩ
｣˵ϣѪܣѩŵýץסԿĸ첲ͣĲ̲ס͵ˣڴȥҪˡ
Կһѩôˣ
ѩϽҡҡͷֱ｣̧˳֮ѩСԿѾʧ㻹ǰ
ԿмĵѩһۣѾӵ㣬ѾλƵĲһ£˿˯ˣֺ֪ңޣΪԿȱŮ˲ϸҹû
ͷߺޣѩ뿪ԿԿı壬｣ȥеļãƻҲƻеĽҪۡ
£ڼǳˣҲҪΪƻԼһҸٴθۡ
о£｣ҽԺ˼ȻĽ˴Σ｣Լһйϲ䡣
｣߽˺ˮǳǶĳǶһǰ;ӽӵĴѧת֮䣬˽


006 Ƕ
ǶԶƣв˼֮ƣ˼ǽ˺úõģʱǸмˡô£򣬱ɲзϡ
ôĵĹأݷ˵ķʲôɱ˷Ϊˣܵ˵𾴣ɱ̰ٶˣܵ˵𾴡
֮Ϊеɫģ쵱Ӻǣˣܵ𾴣ǣ౻ǹˣܵ𾴣Ҳ꼻һ֡
ܵ𾴵ˣǼǿŮˣĪɣ
٣Сӣģ٣ʲôģ
һӴģͷǵ̵Ĵ׳ӣڴﱧŰӣлһ｣ϴ󣬵̣
ʮˣˢˢİĿͶո߽ᣬҪѱڴͷ｣｣ĬĬİѱߵһλϣмĵһЩﶼҵˡ
Ҳ𻰣ȥ
Ŷ٣ͦѽӵǸֵǣȥСӸƤӣ̫ˣϴɾˣϾ͸ˣٺ٣Ƥͦ۵ģû׼ǸûĴأ
һݸɺԣæٺ٣ϴСֵ㶨ҵģ
ĺݵĻǹͷǡǡ֧һǿ࣬ʮһǰĺһ㣬ôһˡ
ո˵ǸҪԼģתۼпô｣һģᣬĺԼǰһթЦϣ٣Сӣϴҵģֵ
˵һֻݵȭͷֱ｣̫Ѩ｣΢΢ͷӵȭͷ漴ݸӵĲӣ̧ϥǣͬʱֳͰӵĲӣžһϥǺӵһܽӴ
һĲҽУһ̲һ㣬泯쵹ڵϣѪȥ
ʱ򣬹̴ܽӴ¶У̣Сӵĸͣ㣬۸ģղô£ʲô
｣֣Ͻǰһ§ס｣ļ򣺡ٺ٣̹٣̿ǸϽĺ꣬ô£ʱ޿̲ϽϼָӺ󣬰ѵĽ̵ʱ̼Уȡ̣뿪عᣬΪңΪᣬΪ츣͹Һн̻塭
Сӵľã˵һһףȻͣİ£Сĸ̣
ǣӽ̹ٵʱμУ
٣Сӣ컬ģĲеɫܽ˵ţĬĬȥ
ɿ｣΢Ц°ͣ´｣ٺ٣Сӣֲǰʲôģ
ûʲôѧ
Ŷѧôˣ
ûʲôиӢʦ̫Ư̲ס˸ǿժϣˣû뵽ѾиǮƵѣͰŪˣ
̸߸ߵĴָٴһ§ס｣ļ򣺡ֵܣ޾ЩǮ˵мǮ޷죬ҹҹɣʮƫйŮ˾٣ĺÿǶЩ˯ˡ
ЩŮҲķרЩǮ˶ӣϲϣٲ٣ֻҪǮ͵ѵĹ˼ɣɷЩĹֵܣ˯ĺãҪ˵Ӧһ˯˲źãȫҶñ¸£ǲŵĽģҵ̾ϲΪĺӣ
｣΢΢ЦţˣСΪɫϰˣ
۾һɣţɫôˣǸˣ˭ɫ˵ɫαӣǣһһΣǱӲ֪Ӽǵţǲ˲źã
｣΢΢Ц˵ǣȷʵǣ
ʱһĵ磬㿴磿
ţķһ˻ãҸλֵһʣϴϴ˵Ǵӵˤģ
磬ǣ
˶ʱæҵϺҵ˼ˮϴ˴ϡ
󣬵｣֣
§｣ļԼĴϣ｣ֵܣǴˣ뵱꣬⽣ӰѪӣˬѽǴѵĻǮĳ⣬Ưǣ˯ĲһСģ˯һƨҵҵС氣ģ͸Ūˣͬġ
˵ģŮģǵĻˮŻᣬ͵õ˯㲻˯Ҳ˯˵Բԣ
｣̵ۣס΢ЦŵͷǺͬ⣡
ֽŵӣ԰׵׵Ժڵ***ûлףطҲܳԿǲӢۣҲ۲ǣ˵Բԣ
｣ٴεͷ
ֽŵǶǶԺԺٺ٣ҵֻ죬˵һǡ
˵һ룬ͣסû˵
ڵ｣ķӦ｣ﲻ̧֪ͷẉ̂磬л˵ɵ̴ôչСܣ֮£ȻƳ٣
ãȵľ仰｣ֵܣҲ˵ʵ˵𿴸ƽʱģ˫ۣ˵ǻ۽𾦣˴ӲۣղŴСǼ£켣ʮأûֵȽ֣鲻ҡֺ飬һЧⲻǼ⣬̬⣡
ƾ缸ʮ飬ˣǲãǵˣǰŪȻûкùӳԣľǻŵĲٰܲ
ҿĹ򵽵ʲôĳ̶ȣǣĻ⣬ģֵ㶼Ƕصĺӣ۰һ⣬Ǹ翴ԭ򣡡


007 
һ˵｣Ҳʱ󾪣ЩԼ֪֮Уоֱýý׳ʵ˵ʱ򣬶ģģĸо˵ߵӣһһѵЩǽָá
ָѣӵãңǸ϶˵ģʹԼȫĸطø֪
｣ں˼룬һĵ｣ļϣЦô｣ֵܣǲԼ뿪ɣڵǰʵĺݣʱҵģѽǵɫϾͱˣͱɱ˵ܵϾĸ˹һȥ˺ѽѽȥ
жǿϵܣ͸Ÿúû죬ģҸĹܽеϵĲҴһ°µģ֤СϵһǣŸ䣬ížɧһҹ
ǣл̴紹ʤмˣСȷʵû˵ô
Ӵ｣ֵܣ治Ǵѧ˵Щϴˮƽôǫ飬ǸǣĹţԺ󣬳ңλ｣ֵܣ˵Ǿʥּ˭ҪǸҲӾ͸϶ţ磡
һµĺ磡
｣ڼﲻûܵһǿӦܵĳͷ෴ﵱһϴ󵶰̵Ķÿ춼˸Լ򷹣ˮ˯ʱ򣬻󱳣Ȼַ㣬ҲôۣǣڼЩѾǺݳˡ
ԣ｣СҲζǣǲô̫ƽ
ڷŷʱƺԾ䣬еķ˶ԼͬķֳһȻǵߵģһߣȴһݵĺͳ졣
ѿݵĺӵĲɣͷ·һۣΧ׳ĴΧھݵĺΧһ㡣
ƽƽķŷɢǣ｣οеĲͬ｣ʮֿŰĿһеˣǴյ̵ǰ̣˭װڵͦ
ĴС˵ֵܣҪɷǣǶԺԺǸӣԺϴ󣬺ӣĺֺݣɱ˲գۣˣ֪ж١
ҪֻҪӣôǸ˾͵ùˣıүîˡ
｣գ۾ẉ̂ģô޷죬Ͳ
εЦ˽֮ǰǸҽĻӣǸɱ˵ɱ֣侫жҩҪ˭ָ׸ķһˣƶûƣʵûл¶ȺܣаҸŪ֮һһǧְ취ŪѾǳ뷹ġ
｣۾˿Զɢĺӣֿ˿̣˵ǶԺǱԺѹߣ̧ͷҪǶԺ˵ҲҪԹԵȥû˿Ĺƽɽ
εЦЦƽձȵģᣬҪʲôƽҪǹƽҲԣǶԹһĵİԼ֮䣬˽бԣֻҪʮ򣬾Ϳһ˿ԲμݣһˣǮҲûˣӮһԵõʮһڹټЩˣ飬ϧˣҸڣŹˣ
｣ǣǶ
̺ٺһЦȻֹһΣǣԺ̫࣬ÿζɥԺ޼ɵĽԺֻûǮΪѣѹߣϴܰ˵˭ҪܴԺһϴλããǣ
˵ţյ˵̺｣ǰһЦ󣺡̸磬
æŹкӸ鸣ţ
漴Į˵̣˿｣｣
｣һ㶣漴ЦѵúӸ绹֪｣С䣡
ʮŵİͷһڣٿ｣Ȼ˶ǮȤκȤŸ˵ɣ˳ʮҪһ밵
｣һ漴뵽ȻѩԿҵɷǵͷϣҪԼˡ
̴󾪣æЦӸ磬ǶԺԺͷ̧ͷֵܣϸ̧֣ͷֵһʮ򣬵Ҹˣɲţ͵һӣ
˵ţЬͳһŹеĴ濨ЦǺǵĵݸӣӸ磬ʮʣĶ򣬾͵ƺˣô
ӼüŪ۵ĽӹſƬ̫գҡҡͷ̣ҲӣֻǣѾӦ˼ңʲô｣ҪˣǣʮǸ˵ͬô
һѶ濨٣˶ˣǮиƨã˵ӣľͲܷĹƨӣĽˣʲôأ޲ޣڳǶҲ͵̸ô˵
ӿһ۵̣ǿֵһķϣŸ㣬Ҫ㶫ԺˣȻҲûʱĥ¸㣬Ǳסӵ
˵꣬ľҪߵ
｣æӸ磬ȵȣ˵Ͱô£
ӻͷʮּթЦЦ㵶̴ûиǺã㣬ǣԺˣֱΪֹȻһһʮֹƽģǺǣȤҺǸ˺ԺһԺǷսǺǣûˣǼįĻţҵϢˣҪǰǾǣ˵ʲôʱˣôģҲ֪Ǻǣ
ãҴԺǵսѡ
Ǻǣãϰ˵㣬Ժֿ⣡
˵ţˣһߣһƲסЦ
̿˿｣סҡͷֵܣ㣬Ҹ椶һŮ˵ζţģǸϾʮһҹ


008 
｣ٺһЦ磬ܣǹ̴ܽ椣Ҳܹϣ椴ȷʵģһۿȥƽʱǶװͰ͵ģϣ
̲мƲƲ죺̸ܣ׸ƨ˿ģѵȥﲻǹԹԵ˿˸ɣ£ߵߺߣŶǺˣ¶Ǽ˵Ĺģͽ˯ʹһ⡣
｣һЦ˵ģҾͷƵģ಻ѽ
˵⣬̵ɫ˱䣺｣ģ㲻֪ӵ£ˣǷ㣬˳ƶ޳һַȭ뻯ܵУ֮󣬴δ֡
£һʮĹܼ۳£ɥµˣʮˣͭȭţһ˫ȭͷӲޱȣǰǽϳưһɱ˲գ۵ҪЩ»ֵѽС㣬ǣ
ò˵ȷʵЩ˲õı£ոҹֻǸƽʱװͰ͵ĴĹܽȻЦе｣ᣬţĵ˭｣һ£󣡡
｣æӱЦеĿ｣ȥɣٺ٣ֵܣúõĸ
｣թһЦ嵶̵лл
æӻ֣Ͽŵ㣬
｣ЦĸŮ˳ȥ
ЦݣϧҪСӻţð
һŤһŤģƵƯ｣ԭǸС˧磬һ治ɫ˫հ
｣һŤһŤģ֮ļһѾѿ֧ϸߣֻЦı·˿
һ̽׵ĵǣ｣ְ֣˩ϣժñӣ˳ѵ£ȻûУֻһֻɫ˿ߵ=֣׻ļ򣬲ӣӣǵĸ첲ȫ©˳
｣ʱľɵֱۣĶ壬ͷˣЦеĿ｣С˧磬㻹֣ɵʲôģѵʲôҪԼ𣿡｣ʹһĭһȥѹסꡪ
޵зָߡʮ֮뷢ʼ547811797@qq.comҪ棡
ʮӺ｣ٴڣһҹߴΣݣһҹͲô˯ڶèۣһȳһյ߳̽ҵʱ򣬿ͽǺһ㺿Ŵſ˷ܵĿꡣ
ֵһæܣ｣ĴЦʱЩļһһĻ·ڻӭһӢۡ
صǸϴŲ΢Ц｣
磬ģСĺ˵ģģˬӡ
ǻ˵ûǳȥʱۿڵĸèƵģߵվסˣѽ䡭
죬磬⣬ֵ˵˵õʲôʽʲôŮϺƳ˼Σôˬ죬̹״ӿܴϡ
ɫɫζ͹ܲסԼģûϹŮƵģͣһᣬҸл˵
ߺһЩɫǲͣǣȻЦſ｣
ЦǺǵĿ｣ЦǴһ˿ΣǺǣ｣ôǸ椣ˬɣ
｣һЦлл磬ģһҹߴΣһҲû˯ʮԪģţò˵ˬӵƤӣ滬棬Ľ͸Ƶġ
̻ӻ֣｣˵ȥ｣֪ΪǴҲģɣﲻһҲں˵ʵмְգţܻ
｣̰Цһأ˵һֵİնûС
̵ͷֵܣҸһˣͭȭţȫںȭ֮ϣסֵ֣Ĺȷˣɰ֮Ĺ򣬵ǣȫңһͿԣֻҪȭͲΣգȻ󣬵ȴһ
һ֮У۾ʺң̫࣬ѨȴѨֻҪϸӦԣѰһᣬƾ֣ͭȭţӦǲġ
˵˵۳£ҿ֣ߺߣЩһǽƻɱﵲǿƽǹۣǣȣ͵ϮһرȽȫ棬ĺԲǸֵĽɫȥȻôܸɵǣȴУסȣϵĹȣвмߺߣģƭ˱ˣƭң
ڽ£ç򣬳һʱ죬Ǹ｣֪ôŵ
ţж˿ɣ
ĽŽͻͨ£һֱ׾ȻǲĹֲʹõеԣ취ҧĽŽ֪
ޣ֪ˣ
˵Щ̾һֵģǷ㣬˲򳬳࣬ңͬͬˣΣһ취ȺǷֿǣǷֿӮĻᣬҲС֮СͿСӵаŹҶ͸รɣ
ںӣ㲻ÿǣҪǸҲϳԸ棡
｣ĬĬİɵ̴磬а취Ըǣ


009 â¶
һƾɵĲֿܵþưյѩڲֿ룬һľ͵̨ӡ̨ӵܣǷֳ壬˷ܣ˴Ƶģͨ졣
ѹѹͭȭţһ｣һѹѹһñӵľ̨Ӷ棬б̾ǹ˶ñӣһǰĺһߺš
｣｣˭ðĳȻѹͭȭ٣ѹͭȭԪٺٳ٣¡
ţȥǵĸͣ㣬ģ֪
ٺ٣֪˳٣лл̣Ӵ壬лл٣лл١
ûæȥӷѹ
ֿܣųǹʱעųڵԷ䡣
ͭȭ٣
ͭȭһܽ
ͭȭë̺һţ
ţģͺǲǣѹͭȭһСӵӮˣô㣬Ѳһָ꣬һ
Ӵ٣û뵽ôţһԪɲ
ë̺˿ʮ
ɣ
ûˣǣˣԵе˷ܣʱͭȭϳ̨Ժһ󻶺ͭȭҫĸ߸߾۰̨һȦȻ󣬳｣һĴ̶ָĴָһٰʮȵȦĴָ£Ȼָ
̨һ󻶺
ͭȭ޵У
ͭȭṈ̀
ͭȭ˵ԴҴ򱬡
ԱϣĿŵߣŲмı飬ŵЦ
ſźӣ｣ס㿪ȭһ
｣ͷ֪ˣ
｣̨ӣŬԼԾ˵ţĄ̊́ϵһ˾ļһ￴˿ˣĬȻǶ֪ˣ
˶ͷǸһĬȻʼȻͷҲصȥ
ͭȭ｣ɵͷЦʮֲмֶ
｣۾ͭȭڹЦʱ͵ǰһͭȭɴͭȭŻڹЦ͵ıһһסԼļ۾ɵϴϴ󣬲˼Ŀ｣һָָֻ｣㡭㣿
˸ԣ
｣ְͭȭŵԴ漴̧ϥǣžꡱһͭȭŵһײ｣ϥǴ漴һ쳹صİԵ̨ϡ
ϣѾѪģƽƽģڵϣһ｣ǰסͭȭŵ°ͺԴһ°һͭȭŵԴشλһԵĵ̨ϣû졣
ʼǸһ̨ͭȭŵıӣ｣ʤ
һվ۾Ķ｣һԲɫࡣ
̨£ûһ죬һڵϣҲȫŴͣȵĿ｣
߳ǶͭȭţȻȻôˣôˣһжû˭ҲţʵȻʵ
｣۾̨¾ȵǡ
ӮѹǸһʱһЦ
䣬硭
磬Ұ㡭
ԺһСӴĽлţһǸкļһͷϣ٣Сӵѽ
ʱվںԱߵ۳¾Ҫǰһס۳£ţ㲻ҪȥСеаţ
аʲôţͭȭ̫УСлɳˣ
۾｣ǵģϿȴʵͭȭˣûг־ˣǣǸСӵķӦ֮죬֮ʱ֮׼ȷǷ֮ģǷ㣬ȥֲҪ飡
Ǻͷԣһ̨ȥ
ʱ̶źӵһһǷһæȣȵȣǵӢҪϢϢ｣
｣ԣ̨ȥ
｣ļ򣺡ɵúãţ
̴ҡڵߵһߣƤЦⲻЦĹкλ˰ɣ˰ɣһɣϣƥӴȺսҪĻǶԺ˶ԸǲҲɰӸ磬ҲҪԭ۸ôģǶԺûǰɣ
΢΢Ц̣ף˭֪Ƿ㣬ˣͬͬˣҪǸоƽһûֹ㣬Ǻǣ
΢΢ŭ㣿
ӵʲô㣿ҪûˣҲû취
ε߻ԼĶ飬̾һ˭Ըȥ｣һǷ
ԺԣȫĬĬǶ˭֪Ƿ㣬ޣ޳佻֣ɱ
ţ˭Ը޶˵ƴǲǻ
ûԸ｣һǷ㣬Ƕư̴ĺȵ
Ȼû˴𻰡
｣ЦЦ磬ˣ˼ҪҵͲҪֵˡ˵δؾɱң
ĬĬĿ˿｣Ƿ㣬ͭȭǺ˿ɱȣǣܴһѾ漣ˣǾȥ޻أһˣܰǣһһǵֹ
｣ЦЦҾǣͲҪֵ
̴磬磬ȥ
һɸݣ۾Ӷʮ˳
С
̺｣һС
ѧƵĸ߲ıΪŮѺϵһһŭ֮£ȫò˵Ӧ̣˹ϵ˸ִͽ̵СӣƽʱģŸƨҴȻ˳Ҫ｣һ̨ͬԸǷ㡣
̿صĳһ˵СͲҪˣ񣬻Ҫ̨˰㣡
СɬһЦ̸磬磬֪ǸãǣҲˣⱲҲȥˣ絶̸磬ǷģȥûŻҾҲҪҧ֮һ˵һȡʱ䣬Ҳмֵˡ磬̸磬ǵһճȥˣչһҵãС
С˵ţóһɫĹ׹ݸ̣룬ֻ׹СĲϣȥɣ˵ĸƵأţıӻŻҲŲƲأԼȥչˣ
СЦЦͷ｣磡
｣ҲЦЦİɣǻŵģֻҪסһʮ룬ǾܻŻ
Դ󾪣｣Са취֮ڽһ
｣Цŵͷܣ
̶ʱϲСǵصģʵɲƸ簡
｣΢΢ЦţһOKƣ
̣ܲܳôƵģԺ˴ĺ
｣ӿ㶵ĬĬָĴָϡһСļ򣺡סʮ룬Ǿʤˣ
Сʹĵͷ磬һܣ


010 ѪսǷ
С｣̨ȥǺͷĿˣûһ˿顣̨ȴը˹һ㡣
Ժ˲ɵùЦ㿴㿴һ۾ӴӴôݵøһƵģҲ
ѽԺ***ûôһ֣ͷŸƨܰǱſ¡
ѽ۾һúģʮԺ¸¸¡
ѹѹǷ㣬ʮһ｣ıһʮ
ȻǷ㣬ǧ
Ƿ㣬һ򣡡
Ƿ㣬ǧ
｣ıʮ򣡡̰һſƬں龯ϡ
̸磬СûôǮ㣬ôעһɣɲ
ã㣡
һǷ㣬ܵ˰ɣ
ӰһũеĿ˺ϡ
ԣʮһҲͼ򣬿ԣ
ٺ٣ҾҪһôЦ
龯ͷţԣ͵ĶעмˣţӮˣмһ򣬵Ӯˣмʮûɣ
õģ
Ӻ͵һͬ
龯ЦİſƽһԪɵӡ
｣ıվһ𣬺Ƿ㻥ţǸĮľʡ£ߵ̨ϣֱһʼƨһŤȥòƸһҲġ
С˿｣ϵ۾һͱǱ˹ȥСȻһɤеͻȻ｣Ƿ㶼һ
｣ץסСҪôðʧǣСѾ˳ȥǲмһԼС̧ȾһţӡСظϣСʱߵķһ㣬ôȥģôһƨ｣ԱߡؿڣסĿԡ
ǵĶߵϰǸְŵķһɱǸ｣ɴ⣡
ǵͷƳ｣С｣۾ŷ㣬͵һɨߣȥƵ̧֣ס｣Լ̫ѨĽƣһץס｣Ľףȭ｣Ь׾һȭ｣ʱ̨Ϸ˼վ̨ϡȵĿŷ㡣
΢΢Цһ߳ȥһЦŵô㱾｣һֻȭͷһ򷽺Ϯȥ
΢΢漴֧ڵϣһһתһ㣬｣ȴ⵽Ĺֻһɨ߰¡ߵñס
｣ûлѾվķͬһӡ｣ؿڣ｣һ̨ͷһѪ˵ϡ
̨µԺ˶ʱһǣ㣡޵У޵У
ʱС｣̨ʱ۾һ˻ߵ˻𣬳ǷɱȥЦЦһȭСĶϣСһֻоǸһ˺ѰĽʹҪſ£Сҧ˶ƴʹһѱסǵ
Ǵ󾪣ƴС֣ǣСο֣Ǵ߬ȭͷ׼Сļƴȥһ££¡ÿһȥСһоһʧ
｣Ѿ̨£ѪּǱסȥһѣһӽС
｣ѾߵѪ٣Сӣȥĵ
͵Ļͷ｣ɵһݣ˵ţȭΪצһ｣ȥ
｣ĬĬվﲻֱצӰԼǰʮֵľ롣̨˶ס˺ĿŲҰļҧָ߬｣ڸ
｣ֱצӰԼǰʮֵʱ͵̧Žָ֣۾һΡ
ֻоǰһ׹ҫ漴һԺʲôҲһǿҵҪ˯ȥĸоôǿңôǿҡʲôҲ赲ס
｣ааһЦ漴ָͷԥĲ-ֻ۾｣һҧָʹһֻ򱻿˳žһ˵ϡ
ʱһ춯صĺУ̨ϣ˫۾ǺһƴĺšǽҪңжңҪֲжֲ쳹ڲֿþûصɢȥ
Ǽæͷˣһ£ҪϹ㣬ΣСıסԼ֣ʱһɴûйĺݾƴСļСήңһڿڵ³ѪСƴſͣһĳǵ߹Ǵҧȥ
ʱǵ߹ǴһȭͷСѪðѪ۵һ˺ѷεĺС
һҧ֪ŪƤǲֵˣָͷɹ׳ͱСȥͼŪ
｣˿һ߳һµĳ£ųɱ۾·šһӣҪı۾ʱһѰǵĲϣ漴｣͵תǱű˫ӣסǵĲӡ
ǶʱһŴͣȴȲ˫æӴҵ˺ǣ｣οϷɰ֣ҧƴӡ
Сڵʹ˼£³ѪǱƣʱ۾ȥһȭרųǵǸѪңһֶӵʱ䣬｣ƴקӣûаɾ
СҲǵѪϷһֶӣ۵ڵϣڴڵĴûһ
ֹͣһӺ｣͵ӣǵʬͨһŵ̨ϡ
㣬ʧȥ˫֮󣬷ĺУʹʧȥǣͷҵײ̨ĵ棬ֱȥǹ̨ϣԴϣѾײĲӣѪģ
е˶ɵۣûһֻ֪㶵Ŀһеķ
ֿ⣬ٴûһһֹİֿ⣬·ûһ㡣
Ӯ
Ժ֮У֪˭һ䡣
һ䲻Ҫֿը˹һ㺿ȻǶԺˡ
һļд˷｣䡭̫ţ
磬ż񡭡Ұѽ
磬̫ҽ˯һ㡭
ӵ۽ǳ鴤һ£Ķ｣Ҫ̨
｣۵ĵߵСߣɫ԰׵İڵϣСЦţСлл㣬ǣӮ
СѾ㴷˸ҲһϢʱҲЦſ｣磬Ҫ㣬͡
СĻû˵꣬͵һȣСģС˵ţһ͵ıס｣漴｣ĺ档
｣һĻǣϹ۵ķ㲻֪ŪһѵӣȻû͸ѭ˳ٱĿ꣬｣ĺġ
｣ĺ󱳶ŷ㣬Ϊˣûз
Сոհ｣תĵһͱСĺϣС۾һɣһ飬һѪ｣ϡ
｣󾪣˹һ󺰣С
ʱϹ۵ķһֻ蹷һ㣬ٴСĺͱһ̶֡
｣æСԱһŲ̧ץסӣ̧ϥǣĳĸ첲䴦һꡱһҸ첲ʹ˷ϵ
｣۾һѶĵӣŷĶ䣬һֵһ۾ϹǿԺ｣һƴǣ｣ЩƣߣǣԸһϹӣǴ´ġ
˷һֻ䣬㻹ûüУ｣ٴһӵһֻ䣬Ͻ˫Ŷĺš
｣Ŀץ𷽺˫ţ˫ŵĽŽ˫˫ϣʱ̨̱ϣأԺţȴǲٶ
｣۾һѰѵ̨ԺĵطԺ˭***˭ѽѽ


011 Խ
˿̵｣һֻ˵ʨӣѵޣѪȵĹһ㣬ֲĽţȻԺȴ㿴ңҿ㣬ûһ˸֪
۾Ƥ˶ȻôȤҾ㣡˵ţһĵ̨ϡ
̼״漴ᡱһ̨ܵϣӣ***ʲôһѾ۸˵ˣдӣһû㣬***ȻݣԳôţҵֽģҪǹ˼Ҷǡ
̣ΣҴˣ䣬ֻһС***ţ
̲мӣô˵ҪǲݣԺ˻ôӻˣôţź¶㣬¶ѾͷôģҸӣ***ҪǸҶͱҵҲߣ
һӲӣ֣漴̨£Ժһ֣
Ү
Ү
ԺӮˡ
Ժʱһپ춯صĿ
龯Цſݸ̣ٺ٣̣ˣʮ
ЦǵȻСӴˣ
ŶݣС˵򣬲٣ƺѣ
˵ʮԺչ˶ԺֵǾͳɣ
龯ԣæѵʮĿ˻ŵĵɵ˵ˣһʮȥȡ˵٣ȡڻʮ򣡡
㣡
龯ԣҲ˵һ䣬ʹ˳ȥӰ
Цſź龯ıӰ***ԣ
｣һϢСֹסСǷһ
ı΢΢ЦţǵѪס·þȫժ²ϵĺɫ׹｣ҡҡҵáչ˺С˵ţһᣬʹս｣ʹıסСžĵ
Ŭק｣ڰСǸʵĺӣʵͿǻˣȹһҲһֽѣ
｣ĨĨᣬվԿҪҵǰɣ
Ժо޴칦ᣬյ˵ģ˭ӮԺǶԺϴ󣬵ǣ｣ϴ
ȵϵʱ｣ѵĵĽеһߣ̸磬Խұ˶ʮ꣬***Ҫǵȵʱ򣬺Ӷˣʲô
̿˿｣Ѿ˲һ꣬ǣ̸װ
｣΢΢Цô׷
̳ڣѲƣϸԸ㶨ΨһǣЩڰУϣֳȥ
｣ʵôȥ
΢΢Ц㿴ǵᣬʮ׺ٶˮҾ͵ǽڣ***ɽҲܲ͸ⴰǺǣҲˣʮ״ֵĸֽø־⣬ǣŪ־⣬˵ŪˣҲ̫΢һͱ֡
｣΢΢Ц־ŪŪƷ̫󣬾С㣡
۾һа취ٺ٣ҲĻҪʮܳȥҪа취һ飡ȥˣһ׬Ǯһ椣
｣ٺһЦ̸磬̣
æͳһ̣ݸ｣ͳ׼｣ţ｣ȴЦŰѴ˹ȻĵţһڣȻ󣬰ǸһԴƤҲֻһת֡
ãȻǣ
｣صһЦû˵
ҹе˶˯˺｣ĵûڸǰǸתͳǸʮ״ֵĸֽ棬ʼĦϸϸޣϸ
ʵҲû˯ʱĵ｣Աߣ｣Ķɵøһţ***ԭôû뵽
ꡭ
｣ָߣæЦĵͷʾס
ʱһĹȥ｣ÿ϶ҪĥһСʱӲһӣΨ־κˡ
ʮ״ֵĸֽڵʮ󣬱ĥĳ۶ϣȻţԣû⡣
ϣҹʱѾԼ˵｣͵͵͵𴲣һѸֽ䣬С˳ȥǽվһᣬѲĸںѲƣ߸ߵĴǽ¡
ǽ棬޵Ļ磬벻ɵķˮ롣׸ߵĸǽ棬ʮ޼ɵĵ
Խϰ
΢ЦóһӣС｣ţȥһ·
̰ѴŸֹһףʹһϣߵĿԳסԼԳһ˳ȥ
̰Ǹ޼ϵΣȻס°ǽǸߣһᣬǽĵ߶ʱ̧ʮףǽͷ͵֮䣬һʮ׵Ŀ϶
ٴΰϵΣ˳ﵽ˸ǽ棬˵棬İ˹｣ѧץӣ˳ĴǸʮ״ķ϶˳ȥԽɹ
ڸǽ˷ܼһƣƲסĸˣ˫˫Ͻһ죬̺｣һ񱼺۵ĴڵϢ
｣ôʲôĿ
｣΢ЦȻУȱʲô
һ㶣ȻȻǮһԽҿϵһٶ򣬿϶ǰ׷ˣѹҲû뱻ᣬڣҪֽֽ𣡡
｣һָȷԣҪһƱҿиթ󡭡
｣û˵꣬һ󾯵ѵԶ
｣͵ͬʱһ٣***죡
ɫûз｣͵·ҹɫ·µũﴩűˮǣ｣ĿԣԿң
ԼǸңʱܻҲأԴ｣ĸ׾ȻһҲû֪һǸĺٰӡ
｣һ߸·һţ˻ᣬһɧѳԵȫ³ڵĿǣԿ⣬Ǹӥ
ǣͷϷҪԿãĸף｣ĶȣȫҪձڼӥڵŮٳηˣźСۣСʣѧãʲôѸŮͳͳޣãԺҲҪеģʲôСձҪݸɵģ椣ܷŹأŮҪΣƱƱղذíСҰϼϾҪ


012 թ
̺｣ԽϢת֮䴫ˮǣڶҹԿһ˼ȵĿֻ֮С
һıԿϵӳصŲӣĳݣҲԿһͷĴ󻨾£ɳصĿš
ԿҲɳϲסİ̾
ӳһһߴԿӣ͵֪Ůˣ˰ɣﲻñ˶飬ϵŮ˶Ǹһ׼İغãûץź꣬һɧʲôԽˣ˵ʲôʱ˵ô죿
Կҵץͷյ˭˵ˣ˼ǻûأͱСժ˹ϣĸҵŮˣҡ
ƨ죬ĹŵĲ´Ьģˣǵĳ׵㣬ҪŪͰŪôļҵܾסڣºᣬ²ҪҪǱ˶ˣǻεˣѽǵһ˵ŪôôûȻȻܳˣ
ԿȷʵĻʮأУҵȥӥĺʣôµģ
Կ˵ţͷҲص˳ȥһɫ۵糸ȥ
ӳԿߵû˳תۿ˿ĺöӣСߵģ߳ӣɫ޶ȣһ㶼֪ɫͷһѵߣ
ʮ͸ӳһʮԿ겻ոʮ꣬Ϊӳţʮˣʮ߰ӣϡꡣ
˿̣һϻ˯ۣһ˫Ь͵Ĵɳվӳ󺰵ʲôҵĶӰİҲװʲôˣΪҲ֪ϹԢСģΪңû˺ˣ㵹ȸ״˵ˣߣŪңҸСѾñӣ
ӳԴ󾪣æЦǰסӰǶϷˣôˣ㻹֪һٸĵĶ㰡ӳʲôԶӳĵһˣԶ㿴һ칫˾ҵ̫æǶûίú㣡
ӳ˵ţ˯£⻬˶ϣЦ
һеһӳɫﵱǱѾɫƭӡ
ӳٺһЦһѱһڣҲûпҪǸǸߣ˵Ӷˣ񣬽ʳĸƵģ
ɧȵĵһӳɫšǽȥɡĸ첲§סӳĲӡ
Ĵ=˳˯ȫ¶˳ӳţֻĴһ㣬һֻЬҲ⻬ϸ۵ĽѾ˿Ϊʮ˿壬ȻСŮϸۡ
ѽ˼ҵЬ

˾͵һʲôҪģɶӳֵ
ôˣô
ߵӳһۡ
˼ңѽҵģɷϷ򰡣ſڣһϴŵ̱ŰӵĺӴ
̴磬ǣ͸һʮƵģҲ߯ˣҪһѣû׼ðˮѽһʮ꣬վڵ̵Աߡ
һӶ˴Ů˱廨
ŮӶʮӣʱæŵ³ˣˣҷŽİءǴСźСӲײײģҸǣͱץסء˵ҪǸҺǿ-ҡء
ӳȵĿˣͣ㣬ǣ˭Ҫʲô˽լǡ
㣬ոԣʲôУҾ｣ԣҪŪûŪǸԽ｣Σף
｣Цӳ
۵һ˳Ťȥ§סӳĲӣȥ｣ӳļ򣺡££ء
ӳɳϣʮ򾲵Ŀ｣͵̣˵ɣҪʲôҪǺû˵ˣҪƣһж˵֪£ҶӲ£ģûй̺ܽҵĶӣֻҪǴӦ˺ҵļˣԸңǰѵϴףͨô
ӳ˵ţָͷ򣿡
̺｣һ㶣ʵˣӳó򣬱ΪҪƷһۣû뵽˼һӾͰĿ˵˳
ǰǰ۾˿｣㿴
｣ͷȻԶ³ˬ죬｣Ҳǵˣãʵ˵Ǿƣ뺦Ͱ˵ģ⣬ǵ״ˣѰϴףҸ㣬ĪҪ滨ɣٻмʶˣ⣬һ£ǣĹԿҪǵңǣɾͲô˵ˣ
ӳ｣ˬĴӦɵóһģƾҵ״ϴףǼ£⣬Ҫֽÿʲôɣ
ȻֽҪÿ
̵
ӳͷżͿˣǣǸһСʱʱ䣬ȥȡǣ
ӳ˵ţҪš
｣æסӳҪʲô
ӳһ㶣λ｣ֵܣҲȥֽôôõﰡ򣬲СĿҼҲûôֽġҪȥһ˰ɣ
ӳ޹һ֡
｣˿̡
̵ͷţҸȥ϶ĪҪˣУſڼǽţҪǸˣǾȼɱټɱ⣬ĶӶɰ˿齭ι㡣
ӳͷϵĺˮҲң
｣͵̻ͷ｣˿ӳֻһСʱʱ䣬ǹ˰Сʱߺߡ
һСʱһСʱԣ
̺｣ٴεͷ̱㳶һӳķ£סףӳȥ
｣˸ʵŮӶ䡣صֵĵһƣϸϸƷһЦھֵߣһ˫ɫԵ۾صϸɨһ飬ֵĶš¶ľ˯촽ţض｣
｣һ§סٺ٣̣ɶѽҲܳ㣬
˵ţһֻ־


013 
｣һֻĻӣ໵һУ｣һӰó̶һסͣܺ｣˵ɳϣѹϣݺݵ㺰ʲôٺŲɱ㣿
ֵѹϵ｣Ͻ㣺šΪ°ͱţ˵ֻŵĻش
｣ЦţͶҾǳԵ㶹ˣֲ㣬ģֵôǮģ｣Ǹŵˣ˵˵Ĳ˺ӳļˣȻͲ˺㣬˵ʵ̣Ӻúģſ棬
｣˵ţŲһſϵ壬ʱһ｣ӲӲӲϣֻ˱һ˯£ܸо
ʱΪ˵úܽŮеϢ｣ϣ｣ϢҲϡ
ң˹ŹܵƽţһʮֹȻϺζӿ졭Ȼ｣Ҳòȥһһ£۵Сۣôš
｣촽ʹһĭ̧󿴿̣ʮӣ˵ʮӣԸЩʲô˵ʲô͸ʲôҾԲǿҲǿ㣡
˿̣｣ѾѾ˵ˣ｣ִֵĴҪʲô
｣ٴ̰һĭҪʲô㲻֪
۾Ķ｣۾Ȼ｣ȫɨһ飬Ȼ󣬰ͷһߣٿ｣۾ϵĺƸŨҲû˵ʲôֻġšһ
｣һţʱϲɷ˵һӳ˯£ʵʵڵıڻͷһסӣС죬һñ֮鳤ǡ
һһ｣˫ϣһһĹ｣һǣһӣȻ｣˫ҲûţϺҵš
ѿ｣ͣشһŵС˧磬ʱ䡭ˡ
｣ԣæվ־Ͱѿ⿪Ҫ¿ӣȻ｣͵һ㶣վɵһ㡣
һֻһɳŤŰ׻ӣһ˫ɵ˫ۣԻðĿ｣С˧磬㻹ʲôء
｣ææϵϿɳϣһڣңǼУƽʱȥö೤ʱ䣿
ѽʮӾ͵ˣʲôأûʱ˵ţһ§ס｣ܲ˵ǡ
｣ƿϣлô
лʲôŰ˼ҲҪ°°ô-˵žҪٴξ｣
｣Ұһƿģϵˣӳӷһ㣡˵ţ｣вʮӵʱ䡣｣Ŀ׹Ⱪ©漴ҧҧˣ
ҪŶӡ
ʱѾŵķ򿪣ӳЦĽߣһдˡ
ӳЦǺ｣ڿߵǸаʦӣ͸ղ˼ʰļһһģҪһɰһТ˼ңҲܸűǣʦ
ϺеͷţҪģҪģ
ʦǸһܣã°ȫõ
Ϻеͷۿǵ｣ϣɣ
Ϻﹾ˼䣬һףһĿİ׹֣｣ʱеǰһƬãã磬ֻϸСı˸ʲôҲ󣬴ӽŵһɲɿܵ亮⣬˳Žŵװ壬Сȣ˳ƶϡ
｣ֻоԼһƬãĲԿصľһƬհףŲ壬ȴȻ䷢֣Լ°ѾԼĿơ
｣æŤŤӣͨһڵϣǣ֣Լ°Ȼܶ｣ããĨĨԼĴ־ķ֣Լ£ȫĴ̹ǣһһ
ӳ״ϲæϵһſƬͳݸǸУʦллһ㣬ҪǲһǮҵԴʣ
ϺĿƬЦڶҲңȻϷȫңٺ١
Ϻʱһɳɪɪ˯½Լʱ۾һǣ
ӳﰵɫУǣθ˵ƤЦǺǡ
ţǲϸƤģСҪǸҺƭϷϷͰȫҶɱˣŮȥúܣȻ¯¸¡Ϸˣ˵
ӳæͷĹϺУϺа˰֣һתӳĴţһʧ
ӳЦݣɫԣ϶ʲôƨʦ
ȻӳصſڱСźС˰󣬳ŭĿӳ｣Զ㣬ɣ
СźСԭȱ̺｣β｣޵òˣſڵ³ﲻɴˣС̫ˣ˲˵İѳǸģҲ߯ˣ
ӳŭô˵Ƿôô죡ǰˣǾͽıɱҶҪˣҪϹ˾ǲӻ鷳ǲǣ
СźСϽΨΨŵŵĴӦţְ˽ŵİѱ°｣̧һһṦһ㣬Ӻϳ｣̧ţͨһӵϣȻ｣ĭϳȥ
ӳһУžֲѵһЦǰ§סŴˣȫ㶨ԺҲǵ鷳ţûбǸֶŰɣ
۵һ˳§ӳһҾͱǸҪǿҡء
ûûϹڣ˵ţӳͱԷȥ
æ˵ŮӶСڲأϿȥɰ󣡡
ӳɥ̾һģһ£ôƽô鷳ôˡˡ
˵ţҡͷԵȥ


014 ǳˮϣ
｣ӵ°ȫûһ֪ȫˣ｣뵽̣Ҳһܵͬ
ǸϺУӦӳԮһЩаżϺУԼס°ȫûֻ֪һܶҲߣֻܵ
ѵ｣ô𡣲ܰܣһкܶûأ｣ĬĬﺰš
ʱ｣е°ĺ˳Ÿһﴩһ㣬ӣ򣬸첲ָͣĽָϡ
｣ĿԼŵöָİ׹⣬ƺƺԼ°ĺ֮
｣ϲԼöָȻв֮ͬѣ룬Źĺ
ָܽյĺǣ｣ĸеԼȲů͵ļһ°ҲĻů
｣Ա۾ĵȴŽָԼϵĺ֮Ǻ֮ﴩһʹҲһ¡
ڣԼĪһСʱ֮｣еĸоĳʧ̽Ź˹ֺͷȻܶˡ
｣˷ܵ̽ڶȻҲܶˣ｣ϲһӱ˷ܵı˼£һУ
｣˵Цûû
ʱԶ˵ľ
｣һֹסЦŶ٣ӳһ֣ţ㵱̸Ǵˣ｣˵ţææĹսһĽ䣬Ķӡ
｣Ѿҹʮһ࣬ϼѾûʲôˣǣ｣ȻҴҡڵڴֵĴε˳ǽһͷҿţһ߼ææĸ·Źÿһ㡣
һ㣬ҪæҺҷһͨҪҵ̡
ڣڽ賿ʱһеĲԶһ㴦˻Ѿһĵ̡
｣ɷ˵𵶰̣һ·񱼣ھˮ幫İɽĸŴ˵｣ˣҷҲ
｣۾ѾˮĨһᣬѵķ磬ԶҴ磬ôܲ˵⻰ҪǲҸ˭ģĲǻҪ׬Ǯô˵˻
ʵ｣β֪ǱζǱĸоֵܼڻţѾܲ
ڵϣЦЦСӣΪҲ밡ûţ̫̫
｣æͳ̺ʹ̵һڣȻ̵һڣš｣ʱ䲻ˣȻܻţ˵СԵȻҾͰһЩܸ㣬лᣬ籨𣡡
˵ţĴӻͳһѾƵװ飬ŵ｣｣˿Ǳ飬֣ɼ
ֳһ̣｣Թһ˵ΪݣΪǳ˵ΣǣԴӹŵ񣬲˵ĹңйûжϹˡ
ûĳϣҲ֪ǣһϵеĵɷȴ䣬Ųټ٣Էֱ
ϵ˶ɣ޵һµʵԣǣ｣ʵľ㣬ɣȷʵޣܲ޵Щ˵ľ磬ȫǸ˵ĻԵʣѧʶ̬ȣЩȱһɡ
ǣЩ㶼ˣҲδؾ޵ɹɸҪûɸôŬȻ
УԵûԵûиָ㣬ԵʹȻôеѽʰѧʶ̬ȰʲôҲǰ׷ѵġ
ЩһϵеĿҪʹüǧǼûмˣһ븹ʼ֪죬һУֻڴ˵УǲûмˣΪɵʵ̫̣̫ˡ
̴˿˼Һ䰡｣ϾͲˣ˵ǸϺУֻһһߣȿȣƲסҵģǣõ弶ıȿȡ｣ȿȡҵʮɱеġȿȡһһеġ𡭡
˵һᣬʹȥ
硭｣һ˺ѷεĺУŵ̷ޡ̣ˣ
｣ɽһСĿӣѵ̷棺磬ҷģһ㱨𣡡
｣Ǹ׵ķĹ˼ᣬϵжֱֻƷɽ¼˼ȪˮƿӣȪˮҹɫһ·򱱿񱼡ʼġ
һº󣬾ˮǵļǧһĽֱߣһڵꡣͷңܳ䲻ȥһʮؤһ޶
ʱ䣬｣˵һԪǮھɻг·ͻͻ¿㣬˼ʮԪֻʮԪǮϴһ衣ֻʮԪǮһֻʮԪͷһ飬ֻһԪӲһݱֽʣµļʮԪһСҪСˣƿơƣʼڱֽѰҲºڡ
գѡ˾뽭ĺƫԶıԵشһСĴӹϰ￴һͻͻһǸũʱʱѹ˹ʣ｣ҲƽϣǣӦƸܳɹ
ҡꡱϰһʮʵͽĺӣֽСŶףʮͽʱΪСȽ˻˺ӺӲȫֳѹƵһҲҿԣ˵һϸСΨˣǵ治ˬȻܣң׬ǮԼ޸ϹۣĻò˷ഺơ
ǽһŮʮڶѧ¡ƽزڼңֻмڵʱСס


015 ǳˮ£
ıԵش֮أд򹤵ģģģģ̯ģ۵ģչֵǾ뽭һַ
ܵ˵ǵ͵ķû޺˸·ƻ谵ûֳǵŮý쭸裬·ߵĿOKһԪһ׵ֳʲôУǣʲôһƤӵŮˣζǼλܴʮԪ˯һΡ
ĵطĶԿڷ꣬Ȼǲߵġʤڼ۸ˣֻҪ˶࣬ͷԣ꣬ܵ˵⻹ǱȽϲġÿҲǹ˿ӯţϡ
ʮϰȻϹãǣֻҪһ˲ЦһЦǺǵһͨĸ
漸ÿڿ֮䣬ԵĴһϻۣ¶װ׵ĴȣʱֱĶſѲѡ
Ȼʮ꣬ǣҲ൱ĿΣһͷɫظĹĵİ룬˶ĴƨһŤһŤģɧȻˡ
ɫĸ߸ЬĲڵذϣ˵ļһ㡣ʱʱĸϤĿ˺ȱƣкеĹɫ֮͵͵ƨһѣҲŭֵֻЦһ䣺֮ĻȻشһʾȡ
ӲѿǺ˵ƾһ˼ƣס˴Ļͷ͡ýʼ𡣶Դˣҵһֻ۱һֻۡ
ǣ｣֪澡ܱκˣǣӲϺЩ˯Ļ˵ЩˣֻܵţιڼǺõġ｣һϣʮֵľӪ֮
ľӪֱ֮ͻķΧһѧأ̫ˮƽˡֱѹ˿;ϵ۵ּﵽ¯۷״̬˿ϵۣʹ
ǣʹϵȻ𾴵ģαĻĶãô𾴵ģǣֵµ˺Ͳˡ
ֻһСŮԱСʮ˾ӣÿæĽŴףϲ˼ˢȵһϵӻȫչԼһˣÿڴ߸ĵȵȣҲæĲɿ
󣬺ʵæ¾ƸһСֵСϵĵӡǣĵϴˣչ¯жϴϴ룬Сæʱ򣬻ҪСϲˡһϵлƣȫ䵽｣ͷϡÿ춼æҹңϢ
｣æĲɿѵãÿÿ｣ʲôһ㣬ǳ⣬˵｣͵ǽļǣŲߴŵĻ
｣ҲĬĬĸԼĻʱ䳤ˣ｣ҲϤòøŮ˵ӣԼϹ̬ˣ㻹ָô㣬ԣ｣Ů˵Ļһ̬ȣȫƨ
ŮˣҲȷʵƨȥǾˣΪŮ˿ܸո˵ʮ˵ĻǣԼת۾ˡ
תͿܷĵ㣺ѽСôһˮζģѽ´μǵõһĨѽСôô㣬У⼸ˣģǳͷʱ򣬶ôɣСӸ˫Ь˫ЬƵģôˡСѽû˪ɣȥ֣ϸƤģֲ˾ͲˣŮģԸԸ
｣ԴŮ˳ĵӦǾ仰Ů˵һʹһħֻǣʹħ֮תƵʵ̫ˣʲôԸʲô̵ʹħ
ǣŮ˵Ķǣʵ̱ĵ磬ĸʵĸ̱οһоŮˡ
ǣ｣ĬĬĸɻҲƽʱĬĬˢϴ룬вˣҹ˯ŵʱĬĬԼߵ磬ϵȥһţҹҹϸ裬ͰԼĲˡ
Լһʱ̰ŮɫǿѩŪ˴Կ׷ɱɱˣסԼһԼĴ磬ԽƲɣԼĴ
ԼģӵһԵشԼдաԼһúͿûĿ꣬ûţûϣûδ
ԼΪʲôôȥǶԵأ
ʱ򣬸ڷСһĸĴ｣ЦЦԼһλСѾͷÿÿɻˣܶҪѶĺһſ˯
أҲһβΪ֪Ŀɬɡ｣룬ɵЦЦ˶һľϣÿ˵ģٴССһЩźͺڣôôǶԵأ
｣ڴϸСĸСĺԼˮǧɽ²ȣɶҲѲۡ
｣ţ񡭡
Ͼʱ｣ó͸Ǳɼ֪֮ͨһ£꾡˽ɵĲ衣
աɼԣɵĲǣᵤ󣬾Ͳڽˣԣᵤ֮󣬻ԪӤ񣬷飬ȻգɾɡǣѾĹ
֮޵ᵤΪȻǰָԽ򣬻ǱлԵӴᵤԺĲ棬ǣҪûǸɸԵ
ǣ֮ǰһҲ˵ǰᣬҪǾǣ붨ңʱ붨
ǣһССǰ赲ϼ˵ĽŲ
붨ɮ붨˵ľ붨磬֮䣬Ҫһ˿£ǣҪеĶȫ֪һּ״̬
һ·壬ͲԼģ֮ˣҪȫ磬붨
֮ԣɫ˿գ˿գԿգԼӣҲǿյĿ֮ȴУΪţΪɫΪ˼תң᱾̨⡣
ԼΪһ壬˼ǣ죬˿˿׵Լν֮붨
Ҳ˵Ҫﵽ붨ľ磬ҪǸʱʱеǣңû˼άûûиоһŽ붨ңҪʱܽ磬֮ںһģڲͻĸطı仯Ȼ󣬲
붨ʱ״仯ǣһһģǾǣ붨ʱԽԽֱᵤ붨Ǳļֵı¡붨ʲôҪ̸ˡ
һ¿ʼ｣ʽ̤ߵУǰķ˽׶ε̵ȷʵǳ˵㣬ǣû취***΢ӾӣΪôҿˬһ㣬ֻʵҲʲôұʹ｣ʼջڷ˽磬˽ŮˬˣôɣվǶǷŮãеƮ죬Ƿ˽ŮʵڣôģģλߴСϵȴǵ⣬｣սѩƪ｣Ů,Ѿ¯뷢ʼҪղأղأ


016 ϰ
Сĸ｣ɵѽ˻ţ٣ҲҪΪˣΪԼҲҪ٣֤Լڵļֵ
Щ͵Ŀ꣬޵ĶƲǣȫƿԣӱ졣һһ㣬ţ͵òиķ̳ܶ˲̡
｣ҵţڴĸ֨֨ĦѹƲסššϹϵ㡭ţšʹš͡Ҫ㣬ߣܱ˴ȥˣҷôáŶŶôŪҰ
ɧӲ㡭
Ƥžײ֮಻｣󶯣ͷ߸ߵ֧｣´Ѷǽϣϸţͬʱ쵽Լĵ䣬ϵĸԼǸС
ڵսе˰ȻĽ׶Σһ˸߹һ˵ĺУ˿εĴ˹Ҫ
｣ʹһĭĴ򿪷ţϰķ䣬͸ȥֻ谵ɫܵ£ɫһڲͣµ˶һͷ󻨾ڴϣԴͣҡΣƨϣְסʹĳԼ§š
һֻڸŵϻţһƵķĳӵµ棬ʱ򣬵绰
ͬʱһ䣺***ʲôʱ绰˭治£***ʱ򣡡
ʮֲԸĴ뿪˵绰Ȼ󼱼ææĿʼ·ƽޣϹ˭Ҫ߰һûأһҪ
ææĴ·ҲһۣҪƨ۹Ůż׼ˣƱˣҲˣǮ򲻹ȥ绰Ǯǰ˼ҴģһûԷˣڳվžأǹ̰ôˣôôСģϱ֧ȣȥŮ
æͷӦţȥʱ｣ϰֻ׻ıƤҪĴţôĸʣʴУ롭
ɵ۾ǣʱѾ¿㣬æĵһñӣҪ｣ϽһţһĴܻԼķ䡣ţŷ͵ȥ
嵽ϣһ⳵۶ȥʱ洩һ˯£Ьǰȥķ򣺡æĵģŶ֪أҲ±˽Լţ
｣״ҡڵĴߵϰǰǺǣϰû˯żæŵģʲôǣ
｣΢΢ЦЦ˰׺ģһȰĿǵҹŮڳվˣⲻմ绰ˣŮӣǲ˷ģţ｣ôû˯
｣ǺһЦǽеôô˯Ű
һ仰˵ͨ졣
｣ǺһЦûʲô£֮飬⣡ϰ㿴ҵ۾֪ôˣ֪ǲɳˣôʹĻأ
Ŷҿ˵ţ｣ǰ｣ƤϸĿţ｣æ۾ɵ淭ƤȻ͵͵һС죬˯¼¶Ĵϡ
Ϊ｣Ƥ｣ĺܽһɳŮ˵Ϣ絽ϣȼ䶫ӼͦӲ
ţأ｣￴Ĺ̫ˣ
ãõġ
｣æУǰ棬｣ںһƵóѵӣ߬һȭͷ͵͵Цˡ
ǣǰߵ棬ȴһ£΢΢ĹЦЦ˭Ҳ֪Цʲôζ
ڸʱ｣͵͵İϣȻһŤһŤƨɣŲӣһһĭ
ǰװ׵СȣСѾôˣƽϰĽȫ˿̣｣һ½ʹޡֻȥúõĲһ٣һͷ֮ޣ尾֮ࡣ
ңǰȻ󣬰｣ɳ£Լ｣£｣ͷ｣Һúÿ۾ɲģҪˣɵҧȥҽأ
ŵʱһȴ˯мķ϶ȫ¶˳׻Ŀ｣ȣһķ｣ƤţòиСأ֪ǲʲôҸ㴵
˵꣬Сľһӳ｣һظǰһײ｣ǰȻһ֮Ĵ۾ϣȻ뿪｣һȴûжϣϵϢĴ｣
һСٴκһȻ󣬴ٴνܵ｣ȣظٴν｣ظھ｣幫ֵľϣһ۾͡
˷һһδײ｣촽޵ջ｣촽ǰֵľ봦ջŴ
｣ʡ͵ĵƣٴδʱ򣬹⶯һ壬һ촽ϡ
һһҲҲٴ｣Ҳ˵۾ôĶţʱһˡ
˵ԵĴ˱˴ԽԽٵĴϢ
｣ַĴϣصĸϰѽ
Ĵȹ⻬ϸۣ֬｣ţָиûзӦ˳˯µĿ洦˳ϣĴȸƨɣûڿƨɣȻ󣬰סʹ§Լ
һ｣Ļһ｣§סĲӣǿеһԲ۵촽ϡ˳ƣѹɳϡ
================޵зָ========================================


017 ӥ
Ůǻͬҹ֮󣬱ᣬɰ˵ϸңЦ⡣
ʱʱģ͵͵｣һۣĵһ¡ϸĺʹ˵һ仰󣬴ŵûˣϤҰĽк䲻ϸее㲻̫Ӧ
ӣеԼܵ裬ԼƵأǾƲԳԷƣһСУһعЩã䲻ıͺ¡
ݼڣһݷĵϲôСϵʱСܳ˵ʲôҲ벻رϰôͻȻתԣǣȻԡ
Сҵ｣˵飬｣ô¡
｣ϰһִҩתСæʵʲôҩô飬˱ôãûУԼҲԡ
｣СĻ¿һԣЩ죬ҸŪһԣҩҾͳԹûиãҳ֮ǾԵңҩιʳЧŸԡ
СüŪ۵Ŀ˿｣ļٵİôû˵ôֵҩ
｣мĵ㲻֪Ķˣ
˵ţŮ｣һӿֱۣŮޣֻ޴һɫؽ£һֻϵһûпӵ֡
һɫŷֿ㣬ѩ׵һС¶ţŽѾһ˫ɫƤЬԼһߵĴӣֲݣһŹϣȵһԴ۾ǰüëƽһͷ˿һк££ѣǰഺ޵Ϣ
һ£߽ңûп｣һۡ｣ȴתԴһֱĿ޵ӣֱӰӡ
ˣɫǣˣ˰ɣɻɣҲ׿Сø첲ײһ｣｣æعͷ˿СƣͬŮӣ㿴㣬ôû˼Ư˼һѽСѼ硣
Смĵ｣һۣ㻹ƲңһƲأУɫǣ
｣һ㶣Сƨ˵ңСǿ-㡱˵꣬Ŀ޽ȥķ򣬿ϧʲôˡ
һĻ𱬣ŮҲæĲ˿ĵʱ򣬳æӰǵýЩǿȵȤǼ㲻ҲҪһҪһˣƵĺžƣ۾ϵഺӰƯƯȥĲ֪ʲô
򳣳ȥ˻߸ɵʲô뿪ʱ򣬺｣㵽ֿһսһͨȻɫ糣ĳȥæš
ڼ䣬һ۾װÿձصһһ죬Ҫĸˣƿơƣÿ޳ʱ޾ɵ۾̱þ䣬·Ҫһ޵ɨɨȥˮҪһ㡣
һȥϱð޹⣬Ӷһ㣬ȻϣƵĺžơ
ɵӶóϱסˡϼһͨ󣬾Ҳ޳æǻ
ǣһûп޺󣬰æµ˹ϰŮأôü춷ˣǲǶҰʲô˼
æŹӴ˧磬˵ĵĻ￪⣬ʲôŲŵôһ˵ҹŮ⼸£ȥˣһʱزﲻǣ˧ʲôҪ󾡹ܸ˵һܰ쵽
˵ţ޴¶Դ裬һ£е£
۾һʱŭˣǲǣ***ǲŮѲǹôţǸ˹ˣ۸ʵǲǣʵ˵ɰţӿŮȢҪǸҲӦӾӲ˵ҽȫŲš
ƽʱЦǺǵģʡ͵ĵƣϲ٣***Żﰡ⽭ʮʲôû***¹ޣһ򶼲ֹôţ۾װڣ***װ簡㵱ŴǰɣＦ***ף***
۾ЦƱϵ۾úúãţţһ֪ʲôгԲ˶ߣҼסʱҪ㿴ţôŮģ
۾˵꣬ҪߣֻعͷţţҲҪŮңҲҪϣҪĸŮͳͳ˯
۾˵꣬ߣŭ쵰å***һʽˣ۾ŭĿ棬˳ڴͳŰԪ󳮣ˣ
ߺߣлԹͣ⣬㣬Ժźֻɫٱ𴦳Է
۾΢΢һЦһOKƣǺǣţйӽӵһ죡ʱͻ֪˵ģģ
治мĵһۣͣ
۾ԳһЦϵģҲζİ
˵ţĴЦȥ
ʱϹͷԵĴźҿ˿һĴָţУ
治мĵһۣУôôһҷˣ
ϽЦšҲػ
ʱ｣Ҳϴ˵ӳһĴָϰͣ
ɧȵĿһ｣ȥСӣȻ￪̣Сıļ裡
｣ϽһװµȥΪڣҲôΡ
ʱһԷʳĴ˿ĬĬߵģ˷Ǯҡҡͷϰڶ˵ķϣҲʵ㣬ο˴֪ղǸ˭Ҹ㣬ӥĵƦåӺ˻ȰѽϿ̣һ֮ӥҵģԼɣ
ʳ˵꣬ҡͷԣ̾ˡ
ӥ
ԣһڵһƨϣԲ۾һգգɵһʳ֮ԣҲһþõ˵
ӥ｣ԣһϼҺˮǵʱ֪ǵĺڵӥ޶̺԰׵̺ڵһټҶǶһֻһֻۣǲΨǻ
ǵĳеӥ¿ԣûв׬ǮûвɱˣûвŮˣ˹ԼΣԿӥͰԼŪ֮ңģ͵
ôӥô£ôͷòֻżȻİƵͬɣ
ˮǣ⽭ټǧء
涼ɵۣ｣Сǰƨɣϰӥô£
˿｣ԼϹǰ󵨵ĸСľľĵӥӥӥûв׬Ǯûвɱˣûв˯ŮˣӥȵүҪʹ鷳ء˵˵ţʹ
ǵͷסİ̾
֮ԣ｣󾪣ûв׬Ǯûвɱˣûв˯Ůˣ⣬⣬ⲻǺˮӥΪʲôǧĽô˽ԵԣѵһɡôɣҲֲ̫˰ɣ


018 ɴϰ
ӣһվĺߣз㣬Ϻȵȵȵȸ͸ɫĽɫԣǺãߵ԰˺԰
ĽճӺһ֮󣬲ûܵӰ죬ЩûûεʳͣȻǲһʱ⾭ԷҪĴӺʹƨҪ͵͵Ŀһ£һõ飬˭ɣ
һʱ֮Ǻ£ǹ˼ԺҲʲôӺʲôһæҲȴˡ
ʱֵģѴۻ˷ɫĶ̿㣬˷ۺɫĶ䣬׻λεĴȺ͸첲ȫ¶ǵЩĹǵĿˮֱǣһ򽭱꣬ÿһˣֻҪѳһԪӣЦϣʳǺһ޵촽һСھƣǴлЩƦӻɫǵ
ÿÿʱ治Ҫӹǵ͵͵Сƨ§֮Իǲᣬٲ˵ļҳ㷹
濴Щ飬ӲЩϴǣȴҲӲһ˵Цһ߰͵ϮԼ޵ִԼÿȻСһƮһ
Щ龡ܵòǣܳԵúóԵñǵĵõĻִ֣˲ƣŪϣȴǲô򵥣Цĸɫ˵ʲôʱĳ˯һ
ԷһЩ֮СɫǮ˯棬УҲ᲻һ˯ȥǵģϼңȢһ˯һӵˣһ˯ȥֵ˵Ǯȫ԰һ൱С˯궼û⡣
ԣֻܰ˯ڳԵСˮ׼ϡ
һգЩеĻϲˣһƨŵλãһֵӣһϴŵ̵ģһɫܹȵӵĺݵĺӡ
һϣϼ͵ĴµϰȥˣϲԣϽЦŲ˵СŹѲ˵ݸӣӴλүģģǳԵʲôɫբзɴ㡭
ȵȣϰ˵ʲôɴ㣿Ӵ***ͷ˵ϰ͸˵˵ʲô㣬ôģ
ЦϣλһǸ֪ǽ꣬ⵯɴѽǵƲˣǼλ۹⣬Ҹ˵ⴵ㣬㣬㣬С㣬һ𣬵һǹĸ㣬죬мź˿ν֮ź˿
ڶѽ㣬һһСĸǴģȫС̽ֻ¶һԴǺǣĸĳ˹ġֻһͷǺǣ
ţС㣬ǾãСӰŶƤ죬ǸطǸطмģһǸطôɣλģⵯɴζû˵
ǵģ㿴Ȼ󣬵׷£ڳԱԺõĻϣԳˣԳˮƽԳĻԳ֡
Це٩ţӶɵۣǸϵҲɵۣ**ϰ***һװԲ˶ܳԳô໨***йɫĻǱ㷢ӵ˵Ƿ켫ˮƽа
汻̵Сôһ˵ʱЦˣѩ׵ĸ첲һӣֵ˵ЦˣĻ̸ϣЩ壬˵ʲôϰﲻͬҪСҲҪڲͬǱǱƵð˭ǵϵģǶָǻڷԣѶΪ֮
ǸһԲ٩ɽʱϸİѸӽŵ¿ʼһĴ棬ֻСţѩϸۣǸֺףȻ
аСȣ˶ĴȣȵԸУƨɼһ֪ҪһѣǾԵû
ٻٻϸ˳ϣһԸļҪű˶⻬ѩ׵Ĳӣڵؼ촦һĹ֣ķ֮һ귿©˳
һӣҰյС죬ڰͰ͵ĵźϸͣɫԵ۾ĶĹִٿĴȺ귿漴ס͵׳һ䣺ϰⴵǮһݣ
ЦǺǵĿӣǱƲˣȫһݣȻǮҪһЩһ
ӹһЦ󲻹ǣмǮͺãǣϰмǮֵҾò񫣬һ̴ϰ㿴Ǯ
Цģʱ͵һЦϣǾ񣬿ǣþɳϼЦݣɧȵְѶͷǰͷһ£һѩ׵Ĵ̧ѹһϣȣб۾ӣǺǣôֵܻоСĴ㲻ζȻ봵ϰ
ЦǰַĴϣǵģ
һѴӵ֣һЦǺǵѽ봵ҲԣͲǮ
ƾжϣ⼸ɫɫҲǼС죬Ů˾ȵĽɫȻˣŮ˯˿϶٣ѵмǮҪװƵĻɫ
ǣˣûʲôǮȻͲ쵽ֵزֵͼӡֻҪʨӴ󿪿ڣǵͷô棬ܲܰӲϹǣУԲˬ
ЦĿӣﰡаҲʲôƻŮ񣬳췹ԣΪǮֻҪǮҾ͸ұ֤ϹǰҶҸһñӣǺǣ
Цðϰ
汾˵򣬲⼸ʵǶģüһɣʮ򣡣
һһվ**ɧO˽ʮ***Ҹʮ˵Ķ˯һ꣡
Ȼĵһ̣ЦеĿӣֵܣ㼱ʲôûǸңǵĸǵĲ˲ζҿԷͺúóԷȻҶȤֺηǶȤ
һǰһ壬ƺҪִӣæסȻЦеĿ棺ʮǰɣã
Ӱ·ĻһͳԪ󳮣žžžžһһϣһţһЦеĹĳЦš
̣Ҫ͵飬ʱˣʱɵۣӰһĳƱϡ
ӰǮ꣬嵶̵ӺһͷǸҰϣʮ鲻ܰ׻¶ֱֳôﶼۣۿɧôϵģ


019 ɱ
飬Ů˺˲һҪǱûţֻҪܻܿĹȥģͿϣǣŮ˲һŮǱԵĶ
Ů˾ǱڻţǵĶǣ϶ǲϵģǵĶҲҪһϵеǰ̵棬ŪƺһˮɵӣԼģȴ¡ҲҪɲԼҪӡ
潼˻һ潼ǰµһֹֻй̣һ°ˣָ̻Ů˵ӡ
磬ʵκ˶潼ϰʱ򻨼ʮһԪ˯潼һǣһ潼°ˣڴ˵һԪ˯һпһ٣ΪʱǸŮˡϣûκԼϱ̤ⲻǮ⡣
ҲϲǮǣȴǲΪǮϵˣ˵ʮԪΪ˰⼸ߣΪƾһ뷨˵⼸ܲóʮԪóҲóɵԣ
澪ȵǣַɵȣȻĳˡǣˣҲǲԸģԼԸⱻԼŶĵϣỹҪڴ֮ͥԼ
ĻԼϽ̤ƬƽޡǶǮܽ⡣
̵ĺӺӶʱϲĿɨϣ˷ܵش֣ɷ˵һһֻ첲水ϡ
ʱ泯죬캰صĴСѩ׵ĴצƵغߵšǣ˵ıʩչ£Щǲ԰ġ
ӹЦţ°ͣ崦֮䴦촽һͷ׼ˣ
ʱеʳȫӴһգֻԶԶš
Ӻһ۾ЦĴӷĹսǴð˳ǰʹߵŵĴȣɵø¸µЦӴĸǸﰡĸ***צƵģȣģ¸¡
Ӻ˵ţϵǮһϣݺݵɧ㲻ҪǮð㣬㣬ȫ㡭ʮǮϺ󣬳Ӻĳ⿪˿ͬڿ㣬ȫһʣ¶һӲ
ӺһѳĶ䣺ɧ㲻ҪǮӸڣöֳŵ˰ɣ治СģϵģҲã
íߵŴȣһ߿źţӺ***úӣҪǸҶһë﷢ɱȫҡ
ӺһĲмҡҡͷǣ***ζȻвˣӰ㣬ˬ֮󣬿***ôŲɱȫң٣***ȫһ࣬ٺ٣ڣʹ㿪ʼɣ
Ӻ˵ţְסȣߵĴһİͷ
Ӻ**
Ӻ˸Ͻ̧ͷԭһֻͨ죬ǵıż˹ԭʰӵСɷӺŵò˿ӣܵæµ｣
Ӻ̧ͷŭĸɵЦЦӼһͷְۿӸţ
ӺǸһЦյ߹ȥסǰĵ٣ӰأæĵģŸǣ٣ʵ㣬ϴǼǣǸǮģлŮĸԸԹԵվſţʡֵ֣ܶƤ֪֮࣬
֪֪裡۾˹ĶһӴӵԴ϶ϽͣӵԴϡ
ӶʱһֻһţңɭֲͣըӵԴڵϣطźУɱһ㡣
һסôҲ벻־ȻôݶӣʵκˣҲԲĿԼűӲϡ
ϵĵ̳鴤˼£Ŀ׹ðóӣǰһһĶӣһ٣Ҷӥº֣***òͷˣ
˵ţγӣţĵͱĶӣԼĶӣԲ۾ԵȥڵϣĿ
ʱŲ˵ĴվԶţȶһžһӵĵӣڵϣ촽ϣԲ۾ĿôҲվ
ʱ͵ĳܵߣס޽ű֣֣զ˰֣ء˺ѷεĺУ쳹˽ϡ
Ӻޣʱ۾ﾫһðϽ˿ӣסӵȸӰţҲǲȰСˣϵģϵľ͹
Ӻ˵ͺеӣ嵽ǰӥץСһ㱧סޣȥ
̿ųӺһڣСֹ٣ޣǣʲôҲˣѾ***Ůϡ
޿޺ţкţǣǳӺĶ֣ЦŵĳӺǵĳȥ
ۿſڣֻһббĵ̾һͷϵĿӾϥϣһ˫Ь͵Ƿɴˣſڡ
Ӻ͵һ˿｣СӣãϽȻӵĺ£ӰƤ
｣ƵĴһȦεεǰ˼˳Ӻǰ˵ʲôҵƤð
ӺһۣޣԼԶ֣ǣֵķ⣬ʵڲôˣͷۿԼĵ̺ӵСҰӣûմ
Сһ˹˿｣Сӣүүɱˣɱʶģû
｣ǺһЦ磬治˼Сʱ˵ѾһǣͣǶϲŸɣû򣬵趼ĲƢοⱲ͸ûиĵıҪˣ
С۾׹һðСӣУʶˣˢƤӣðɣүү***ȫķ
Щӣ｣Ȼûɼ˵붨ǣȴԼǸָһܣǸָˮ֮󣬺ˮ˺ܴĸı䣬ԵӣӦٶȣȵԵļǿ
ǣһþǣһĴҴܣһɻƵģΣֻгжǺлŮһЩתڵʱ｣һҹͣЪĸ߰˴ΣΪˣгԲȴַǳϲ｣޵СԼһҹεĸ߳ղܣ
ʵ｣֪Լ붨赼ڵĽֻŮ֮һЩȷ赼Ѩλ｣ĺôǾ޴ġ
Ǿȷ赼ҴܣҲǿԸıṹģǿƼ֯޸ʹӸ֪һϵЧеġǣȴû֯ġһȫĺĸơ
ΪѾڣֻֻǲ赼ȷãǻҵģԣ｣ڻˮƽȻԶԶһȴֻܶһˮƽ
ֻҪô׽Щ书˵ȫΪ׽ˣôе幥˵˺
ȻָõӸʲô˱ˡҪõġĹ£׽˸ܸ˺ָǴĹû幥
ң˸֪ȣ˵ģԶԶģԣ빥ˣѹĵ
Сѵɷ˵ֱ｣Ķӣһͱ˳


020 Ͷ
｣ٶȣ˵ͱͱһͷҲͱţ｣΢΢һ｣ǰ˹ȥ˸ա
｣ƵץסСĸ첲̧ϥǣСһ棬ֻһСˡСĵžһڵϣ໵Ľлš
｣бŵ̾мĿСģˢӣҲᣬɱ˷Ż𣬼°ӡ***åޣ
｣˵ţһ̨žһСϣСʱһȥͺŵСʱӲҵĺУſŵشŹѽѽĽлš
ӺʱƤ｣С˳ԳȣĸǸǲǣ
｣Ƶĳһ̣һ̣ĵ޺ϰſ
ӺЦһ޵ظʹţ޶ʱ۵ĴӺЦţ٣Ϊ˭ŻἸèĹ򣬵үүװBˣ٣үүʱ㻹ء
Ӻû˵꣬｣һһ˹ȥֿסӺĲӣһֻץסӺͷʹסӺϽɿޣ｣ʹһӺĲӣӺͨһˤڵϣ泯졣
｣ſסӺĲӣЦĳӺһ̣˼һʱҾȻأ˵˵ôᣬС˵˵Һǰѧϰһ
ӺĲӱ｣ţͨ죬ͨʹ｣֣ǣ˿ҲĶ
ǳӺŬķŵСӣҸ㣬ӥˣңǵӥСӻԲ˶ߵġ㡣ڵġ
һڵģã
｣˵ţһֳֻסӺĶ䣬һקһӺ䱻Ӻʱ񺿵Ĵţֻû˶Ķ䴦ҵĺУطš
｣ųӺԴһţʱӺҲһȥֹͣ˺С
｣һ̣Ƶĳȥ类һŵò֪룬｣һɵԼϴϴµͷͽѾǣֻһֻĴİţһְֻĸʵϡ
ôĿ｣߹ɵһĿ｣
｣ЦеߵӵǰϵǮظȻЦеĿӵ֣ٺ٣磬
ɵɵĿ｣｣ûͷûԵһʲôʱһʲô漴Լ֣Ͻһ˻áͦġ
｣ЦеĿӣŶͦģֻã
ӸϽֻ֣漴ָϽ֣ԲԣֻԲԣҲֻûֻҲûҡ
｣ЦеĿӣʹһĭֵ｣ԹԵֻ֣ͨһڵϣ׵׵˼ҰɣⶼǱƵģǸĳӺƵģҪǲɣѾľҪǿҵţ˯ҵĹŮ
｣ȻĴóͷһӰӵģʱһһƤ⽹ζӶʱһ飬ǣһûԣҲû㣬ͷԼð̣Ϩ𡭡
｣˳Աߵӣӵ˫ַڵϣžһҹȥһͷѵҲֲס໵һ
｣˼£ֱӵֱ˹Ŀһ㣬ŷ֣һߵӣģ
ԣֱŻʵ۵ʥּʥĸǵһ㣬жǣƨĴ˳ȥ
｣Ѿ޵Щ񾭴͵棬ϵ·Խ㣬޽ݴһᣬڴһ¡
οĻٴο޺źϣ޵ȥһš
޳һţ｣Ҳҡҡͷһ˼Ҿ簡｣̾ʱ򣬳Ӻ۾׹͵һ̵ڵϵǰѵӣĳ｣ı
ףףһףӺҧҧĵӣ｣ĺľһ͵Ϯ
ſſڵıŵ촽˵СĿųӺһһȴ˺ֱӺ˵ӣ͵һӰֲУ｣ɱ㡭
｣ɵǺǵĿűʹ޵ޣСô͵һʱһ飬ͷҲأ˲תҽ漴ֻ̧˳ȥ
Ӻĵһգȴʵʵİ｣һţͨһڵϣ˲ӡ
｣ŭҧҧ첽ǰųӺӴǺһţģ㲻ϲŮӾͽ̫࣬ҿô棿
һţţţȻֻһ΢ƴеĳӺʱ͵ֹͣ˺УԲ˴۾աƬ֮һǰĺ쳹⣬ֱ⡣
｣һţܽУˡ
ʱ⾯˵｣󾪣ӺڵϵĵӣһҧԼĸ첲ϣѪҵϲ˲ȻһͷԵڵϡȻȻ˵ˡ


021 뷨
еĸ֤ȫָӺһǳӺĺڵ·ʹǮĶֱҡͷѽСģҲ·ӣֻСʵ̫
ڴ֮ͥ£ɱˣǿᣬⰸӣȷʵ˵ȥĹǱŵҲðǲǮѽǮģȷʵǲհ
·β֪İӣŵģ÷ԺУϰտģԼ綼ˡͿô죿ڳõӱǣֻҪִУ̳
ڳ·ʹ£С˳Ӻеشֻһǿδͼɱ˵ȥ
Ҳ˵ò˼꣬ӺȻŮͼ｣ͼ｣ʱ浱ŷͥɱڷͥв
ʹ÷ͥھ֮ͥ󣬴У｣ͷţ棬ֵˣȫǲ˶ߡǵģΪԩУͥˣ˭ҲҪˡŪȫη԰׷
һշްնȥİڣÿɵɵģÿЦеԳԷʳͣǣһʧǵӡÿҹû۵Ҫ｣
｣Ҳֵϣɴ಻ܻκˣÿգ˯｣ķ｣λá˽ϰ塣
Ѿˣŵ˻Ҫȥµı˺㻺ѱѹרĵľӪꡣ
ҹ｣ⲫ֮｣ıһ˿ҵģצһĲס｣ָ｣˶ظץţСԩңڳŮʣ㣬ң֪û㣬ҵķҲûˣ͵ؽַɲ°ģȻȻĲ㣡
｣мĵһۣ귿ţ˵ɶأ｣𣡡
｣ĶƤǿɲһұʮ࣬ȻƤӻ㻬ۣٹЩ꣬Ҿˣ͸
｣һѱס棺ģԶƯģʮ궼û⣬ʱҲʮǲһ϶ʲôӰǲǣ
汻｣˵Цˣ｣⡣ͷ｣ĻҸӣСҹưӥﲻôŹǵģǳӺĴ·棬¹ڳģһͲʲôöּپģˣǼթݶСаնùʵڲУ߰ɣѷˣһӥҲĵطĹӣͦãʱޱҵ,ҾͰøЩӣͿˣԴǴδ֮СѾͷϲ㣬ģҾͰ޸㣬Ҳ˹ޣҲ֪ˣ
｣֮ԣʱ˺һȻҲҵЦţԽ㣬ǸﰡĸŮսѽ｣εºܣֵĸŮ˵ӣҿɸ˵Ҿһӣܲסջʲôٳ⣬ǣǸƣҿɲĸòҪЦ̽ҡŪã͵ʴףŮˣ
ü΢ŭСһ｣ظ｣һۣ˭㿪Цģô翴͸ˣѽ***ʲôǳƭ˵ģԼģԼˣԼϲ˻ģʲôҪʲô٣ǮһŲҺҹŮĺþС
СɫǣǵʱѾȢСޣҲȢϱҪѾʵȥȥѾ͸ÿñӡ
һ˵｣ŴͣȵĿ棬ĵǣ˼룬߯ǰԼԩԳᡭ
漴룬ζӣ｣ϣ۾｣۾｣һ£ٺ٣СԩңǶˣСҪǸԲ飬ٺ٣Ҳ㡭
˵ţСץס｣ӣһ£｣۵һ춯صľһֶס｣죺ԩң㺰ʲôܴ̼ǰɣ
֪ŮĪĸʱޣȴήڱһ=ѾЩץ棬Ҳе棬｣յĵı֣׵߸ƽ｣ӡ󣬵ʱ޶Ĵˣʱ｣ƽʱСģһ˵дɣܸһǲһŮˡŮӢۣʲôʱǲġǣȻԼˣԭȴѾԼĸװռˡԼô
｣Цİÿһѹ£⻬ϸ۵һ£˫ļ귿ƨţԽ㣬˵Һզأ̫
Цһۣ｣һۣԴһߣ¶۵Ĳӣţ˼û㡭
һƤžײ֮˳Ķ϶šԩҰҪšǡȻź㡭
겢ûΪȥԽơΪ｣ֱһϴˢӹͬϰλãŵʱҪţBܶ࣬ܶʳͲɵôĴȣ｣СйԼˮ۵ϰ꣬ȻôһëͷСժ˹ϣ֪ôԼҲⷹ굱ƣܽˮ¥̨ȵ
ǣ˵˵｣һս֮䣬ӥԱ󽫣֮飬ɴ࣬Լȱܱȣңںӥа壬ݵԼܼġ
ԣ｣֮ڽͷ
｣ϰ壬ǣԽԽ࣬｣ҲҲǰˣ｣һëε｣ҪɻϻҪǸȷʵۣ͵ͷӦһæĻơ
ϰӻƣСǸˣܼٵĸңԸ£Ӧ｣ϰ֤һ˸׳ʵޱȣңƽǮǮٵĺúơ
չСһֳֳϣһ׳ʵޱȵĺӣһƾɵձñ
СЦ｣ϰܵϰ壬ϰǴ£ƽʱͲˣǴ°æͲˣҪ٣жˣҲҪǮʵܸɣʵ۸Ǯ࣬ڶѣԣҾ룬æһЩǮڣҲʡ۸ӶϰٻܵǮǣϰ壬ϰ
｣飬ѾǹܣǣĽϰϰеҲס
ɫһ죬һ｣漴ɫľһ䣬׺ݵĵССѾͷƬӣˣʲôƶ죬ʲôϰϰģϹУ˺죬ȥɻȥɣСѾѾģϹ˵
漴濴˿ձñĴ£ͷӣ⣬ɲ͵һ°˰٣ɺн𣬹ס㿴ô
Ӵһ̧ͷɣ
ڴ̧ͷǼ䣬ú｣۾һ˶һ㶣ŴͣȵĻ࿴ŶԷλ֪˭ӦòѲ.ղһ£


022 붨
µ׳ʵ̧ձñú｣˸ۣдµĺӵʱ˵｣ҲĶдµĺӡһģĿŴ¡
׳ʵĽĺӵ촽Ŷ˶۾㿪｣עͣϰ壬ϰңңҲˣĻƣϴߣңһǵҵֱȽϺã
˵ţƵصľҪ·
С治֪ô£ĿŴ£㿴ˣ˵ĺúõģô˵Ծͱأ
СҲæס£¸磬°ɣϰϰﶼǺˣȻϰ￴װͰ͵𣬿ǣĳأԿģ㿴㡭
¸ɴһҲûĻٵıԼֳææӡ
｣һ²ӣ˵һ䣺£
дµĺһסԭأĻعͷձñһĿЦ｣΢΢ͷ｣Ȼǵң
｣ЦЦǰ˼Ľµļ򣺡ȥˣ˵Ҳûʲô飬عһţʲôʱģ
òƲ˼Ĵ֣ŸˣҲˣٺ٣ŪƳڷԣ
｣ٴĽµļ򣺡ɣҪȻ棬ճҲҵʲôò¡ңҪ֣ǲ｣͸Ұɣô
µüҳ鴤˼£Ȧе죬ӳһ£｣ܴǷǲ֪˺ںĶԺԺĴ棬㲻Ժ˵ĳ𣬻ҽ£ҡɶҲ˵ԺͿҵģ˭｣һСָͷҽ¾ͼ-ɱ裡
úúáߣݺúԽ㣬Ѻþƺò˶óֵܣ
濴ĪĶԻҲ飬Ǻսѣ｣Ǵû˵׹ӣǣǣǸôܴ򣬺ߣϲú
Сһã֪ô£｣ʹ˵һЩĪĻҪߵˣȻ͹ĳƵģզѽ
һСɵӣʲôǵĻҲ֪Ѿͷﻮһ׹ӵʵأУû׼Ժǿ㣬ߣȥˣ
СԺıһ٣ԺֻŵŵĴӦŰŴȥŪ˷;ơ
º｣ȵһͿ˫˫ϡԭԴ｣͵Խ֮󣬺ӼͳźˮǵĳǶǣںֻǮˣɱһĴӡ
ﲻ֪һ֣˳Ƕ۳£ǡʱӣܲμӱϳΪԼ֣ǱӮãΪӱһĸ֣ͨˣ˲
֪ԷʵȻڶ̶̵Ĳһӵʱ䣬ɱ˺ӣҲ˵Էĸ֡ļϡ
Ժͳλʱ߽⡣װ˼ӣ˳ۿűԼţBǷ㣬ӣȿƿ۰һ۸棬±棬ԹԵĺúõͰ͵ĵ͵
Ϊᵽˣɽɽ¥¥ǿиǿ֡ûоԵʵ֮ǰˣǵ͵ȽϺáǵ˵ˣοԼġ̫ˡԳȫϢԹԵĵ͵šա
ֱڣ｣
֮󣬼еӻϴ룬ϴˣˣȵȼеۣȫһ˳а
ԣĴСͷһεõţһĵһĵԱϲˡæͷæͷָʹһ㡣
｣ǻһ׾ǻϵ̫һֻԺҡȣԻʱעͱͲƲյ˿ʧ
｣˵ĺóһֻһֻۣԹ̾˭Լ̯ô벻СԩңϰԼźô
｣ȫã˼ҵԷ磬û򣬻û֣Ǹ｣ܵıӻ졣ȫȫһɷŮʿ
ң⻹㣬Ͼĵ｣ȻŪһ鼮ʱʱװģڣһɮ붨Ӵֱֱۡ｣ɫǸ˾ܳɷ
ƽ˾ӳ¡һգѾûм｣Ӱӵеļƽأ｣ͦһҹҪ´һ
һΣȻļһķžȻûɻ֮£ȥ｣ķţ｣ķŵġ溰ûл
żʹײ˼£ΪŮӣ̫˼󣬸ое㲻ϽܵѴͽȫ
£ײ｣ķţ˶ʱɵֻۣ｣ڣ˫ַϥϣֱţ۾һ
ұģһ｣｣ûлشôţһ漱ˣܵ｣ǰ｣ôˣɲҪŻҰ˵ţҪȥ｣
ʱ򣬽ƺ˼ʲôȥᶯ｣æ󺰣ϰǧҪ｣
´󺰣һͣסѾȥ֣ͷŽ£۾ѾỨ£Ϊʲôܶ｣ûѾܶ
²ɷ˵˹｣Ǻһ֣кӣ˹˵ãƽʮˣͽǰΣ｣ҹԲȣңĶǣһ״̬κκ¶ҪȻɱ⣡ڿ｣һޣȻҲ֪ô£ǣԲܶҴƱûµģһҪԼ˵
˿ϰҹû£ⲻɮ붨｣ôã϶ǽʲô֮ĶЩˣͲҪҿ˳ȥø˿ϰ壬ȷģ
浣ĵĿ˿｣˵ͷȻǶô˵Ǿôɣ£ڿʼʲôҪɣſڿ｣ʲôʱʲôſ뿪ϲҲҪ͵ؽ
һ㶣ãû⣡ֵĵĿ˿｣£Сû
µͷϰİɣ׼û£ⶫҶ֪һ㣬ͽУУ붨Ǹֲܽһ־ѽһ붨ҲǣΪĽѣȻΣգһҪȱԼźãţ
Ͻ֮ɫεı˳Ŀ｣ڴͽµȰ˵£뿪｣ķ䡣｣ſڣһӣһһ｣ſڡ
｣һ㣬ڣ΢΢ĺڣΪһ㡣


023 Ҳ
｣Ȼƽʱģ֪ӺûˣҲ꣬ӥôƮƮ
ԣУ｣ŬϰšɼԵŹ붨ֻҪ붨ʽʼ޵ɵż
ʲôɵõⶫеǣܴﵽһ־磬ǿʺ͹ľ磬㣬ǲɵġ
ԣ｣вϵ붨ľ硣Ŭ뵽ɼԵ˼Ŀڤ磬Ӷ붨״̬ʹعתӶıʺ;
ǣ｣εŽ־磬ȴôѣǲܴﵽɼԵּ״̬붨硣붨˯һ޷֪κζûдû֪ǣֲܺ˯һͷбһ˿е¡־磬ˣˡҲûа취ȫ˵ɸ۸Ρ
ͬʱ｣Լ׼һɫĴƿƺʱ̴ϣ棬ȫԼĽָȾˮΪ˶Ŀ｣һСľƣ֣ǲ˾ƣҲ˿
｣ϲԼһӵĴºţȴܺܺõԼĽָҺ
ÿտˣ｣žƺҺһڣ｣ڻɣȵҺ統Ǹָ˵ģЩҺȫǽָ۶ҺҺܣκ֪ģƥﻳ
｣ʵѾӴˮ׼ǣȴΪ붨䷨ȷ赼Լˮƽֻͣһˮƽϡ
ԣ｣ϵŬͳ붨ǣþò䷨ȫʱеһУٳٲ붨
һգЩŬ˿ã｣оЩۣ׼ɷɣԵ룬һҪû뵽Ҳûע£ִ뵽붨ľ硣
һִ˵еļ硣붨һ룬ûгңֱ磬Ȼûг¾ǰһûж
ȻϲСһڼ䣬Σ֮£ҪӲȥ｣º˵˵Ȱ
磬｣ûճӦſˣȴǵ｣
ڷæµ޺Ȼø첲棬̧ͷ޾ֵ۾˿ԶĵطϽСŵķȥ
ֻڽĴ£ѾЦǺǵվ˶ʮˣΪһǳӺĴ磬·棡
ЦǺǵĳ·ԱߣȻһΣϣһŭĳӺ·һͷӣòƱݵĵĺӵվԷʳһȣĸӹǱ͵Ǹӡ
Էæĳӣһ̵˸ɾŵᶼ§ס棬ֵһʮӲǺ˵ˡ
·ЦһշӣڳӺļϣܵܣúõˣǵ֮󣬿ôʰǸʲô｣ǣ˵ĸǸСӣʲôʲô
Ӻϣ۵ɫѪţ޺޵ĵ磬һҪǸСӵֽŽңɿǸСӣұ̫࣡
·ЦЦõģʲôҪ󣿡
Ӻ޺޵ĿޣǸҰҵģҪúõǣҪǣ
͹һ㶣磬ôļһûѽеĻֵ㱨ɣ
٣ӣĺĺСӰҲɿˣģæʲôæȻһﻵˣܰİģ湻ˣȻʹ͸ǵģ
Ӵϲǣ磬Сĵ㣬ǣ¸£ǵϹ࣬ҵһúźźţ
ʱŵҪڵϣı棬촽ţ裬Һ¡
ޱĶų·һˣ§ޣ޵Ķ˵£ûµģȥȥдӣ｣ѡ
޾ֵĵͷĬĬȥĶų·档ȥ·ЦЦû棬ʱİͷϵñժؿڣһϹ񣺡Ǻǣϰãǳ·棬˴ðǰкͻ֮
治мĵ˳·һۣӣ٣ååװʿ´ϰ壬Ҳò˵ӣһӬһ˶ģ
ϵĳӺŭ棬㲻װBһӾ͵㣬磬ϻټһֱӸѾģ
·òʮ΢ŭס죬˵Сʲôʱܲô³ʲôᣬгôŸ߹ŮǿˣӦ𾴣ǲǣǸºһͶ֣಻ǲǣ
·Ц˵ЩЦʵ
治мĵ˳·һۣЩˣʲôֱ˵øˣƤӣûãҲװʲôˣĻˣףˣ
·òƲ˼Цǰ˼߲ԶĵطǺǣȻѻ˵ֵزǣˡССֱܾ˵㣬㿴ֵĳԷ˼չ˲ʲôС£۾Ͳǣ㿴㿴ҵֵǱǽŪģһ˾ӣͽ̣һ̫࣬һӶ治ŮһӶŮˣ˵ģ
·˵ţְָӵͺԿǵڿڿλֵܣϹ͹ըˣҵﰥ˵ֵܶõģôµģʵǣʵ˵ȥǵ̫ģȻеңãǣһΣʵ鲻ֵܽԲʵ˵ȥѽ粻õ
ԣĴЦ
·״棿Цʲô


024 ·
͵ͣЦŭĶų·棺ĺڵģûôڵģƤģûôġڽ켣ʮ꣬ڼĺڣԲ£֮䣬࣬û뵽֮Ҳ֪ҵ㱾£ȣֱС׼ףᶼֵһᣡ
·һЦǺǣϰɿ佱
濴Ҳ·һۣǳӺĴɣҲӣŪ飬Щ˵飬˵ɣôţžǣ
·һЦϰȻˬˣǺãҲֱ˵ˣҵֵˣһˣһҳ·ҲΪ㣬ӣЩ꣬Ҳ˲ǮɣǣֻҪóʮе飬һʹҳ·˸񵣱ֻҪ㽻ǮԺӣԺٳһ⣬ҳ·Դ㣡ô
΢΢ЦţϴҪԴңһ治Ҽҿ¹ңҸ㣬˵ûǮǮҲ㣬촽һ촽еߵڰףǷǣĹӰҪǿ㲻˵ҵϹͱ㲻˵ҪǿǿҵĹŮ㲻˵ҵķ㲻˵һ鶼ආҵĲ㲻˵ǷǷǶǵͷϣ統ĹȻƽ·棬Ҹ㣬ǵĴ磬ӱƼ˻ҧˣһΪ
ʱ򣬳Ӻμֱл磬ĥߴʲôֱӰˣŪġһˣ
·͵Ļͷĸұ죬Ӻĵ˳·һۣĲ
·תͷЦϰҲƽֵʵ²ȥѽѾΪֻҪԹԵİеĴóң˲ƣ֣Ǯ˵ûȥ׬£ǰɣֻҪ˻ţһжԴǰɣ
濴ų·棬룬ӻͳһũҵеĴۣڳ·ǰ˻Σ·۾ֱţֶ˳ȥʹһĭһ͵ӡ
漴ЦŰѴЦеĿų·棺˵㻰ֻҪǮǾͲ鷳
·һ˾״ҳ·췢ģаԣϹᣬȶϽۣŲȹ-ʺӱգűϣú
΢˼һ£ðɣһΣҪŵԣӴ˲ɧǽ꣡
·һ˾״һ
ԥԥİѴ۵ݹȥ·漱͵İѴ˹ȥźһ㣬ĻŭţһϣĿ棺Դ㣬ǣ
ԥһ£960313
·һŵȷ
ͷȻȷҵգһӵ룬Դˣ
·濴˿Ĵۣڿ˿棬ȻһĴЦЦ˺þá
·Ц˺һ΢Цſ棺Ů˾ŮˣԶ˵·˵ţŤͷȥµĶʮСһ֣˽꣬ҳǸʲôŮ˰ˣ͵ҵķ䣬ȻڽСţСҲ治ˣˣȻڸȥŪǣûɣ
ӺȤȻû⣬Ҿú׽Ū׽ŪǣֻҪľУ
·һ֣֣
·¶ʮˣϴԣȴǶԸһŮˣɵøĦȭƣ䣬֣ѹѹĳ
ͳ·˵ʱ򣬻ܱ򾲣ǣ˵ʵҲ쵱ƤӲŵģģɵɫף촽࣬ţһϣָų·棺㣿㣡㡭
·ЦǺǵĿ棺ңңôˣѽ˸ҳ·˵ľƨҼԴСͲã˵Ļת۾ԲסԴϰһҳ·ԴϰǣңεεǸҪ
·˵꣬˴˳ȥһұһץסļͬʱÿ˶óһֻ֣Ϻҵץš
Ŀ޺Ŵå쵰˵šκ˵Ю£һеͽ͵ġ
·ߵǰ°򤣬Цţٺ٣Ȼ䲻Сˣǣò˵ϰƤӻǻ۰ʮ˵СƵأٺ٣үҾͺúõѸúõĴսٻغϣޱȡ
ʹһһĭڳ·ϣѾ쵰ҧԾҲóѵġ⣬¸㣬̫ˣǼٵģòǮ
ĴЦ·ԣʱϵɫ˼䣬һ͵ĿסĲӣң˵ʲô?
Ķų·棺֪
·һȭĶϣܻĲ˲ĭץආ͵ҵķ䣬ˣֵǰϣϱߵ첻˵ҿ±ߵ˵˵ҿ쵽жӲǣң
·ԸආгආǴкʮСܶʱ糭һ㣬ʲôʲôʲôʲôʮֺӵһ㡣
һСҵʱǮʱװǮĳ룬һŴŽһЩɢңԥļԼ¶һץһֹţ٣ôǮˡ
Сܻû˵꣬һ٣Укܶ࣬ҪҪСܸæͷһ߸׳׳ļһվԼ
Сǰǰ۾߸׳׳ĺӣţֵܣأǲǳϴյСܰ
߸׳׳ĽЦǵģģӦһСܸæڳһ˵̬һ֣û⣬ֻҪ㡭
û˵꣬ɳСȭͷһȭСܵĶϣСһۣ۵˵ֻһָָֻŽ£㣿㡭
ԣٴ̧ȭͷӭһǽʵʵĹȭֻСܵ°һС໵һӷɵգȻžһ泯ڵϣһ


025 ս
СܵĺУ˰·ʱµķ·۾һУҿǸӴ
˶ʱóһѷĳ±²мһڣϵһѲ˵һףǰһһŶʱһֻĲ˵ϡ
ļһֻ۾һԼϵĲ˵漴һɢӭԵȥ
ʣµ˶ʱһ٣ͻŵһ٣ͣ·潹Ĵ󺰣ĸϣһϣǶǳ԰׷ҿ
ϴԣƴҲҪ壬һҧųƴȥͬʱʣʮˣҲߵԣ׷׷ڽеĸƻжͳͳͳһֱһѷƵر
˳ֳһʶʣӭԼȥĿٽӽ˲䣬һҧڵϵĳƺһڰջһԲλߣ׼ȷͬǰСܵԴϡ
һѵʵĩˣһŨƺ콬ѪҺӡ˰ϣûͣ٣ֱɱѪ˿ֳ
ץųʵһˣһֵӣٴһʮȵĺȦһӻһСܵСܵ߹ǼͷѵĴͬʱСѪ磬赹ԱһСܵϣͬǸСܣһˤϡ
еСſǸͬһˤСܵϣŲ£ٴοѪȫӵСܵϣȫһǸСܵ۾˱ӵСϡ
Сܵľִﵽ˼ޣһƿϵܲ˵Ⱦܡ磬ʲôǵҪ
ʣСܼͣɱ˲գֱۡһ㣬ŵòסĭֵĶŽ£ŵӣ׼Ž£һһвŽ£㡭ѽǣͱ㡭
һ߿ԼǰСܵʬ壬ĳɱа΢Цųڵϴţųۣүү⣬ͱңѽѽһ˵ţһ߲ơ
ʱʣʮආѾϵ˵ߣ˶̵˼˰֣ʱ˾񣬺Ÿʮˣ쵽˴档
ôˣ۾֪Ǿˣҧҧһŵӣ˽ʮ˵˶
һ֮ʱŵСܣǣӵҰĹ£ʤ˿ʲôĻ򣬸ûʲôоʹĸоûио
ڷŵ˵Сܵʱ򣬽¸첲һҲòסصĳӣ˵ӣ۾ģƴӲһڸ첲ϣץסǸСܵ󣬶ǸСܵϵһŤСܵ󣬽§ǸСܵԴԼĶͷײȥСܶʱһ컨ȥһֵһ
ǣֻƬ̵Ĺ򣬽µаĵϣ߹ϵƤⷭţ¶ɫĹͷӡ
һ˽¸첲ϣץסǰѵĵСܴ󾪣ʹس鵶κΣȴ˿Ѫ۾ǸСܣϵֶȥббǸСܵϷ룬Сܵ±߳Сܵ·ʱһɫѪߣСܵͷ˿ԼǰһһԵ˳
ΪֹʮСܣѾɱɱ˰ˡսԱ˽һ롣
ɱۣӺСѾ־嵽˼ޣ˿־壬ֻһͷɱħɱħ
һѵӣ˳Žµĸͱ˽ȥ»һ֪ΣˣһҪġ
µͷ˿御Լӵǰѵ͵һӰסǸСܵ䣬СܵԴʱƤһӲϹ䣬һûͷʬģͨһ˵ϡӺеСһ󾪾塣ƶʱ
࿴ŶԷŵӣЩԾˣܣûôݵļܣûôˣûôݵˡ
һСܱ־ŵʧȥǣų˳Ƭ͵һڽµıһһĿӣĬĬתûƵĿǸֵСܣСŵŽ£ҪɱҡҪɱҡ
𣬵䣬СܵİԴʣʮ˸ӵĿ־ĺţ˭Ҳǰաֵɱ

һȣ·Сԣһ·̤űصʬڿѪĶԼĽ£ӥ·棡ʲôͷ
΢΢һЦӥｭ٣ϴ棬Ӻ͵ˣֻʣʺ·£ǰ
·оһʲôӺ͵ˣô֪
ô֪ûϵҲûҪ˵
·׹ðս֮ģС˲ʶ̧٣ǺãӾɣ
΢΢ЦţҽûȤ֮Ϊ飡˵ţеϵֱ·ͷȥ
·һ۽£΢΢һ࣬Ͷµƴɱϵ߻˸ա
·ֻԺСķ΢΢һᣬһ»ڽµĶϣһ£ȴǧشһ㣬¶ʱӱ뿪棬Եڵϡ
ڵſסһѪŴĶų·棬Цţӥ٣Ȼ鴫
·ĶŽ£·һ°ľ޵иְ㱳֣ӺܶûԶɱմѪԼɣ
ҡͷЦЦллǰȫ֪ں£Ƿ֮£·棬Ǹмһ֣֪ûУ֪ԼôƴҲͽͣò˵·ԲãǸӡеϡ
棬ĬĬ磬ҽ£ˣ˵ţԼеϵԼĲϣҪһĨ
ҽ·Сڵϣʣµ߰˸˸æóһ·һӲߵİмֱȥ·׹һһʹߣָΪϵĳץȥ
æмܣ·ָĸ첲ץʮ£һĴ̶ȹһĵ·æ̧ϥǵֵһڳ·ϥϣ·˲˳סĶꡣ
Ҳ·棬ֱߵǰһѳµĵӣ৵һ׳Զ£գҵĺÿ࣬ô£
¿˿꣺ǺǣۣҲ۳µͷӸ֮ԺʹįҲǴεˣװ˵Щӣ˳㣬Ƿ˺ôľŴ䡣ô£С˻
΢Цŵͷ۳¼ˣ㲻ɷ˵£ҪȥҽԺ˵
·Цվ˵ǰӴôţô߰
۳ŭſų·棺û𣬳Ȼɱȫң·ԣЦ
Ķ۳µֵܣԼ߰ɣǲĶ֣ǺͺӸӥôеĳ·棬ǣǶ֣
۳ԣ䣬Ķų·棬·΢Цſ۳£СֵܣʶʱΪܣҿֲôûȤӥҪԸĻŮƱҪж٣Ҫǲʶʱǣ㣬ҲҪ
۳ûȤ
·͵͸ɱ⣺ǣȥɣ˵ţҪ֣
˭ôĿҵҪ˭ȥ
ݵű򿪣޽ץһ˵ĸ첲һ˳ֵһֻСһų·棡
｣нµʱ򣬽һޣǧҪҲҪ｣ֻôӦǣ͸ŷ쿴¶һĨɱʮˣһʮǣܣĸҲ˼ݵ˳ϡ
Ѿ᧿Σʱ¶пͽĵ£ԼĸףһЩ˵ȻҲʲô³
Сʹŵö永ɪɪָʲôһЩʰ˽£ôԼҲõȥ
ܽɱ붨е｣Ҳ˵ǣڹܲô࣬ʹҡ붨е｣
붨е｣ƴҡû˵ʲôıˮʲôҲû˵˳ǡ·۳˵ʲôȥ˳
붨｣ȫ˳˳Ľ뵽ˮƽ޽ѣȻܳļˮ׼
ǣûгļú｣Ѿ뵽һȫµˮƽѾãǽɡ
˵ڵ｣Ѿװ׸ֵķ룬뵽еĸ֡ΪֻҪѧ׽ֺķˮ롣ܲ붨ǲнеʸ
｣ӵʸ񡣿׽ߵĹ֡·棬Ҳһ߸֡׽ĸ֣ڸߣҲߵĶ֡
·͵ĿһͻȻֵ꣬ȵķ֣꣬ȻǸԼһߡ
·Ƥ֪죬׬ʲô
·ƤЦЦЦֳ｣ѣӥ·棬飬˵Ѿޣʵʵᣬᣡǲǰ
·ԼСҪСһãϴ󶼳Լ˵ˣȻҪӭϵģæЦ˵ԣᣬᡭ
ָų·棺磬ˣץ裬˴£ǵķ꣬ҪۣҪɱ£˵Ҫץȥּ衭
｣ͷ·Ҳ
ʱϵĳӺ·ĥĥ˵û꣬｣ʱ͹͹һͷɵôŭ磬ƨѾҴеġ
·ϽͷӺŭƨ֪Ůǻ֪ƨ
漴·۹Ŀ｣｣ɣ֪㣬ǣҲ֪ҲһߣȻҲ㣬ôΣôҪִƴҲẦ㣬⣬Ҳò㣬ӥʲô飬˼
｣ĳǰ˼߽·棬·æ｣ߵ·ĸǰ˼СɱԽʱô˼СǿŮҪǿռҵŮ˵ʱô˼ڴżʮҵʱô˼ڻҵŮ˹ڳϣô˼ҵֵܴӣҪɱڣô˼һ췹Եĳӣô˼ѵϵĵǸ｣һ˽


026 ĸŮ
｣˵ֻ·ЦĹ֣ˡ˵һ룬·аһȻһƳ｣ؿڴȥΪ˽թޱȵĳ·͵Ϯһƣ˵˳·-ˮƽľˮƽͨ׽һƣǿ϶ʵе
ȻǺˮƽ൱｣ӲһƣҲõȥˣ档
Ȼʵǣڴ㲻£ĸֶս鼫ٵ｣Ҳȷʵսթĳ·͵Ϯɹصİһƣ
｣ؿصİ˳·һƣʱһֻƮҶһ㣬ײ˼ӣͨһڵϣһѪͬʱ｣еԼֹ࣬ͣ
｣۾֧ſų·棺㡭ɡû˵꣬｣һͷԵڵϡ
·ЦȻջƣСëӣСëӣ֪˼ն-ˮ׼ͷһգ͵Ϯɹĳ·ϲʤ
޴һܵ｣ǰ｣۵Ĵ磬磬㲻˭硭㲻ء
·ϴЦ⣬мʬһ｣ߣӴƣǴ޽ɣҲСǣ｣װӣӵȥţСӣ͵ӵģ죬ҪĸŮ
·ֿ˿۳ºͽ£ԾʲôѵҪԶ
۳·Ž£࿴˿۾һԣһͷ˼ԣƴˣ
۳·˵Ľʱ򣬳·ıһɭ٣͵ϮҵǸ飬ɱҪɱģ㻹û飬ҵֵܴСиʲôأ
·Ȼͷ｣һĳԼߣѪ·󾪣ȵŴͣܣҵĴƣ㲻ܻš
｣ааЦһıƽ·棺ǹ˵ţһȭֱ·ţ·ʲôæŸ첲񵲣｣ȭͷ˳·ĸ첲ϣֵ̧ʳָĽָڳ·ǰһΣ·ֻо۾һ۵İ׹֣漴۾ʲôҲһѣΣһֿƲס˯Ϯ
｣漴ȭΪצĿס·ĲӣϼӾͿ·ĺʹһק·ĺʱһѪ
ʱӵʱѹ·ӲѣΣǣʱȴǷ֣ԼĺѾͿһ㣬Ѫ磬·֪ԼôϮˣҲ֪ԼôͿ˺ϽסӣǣһУ޲·治ĵһ󺿣
һҪѪʱŤ˵ˮͷһ㣬һ磬·治ʵĵ۾˵ϣʹȥ
һ-ɸ֣｣｣ɱĵһߡ
｣·ʱ۳Ѿŵ˽ʣµĳ·߰ආʣ༸ȫڵϣϵĸ۳¿ͷ캰ҪЧ۳º｣ҪҪ˼˵С࣬ʲô˵
ɱˣȻҪֵϵģ۳뵽ȷҪ֤ˣ֤ԼȫǶɱˣȻ̯Ϲ˾ҲǺ鷳顣ԣ۳˼˵˵ʱͷģ֤ˣЩ飬ȫԼ˵ϴĴԼЩһһģΪ潡
ڳŤסආ֪ʲôʱܵĲӰ｣ɱ˳·棬һӺǰӺŵɫ࣬˵
｣Ŀ˿ӺһǶѡ񣡡ӺҪ˵｣һӡڳӺϣӺҲûкһһᣬʹȥ
ʱ޶ܵ｣ǰĸŮһߣһұߣ｣ʹ޲ѡ۳ҲŽ£һȳһյ｣ߡ
｣§ޣǵļ򣺡ûû
Цţ磬Ӧʶ۳£｣ͷ۳£βʶģ
۳æĵͷЦˣǰʲôǣ翴ۣԸͽ׷潣ң
｣ϲȻû⣬ֻǣңԺ鷳ϣʱܶ
۳µֻҪ翴۳£۳¾͸Ž磬ۣ죬ʹͺã
｣Ҫ۳˵ʱֻоһ쳣䣬ͻȻߵ͵һ󺰣｣͵ĻͷĿɿڴһĻ
޺壬ӽŵ׿ʼۿüٶȣɫıӽŵһڽڵţСȣϥǣ貿ӡٵţֻƬ̹˳һ
ĵ˵ϣˤ飬۳ºͽ¾ȵĿһĻ｣ҲŴ͡ĿԼ߻ɱȻˤ顣Ϊ
｣˵뵽Լ͵̣ǰĺĹ̾ôȥġԼҲɥѵͬһĴ£
ԼǰȻˤĩޣ｣˫һ۾ֱֱĹڵϣصıĩһԲþõŵϵĩ
ҹڵϵʱһŸɿаڽݶϣаĿ｣ЦţȻ󣬹һһʧӰ
ԼܶŮˣԸԼһ׸ԼŮˣԸŮԼͬʱ׸ԼŮˣԼһеŮˣԼһſŮˣʧԼǰ
棬｣ʼղͻλ棬ȻһУˣһһеϣȫԼϵŮˣԼԼӵŮˣԼǰеϣȥһ̣ɢ｣еϣ
｣Լȫܳϣ濴ˣе｣ƾǳЦĿ｣｣濴㣬｣㲻Ǹˣ｣ܱ｣ǿ㣡｣㲻Ǹˣ｣ûеˣ｣Ǹ
｣ڵϣ۾ǺɫѪ˿ָǶڵѪָ˳Ȼ䣬｣߾˫֣쳤Хӥ｣췢ģҪѪծѪûңû㡭
ʱ｣ûз֣ϵĽָ΢΢ĺɫɫŨһϸߣ˳｣ָ｣塣һ˲䣬｣Ĺ-˵ļľ硣
ллλĵǣģллǣǿдԷģǾҵʳĸÿĵˣҶϸһ飬ңĻмЩҺɻ󣬺˹ҪϼֵǣɷʣǷҪѾε½ڡû˼ֻΪֵǿˬϼΪһ˼մ趨УѾڣҲֵ֪û


027 ħ
°е飬Щ鶼ԼģЩҲȫԼɱģԴˣ｣ûǲҵ｣ʵڲЩϵүңôɱ˰ûиĸµܶǲˡ
ң｣֪ɱˣҲ㷨ƻôǿƶǷǺڰףɶҲԵиġ
Ȼ｣ϣӥн˽֪οִˣȻҲ֪佾Եǿǿɱ۳·˵ļСڷͥһѪߣ·ȱ£αΪ潣۸һھһһȣգΪɱʵ̫࣬Ե꣬ңңǻִУ
Ҳ˵ֻҪ²ʲô¼ôϾôΪˣ｣һθоԼů
˵ĵ죬｣ȻķһһԲ۳µĻͺھĻ£ȥҽԺ
С߶µĴӰʱСֹ˺þã󣬾Ȼû·ķ䣬ɵ｣û˵ʲôСĬĬĳȥʰһƬǽĽꡣ
ֳЦò׺ݵĺǳܰĽ꣬˿̣壬ûһ˿˼̻ζ䣬ˣ;
СʹæҹѽʰĲ࣬˺ҵĳ˼Сˣƿƣķ䣬׼úȰȰ｣Ҫָ񽭱ꡣ
ķʱһڴϵ｣Ȼ·ڴν붨Ŀڤ״̬۾ַϥϡûһ졣
⵱ȻŲˣΪ֮һǣ｣ĳȻȻȫ˰ɫ
ӳ£ƽʱ｣ڵӣԵɭֲĮޱɷ׵ϣаΣգ죬顭
ʦСǻѾӣƾǵպͣκһطܻڷԣشΣյĵطңطԺ󽫻鷳ϣ˲ϣѾǵĽ꣬Ժ󣬽˼ħֳʱ̣Σգ
｣û۾ô˵Ż
䬣ʱҧҧҲ˵｣ǰ̿ӣСѾƲ˰ϣҲ｣ҧƿӸǣһ·ֵܣ֪ͿˣҲǸߣһһ-ߣŹһˣһҲˣΣգͺһСûе
｣ʱ۾䬡䬼һֵܣŶӦ˵ǰ˵ʮǰҲ۰һ˭֪죬ǣأͷˣϵˣӱɱˣӱˣٵСܣȫˣﰡҶԲţҶӣҵ裬ҵֵġ
һҵ̰ĻҵһУе˺ѣֵܣһ䬾ͳģֻ󹶻һ£ٲκεнķԣ㼴ңҲ㡣Ҫ㲻ϴӦڷԣҾŲ𴦣ֻǣǸԭҲκ£
｣ȣߵǰҲԼһƣ䬣ǣʲôɵɷ
䬿һ｣΢΢һЦ޵Ĳɣ޵ģħ
ħ
｣ȵʡ
䬵ͷǣħʦһʦƲ𣬱ʦֵ裬ʦʦǳЦһ֮£ɱҵʦ͵ʦǧ䣬̶һʱ䣬ʮֻһ
ǣҵ̫һľ룬Ӳǽ벻ʱұʦŲ͵ˣҲɱʦˣ⵽ʦʮʦֵܽõΧɱǺǣ̽ħȫɱĴʦ֣ҲɱӴ׽硣
Ȼħ䲩ɬѶȷʵܴʼգʼղܽ뵽ҵļ˺ֵȫҵҲˣˣһĻ켣ףֻǣΪܶգħӣҲɢȥȫ󲿷ֹֻһĵļ׽Աκˣκ£ԵʵҲˣҲ䣬ûǸҲûǸһյ׵ľģ䵽ҵħ񿪵һЦˣ
˵ţӻͳһĲӣϣƹӵƤֽ׭ħ֣ٲȻĿ
｣һǱӣڿ䬣Ҳ｣΢΢ЦħߣٳɣǣһﵽôħĻ𲽿ģȡ֮󣬳ΪħĿƵĹ֡ΪħĵĿܣֻдﵽ˵еĻܷ֮ħѹڷ棬ȻɱܿƷôܻħĿƣΪħ֮ħŻһҡ
䬶˶｣׽У߶ţë붨һͰѼ˾֮⣬ߣëǣߣҸûڽᵤǺǣʷϼأǼǧǰģѱ档ԪӤͲҪ˵ˣǳϸûнܽԪӤκɷ
ħߣ뻹ԭңҪͳͳԽЩϰ뵽ԪӤڵĻ֮˵ǺǣˡֱԣûܽԪӤ𶼸еɣʲô񼶱Ҹ붼û
｣䬣ͣһʦ˵Щ˼
Ķ｣ҵ˼ϣ㶼Ȿ䣬룬ϣòκⱾ䣡
｣΢΢Цʲôô˵
ֱƾ켣ɽ׽Ĵ뱲ӵľֱ
｣Ц۶ǰİɫǱ䣬ⷭŪ˼ҳڰ͵һ·
ЦǺǵĿ｣̶̣ʮˣмزֺηҵħ಻㣬ˣˣԸԸ⣬顣
֨һѱоҲ｣һ̧ۣȥҸϢˣ컹ҪҪأˣϰ壬ý˶ˣ˵꣬ͷҲصĻԼķȥˡ
⼸仰｣ˣ˵Ѿˣ׵ˣٲɽκη׽κ£ҵħģˣ
ʱ｣ŷ֣С֪ʲôʱѾԼԼĴϣſˮͻڲסţСظһһţȵĺţ˯
｣ЦҡҡͷСűķŵϣǺ˱ӣǱħŵĿڴȻ˸ǷŸоԼҲˡ
｣ͷ˯еСǰһ۾ҵʵԼ·СıѣƨС˯ȥ
ˣʼղ˯ŵ｣һˣ˯ĺ㣬ֱ糽ʱСһӰ̶ļУ｣͵ѣԺ۾Сô㺰ʲôҰ
СֵñӰԼ｣ɴ۾㣬㣬Ȼû·㣬å쵰ء۸ң
｣мһûӣƵģҲûȤأȥȥȥɻȥ˯
｣˵ţҪӼСȴ۾һɣʹűӣǿɲɣ˯˯㻹ˣУ˦ߣ
С˵ţСԴһŤһѣ｣｣һ㶣̶΢΢Цˣǲ׼ҵ
Сǣˣ
｣аЦţűӾ˱ѣһץסССƨɣǺãȻ㶼ǣϹģҪɷΣڣһ°ɣ
˵ţҪץСûгС䣬СϽһƨɵĴ´ɴ۾｣㣬㣬åɫǣ


028 Ԧ
｣ЦҡҡͷٴñסԴ˯ȥģ
죬ûһˣô飬ȻǺµģԴˣ｣Ǻܲ⣬СʹȴǺܽ
ˣɻŵ˻üȥҪȥҪķܶ¡ûʵǺֲܿġ
｣⼸ͨˡħԽԽüɬѶк֣ܶͲ̫ʶҪҿֵ鼮ǿ
｣㶯ħּϧһдۣ׷ʵǿߵһּ˵·ӣȻƶħһҡ֮·ϣߵһݾҲһͬܲ߳ȥȫԼԵǣˣ
ħĸ棬ƪԦƪԦƪʶƪƪ
ƪ붨֮⣬꾡ɣӶ˵浤ԪӤͷ
⣬ƪ꾡Ľɽĸӵ鵤ҩʲôĹЧʲôҩɺλ⡣ν֮֮ꡣֻ֮ҪӹֶΣ޲ȫޡֱһӶ䡣
ԦƪȴǹͬƪֻۣһԦսԦԦ㾡ȫΪһɵˣڴﵽ֮󣬱Ծ壬ɵм壬ǿԦ
ңлҵ꣬ôͨһЩзӡ֮󣬱ٻԼշ꣬ΪΪ꣬ﵽ£ǣٻ꣬ҪӴȫ£пȡʩ˵һϵеӡĽϣڽУΪ䣡ңһԦ꣬ôԦ־ͻΪԦ
ǣ｣֪˵ʲô꣬ңԶĲ룬УҲԼġԴˣ｣Цҡҡͷ
ƪԦƪһƪһӰµĽɽĸޣ棬꾡гѱķгްΡ｣꾡˿һ飬ֻԼ˷ۣΪ˵Ķһ֪˵û˵
ްοǰɻ񣬰ȵȣû˵һıưڶĳɠƣû̸̸Ԧʹ
ǣԦƪУһ֧ǾǣԦƪ｣޸ȤǣͬҪһ壬｣ˡ֪ʲô
ƪʶƪ｣ĺϸΪоʵʵڵõʶ｣⣬˼УȴƮɼĵУȷȷʵʵڵĸо
۸ܷ紵ʵʵڵĸоĵͬʱָо죬Ƥ쵽ʮףףǧףޡεʶ𲽵ңʶҲ˼УĴйԡ
｣⣬ʶĹǿµģӦֱڴƤ㣬ٻϵͳ˱һ׳գ
ʶǿ͹ķǣ壡ʶǿȻͻйԡ꾡˽ȡķһǲ̰ԵֶΡ｣ס졣
ǣʶĹĺôӦǾԿֲģһ̶ȣǾӦڱԼСͬǰһͷͿöԷ
̫-Ŀˣ｣ȫ˽׳ôһ䣡
Ȼ｣ɵǣȻеаź񣬵ǣôӦħĶն񣬶֮£Ҳû˭ħⱾ䣬ôаҰһˡΪʲô˵ô¡｣Цҡҡͷûȥ룬ֱܾúܾúܾ֮｣֪˵ħԭԼⱾ䣬ֻһѿħŵԿװˡ
Կףһķų̰գǷϣ飬ȵһħͷ̶һħͷ
｣ħһ飬εķ֣ԼʱֻһǾԦƪǸԦ
Լļˮƽ֪ܸһʲôˮƽ｣Ҫһԡͷһ｣㾡ȫʩչһ£ֻڵϹһСССĲСС硣һֻЬ˰׸ߣžһ
｣ΪɥϽԼЯľƿڴڵĴڵϣһ˰ʧ
Ϣ˺һ｣һʩչһΣ˱仯ǣȻûлֻǣֻЬ˲˴档
｣ϲ߾ڵԾϲʤЧСûЧ
ٴβ｣ɷ˵ܵ䬵ĶԼķ䣬ңɫв䬣Ѿ϶ҪǲʩչһԦϰ忴¹ʣϰ彫ȫȥ潡СѣһëǮ㡣
䬴｣ĳ޳ܣ۸ʵˣ˿ũ񹤹ƣ󣬹ͷԵҿҲţң˴ϰһֻӳһ۵Ŀü͸˲輸ϵ29ʵ磬ΪΡ
һڵϣţɫɷףĵѾ｣ĳļһҪҵңңҲһڲָܻѾӿɲܿ˿ҵĹʣţУҪ˫ʣ
｣û,ɴ۾ϲĿǸĵӻ˫˫һȻ֮ļˮƽǣ
䬼ѵĴӵʱʩչԦ˵ӣһγǻ֮ѣڣ
䬼̶˵ԦؼǶеյ߶ۣŨ֮󣬻Ϊһ󣬲ѣʩãΪʩչ֮ͻݽߡʱ䣬ʱԦı׶ˡ
｣䬣ǣΪʲôأ
䬲мĿ｣̰ɣ«ﵹͣ˭ᡣǣ˼̲ܵһβ©ңŸͭǮͭǮĿ׵ȥ˿ˣΪˣ˼˵úðʵûʲôѣ
ʮһֻʮˣ˵˵ҵ첻졣úɣϣܣҵûȥһӴô͵ô˼ңûġ
һԼţһ˳｣ķ䡣
ʱ䣬｣˳Էϲ۳ºͽ»֮ӷһȻͱûгӣƴҺȻԼķﲻʹԦѾȫûģˣɳˣذˣˣյˣ˵ĶˡѾĿʼʳͳԷĻָ
С·˲Ŵһ㣬һ浱ƽ׽ˣʳЦֻǣû˸ҶСֶţֻ˵µĴѾ쳹˽شɵ̾ǵģڽ½ĵ£ǻòͷˡ
ڣºĳһ죬ڳԷʳͣæµĴСдֵĽº۳£һ춯صһ
ֻ｣ݶ·Ǳ˱һ㣬һ죬ˮƬշ𣬳ƣһ޵֮һ֮䣬Ϊޡ


029 绪Ů
۳ºͽС䬴ӵֶ𾪵ͣסеĻƣȵĿ｣ݶ
۳ǰǰ۾գϴʱ䳤һЩܸܲҽһ£ϴڸʲô
һԼ򵥲ϲ˼´ʱɷнµ°ͣ˼״Ҷϴ˽⣬ϴ˹úˣ
Сȫѵһ滹һ㣬˹ɷ˵ŽµԿǾһƣɵŸʲôȥһڸʲôûУҵģҪôȥҿ⽭Ϳһˣ
һ㶣ǣϰͷҲصľͳ｣ȥеСһ㶣۳¿Сڿ£æ׷Ž£գȵҡ
ܵ｣ķʱ費ɵŴͣﻹʲô䣬ȫȫһƬ棬мݶһĿ̱ڵϵ｣ɵǺǵЦţɹɹ
һ㶣ˣϴ۳¿ܵΣڿ｣ͷʾͬµ
Сʱææ˽ҲǱ䷿ŵĹǺԭķˣʫ黭⣬ڣֱֱֱûû˵
ٿ｣ɵǺǵڵЦţͷҵģ滹вٵĻҳмæȥڵʹҡ｣｣｣û°ɡ
｣СЦһ§ССȵһһڣСҳɹ
¿｣ڿ۳£ϳ£ô죿ҽԺɣ۳ҡҡͷԣϴʶСأ֪ӣǷˣ
｣óԼľƺһڣ˽º۳һۣӵǲŷأȥȥǸǲҪҵķȻҲϰĻҿǵĹǲҪǺã¹ȫ۵ȥ
ϴߣߣҪǹʰº۳¸æһ̵˳
СĵĿ｣｣û°
｣СȻû£û⣬ԣ
ȥСʹ｣һţ｣һۣŤСһŤһŤ˳ȥͨ죬ߵſڣŤͷҪסҲԣ
ʱ｣СȥıӰȻ䷢֣СѾͷѾľ߳Ĺģò-Ҳ˲٣Ҳܴܽһӵˮƽ
ֿ棬һذ׵Ĵ۵СȺǹ⻬ϸ壬ѾþûŮ˵｣ɵаЦ촽ǸӣǲӦӣţ㲻أȥأҲϣñϣ
в˵｣ķ䣬ҡͷЦЦĺÿ죡㲻ļвˡ
µʱ｣ϷϰԦҺȫָģԣΪû˿ߡǣԦˮƽ｣εϰһϤϰߡڣ｣ģԼȫһ֮£㲻ҲҪˡ弶ļܲס｣ȫһ
ǣ׽磬ɸ֡ڵ｣˵ˡ
Щͨͨ׽Ļǣ｣ֻҪһСָͷҪǵ۳ºͽ¡
ҹ｣װСķﲻϳֶţСİư͵£ɵ｣ýָŪС˲ͰС˸⣬СӦʱɵ｣ѾſԼϣϣһ̲ʺѪ
｣ѾʼԼϵСǿеסʹᣬڣԼ§ס｣ļʼ｣˶
ʮСȻಢʮֳڣǣȴʮֵ㣬ε򢣬ȵĴ۾ݵ塣ڣ̿һʮֵĳŮˣܶ˵-ַ
｣⽡˶壬ʯӲʵѹְˮһСϣһһʵĵšبŲɣľ֨֨ĽСŮʱ׵ĽˡŮ˴ɩ
һСʱ֮Скᣬ§｣｣лл㣬лл㣬ҴһŮŮˡʲôĽⶼҽҸⱲӣûź
｣Сıӣ˵ʲôأƵģСû˵۾§ţҪúõһС
ڶϣСȻû󺰴нµ˸ɻ˯ȻѵĽº۳󣬿ĴûСӰȴǿ｣ŲڷſڵĴŵϣյĺŲ衣
¼Сû𴲣ǲ⣬ԴȻ֮Ȼ뵽ʲôƵأĿţȻһаЦߵ｣ǰٺ٣ϴôζɣ
｣·Źһ㿴Ž£ʲʲôʲô˵СӴ粻ɻܵ˵˵Щʲô߰ģȥȥȥˣƤӣɻȥ
һӿ｣ϴ󣬱װҶҹĳ˷ﶯιǴ̼룬϶˼ڻǾСϰȻ˭Ӱ˵ϴУӣ׼˼ҰǿɰСϰĲᣬ
ȥȥȥҽʲôͷˣ¹ûˡ｣һŽ£¸ϽЦĿ｣ʮ-Цݿ｣Զȥʼʰ棬׼š
｣ϻСĻʱ򣬰ս书ƪķ｣ȫԳǸʱļȰԵħɲСŮԪԼĹƾ｣ģʶоСӴŮԪ㹻ԼļһԾ弶
ڻ֮У｣һеƲסԼҪſħĽƣȡСԪǣҧס
ΪһȡСȫԪСܿ˥ϣ̶ŮҲãŮҲãԪ
ħû˫һ˵ֻм˽ԵĵޣһУΪһеĿΪʵΪԭ
｣ں飬ԺҪٺС飬òɣȻ˵ĴһѳֲסҪС͵òʧˡ
ʱڽŵķϣһ߸ӣһļƯŮȻ
ŮһͰѹ棬Ϳʼүϵ｣｣һŮˣͷ͵һ
ûмģƯׯ󷽣飬飬ĺŮˣŮһͷ˿òһƵӱԺƫƫ縴ͷɢڶޣƽġ
һ˫òʱʱ̶̿΢ЦŵĴ۾ˮĿԼϸ۵ӣȲҲεıӣɰͣκȾɫĺ촽һУôеһһķŮӵľȻ
һϸϸɫӣڳĲ˳룬¶ڵ֮䣬ȥӰ
ɫ̻˿޿ϵ£ϸ˶Ĵߴ귿ɡ
ɫĽͿ㣬Ů˾Ϳ̻쾡£ɶǣͽ֮ȻûȫһȦװ׵Ƥ⣬ԣǹġ
СնȻֹ¶һذװ׵ĽףŽѾĴһ˫ϵ׺컨ĸ߸Ь｣˫ЬҪûиǧԪòġ｣ʹ˫Ьڵʱ27000Ԫ


030 ˲ɱ
۴ķ潲ͣò̬Ů˶｣ƯǵŮˡ
б֮ѩй֮޲崿ѹĺģ˵شСʣֵһ˿СĴӡ
ʱ｣ŮˣֱںŮ˵ŵһ廯ɵĴڡ
һһЦ֮䣬ƺԣ˲˵ĵħЩòܾеЧ
｣ɵˣֱĶŮˣĲ۾һգգĶŮˣƺֻһֱڼţڷĺţ｣ҪҵŮˣ｣ҪҵŮˡҪŮˣҪŮˡ
һ߶̫֮ˡ̫ˡһŮͱմģ
ʵ｣ȫûע⵽Ů˵ߣˣˣһӥ֮һҲһʣһӥһʦƣ
｣ɵǺǵĿŮˣˮ˳ȫһеӣЦ绨Ůӣ۾᲻գ
Ů˵Ҳӭ｣ɫµĿ⣬ô--Ŀң΢Цšһֱ΢ЦţƺŮԶ΢Цš
ʿ｣̲סһ£˼｣ǸŮ֮䣬ס｣ߡ
｣һʳ｣｣ɣ㿴ûУһ¸˵
｣̧࣬ͷ˿ʣ֧һСЦţǺǣ磬Цˣֻˣʵ̫ˣңңûܲãҪסҵߣڿ
һ㶣ʵû뵽｣ƤȻ֮ͬʱҲô˺ɫĶôɱֵܳ·أ
ʴŭ
һҪһͿͷĽº۳£Ų˵һֻӣݺݵľͳʱĸƣɶҲ˵һһ˵ǵģҶǵϴСеģǻĲͷˣ롣
ٽʵʱ｣һ֣ʾͣ£ڻӻ֣˷޷޲ƽĹŲӵۿʣ｣ߣʡ
ʵ˸һӽ׵ľ룬ԺľѾ͵۾ʶѾӦһԼҪǿĴԼ⣬һΪԼҪ͵ĴڣǸһԼƶ
｣һºװںɺŲ裬ա˳ֵʱ｣ٴξȣΪˣӦǸǿĴڣʣһɨ֮£ʾȻѾΪǸݵߣֻ
｣ƵĿŵǸŮˣ｣ʶȻȫӦΪ˵ǸŮ˸ͲߣȫûΪûһֿܾǣŮ˵Ϊ߳Լ̫࣬ȫĸӦ
｣Ҳ֪ӥ
˲䣬｣˾ֻҪ߲ƣԥһɱǸĴڣǣǸļһܾͻʱ򹥻ԼʱֻҪססƬ̣Լ
һ̣ҲɱԼһɱļһˣҲҶסһʱƬӦû⡣
⣬｣Ѿ˳֮䬣Լɱ֮Ƭ̣һ˶֣ǣ˵ãϲϻͷҪǲûУ꣬ԼŰ졣䬴｣壬Ϊ潣۸СƣɻƫﰵأŻʩչһԦһɱǸ
ΨһĿǣǸŮˣǸ߳Լ̫ĸ֣ĻԼôͽ͡Ǿɱһһ
ԣ｣֮䬣һǸŮǸֵĻ䬾ͲҪ̴֣ˣҲҪˡʱ򣬷ڵģϰյֽС
Ѹһе｣ֻصԼĿϣյŲ۾۾֮͸һ죬ʱע˵һһ
ȵʱ｣״ɫԵ޵ӹⴹǸŮӣԱɢעȻһɱǸĸ˵
｣˽º۳ºڽº۳µĶСֹ˼䣬º۳ͷ
Ȼ｣ЦǺǳ˹ȻǸŮɫԵЦţһʿӰһʮֻЦȻװҵľվס｣ʩչԦǿĹ룩
ЦǺǵλǰǣ
ʲмĿ｣һۣŰӰͷһŤ۾죺ӥʣ｣ԣϽ״̱ȭͷϹʣѽѽӥеǰѽʧʧô˵϶
ʵںڵʱȷʵ϶ʱ򣬺ӺԼʱȥܾãһλԵɺ£ʳһɢΪѾҪǺӻţҲضУϴΣˣ϶ñԶժȥΪơ
ΪӥλԺգҲûܵӴ϶ǣҲеġκ˾;ϷʵĹ϶ǰŮˣŮˣһ
ʴ˴｣Լ϶ʱŭ죬ҽʣ϶
û˵ֻ꣬｣΢Ц͵һ䣬｣ԦѾϣȭƣɱ֮ԣȥ
һ೤û΢΢ХƽؾɳΪȫһƽХХֱϮȥ
ʴ󾪣˼æԦֵǣʵ̫δԦϣХųʵ壬ΪΡ｣͵Ϯɹ
ʱһ壬ߵķһ㣬ٺˣ｣ֵһ̣º۳·һ˳ȥ֮ǰһѲ˵һһʵϡ
ŮʱЦݽסһվЦݣĶ｣ŮߵǸ˸ҪŮ˴ȣ𶯣
º۳°ѸҴŪûһΣ͸֮󣬲һͷ󺹵Ļص｣ߣϴ󣬸㶨͸ˣ
｣ҲŮˣҲ۳ºͽ£ֻǵͷǸŮˡ
ŮȻͷȫѹ˲｣㣬ʱվţǿţʱҲܲסһӰڵϣ۵һһѪ۳ºͽ£ɴһ˹ȥ
｣ǿڵϣͳƺĺһڣųһˮһ˫װ׵ģϵ׺컨ĸ߸ЬĽѾŲԼǰ
｣Ҳ̧ͷԹԸƵԳЦһǰҪɱɱҪбУһһ˵ΪЩˣǣĲףǰһ֪ûȨʲôԣӦӦ㣡
ŮݺΪʲô͵ϮҵˣͬΪߣɽ磬Ҵûô޳ܵˣ

｣ЦŬĴӵǰŮ˵۾ұ޳ܣӥڣѹƽ񣬲޳ܣ޶ȣ޳ܣɫ죬Ů޳ܣ֣޳ܣҵǰ̱ǻѣǣŮˣһɥǣҽܣҿ޳֮ˣɣ
ŮĿԲɣ㡭


031 ħħ˵
ô˵Ķʵ
｣뵽ԼǾˣһᣬ˿ηΪɲŮˡŮ˱｣˲ɱ֮ʮֵʱ򣬺ȻЦǺǣгرϲ
Ů˸ո˵꣬ȻͷֻŮ˵ǸһҵĺУͬһƽطɳԶײ˼ӣԵڵϣɫҰף۵һһѪƤһʹȥ
｣󾪣һƽʱСĴ䬣һԦ͵ϮɱŮߵǸˡ
Ůһӣһֱ̹䬵̹࣬⻮һȦصŮ˵СվԭأͷԼǰҲû˵һ䣬ͨһڵϡ
｣۵һԷĵܵ䬵ǰ䬴ĺȻƾ｣κ䬷·Ҳһ㡣
｣űʹޣǵѪŬ۾｣ϣϰ壬ܡȿȡܰɱǸŮˣԼСġ
˵ţĴ¶ͳһŴۣΡΡĵݸ｣㣬ܹǮȢӵģСˡ˵⣬Դһᣬȥ
｣ѪĴۣ縸ʦˣ޵ľ춯أȥ
ӥǰ̣һĶȡߵһεյֵѺŮ˵｣ڣ｣ԹޣҪԼ֣СͲҲ޵Ҳ⵽̵ɱ
ңƵСʵ׷ܵҲһУǰӥͣ
ŮһԣĮĿһУ֪ʲôҲûж֡
ħħ˵е｣Ȼ뿪Լ˵Ļ͵ͣסĿץ䬵Ҳ
·뵽ʲôһմӡߣһﵽܻܿ꣬ǣʶȴǿԸӦĴڵλáֻдﵽ𣬲ܿĴڡ
ʱ｣Ӧ䬵Լǰ䬵壬ԼǰģģĻζţΧԼȥ
｣оΪ̫ڵİգ̫˿£̵ð̡ڲϵС｣󾪣֪䬵ڸʲôˣѲɣɢ
｣Ȼ뵽ʲôһ㣬۾һУһᣬһţħɻʩչ䬵û˿һ̣ı｣Ǹ䬵֮｣ͷ׷޷ԶƮɣһа⣬Ǵ΢΢аЦתǸŮˣòƸո˯һŮyinһ۾Ļλβӡ
Ů˶ʱʧɫȵŴССͣһֻսʤɫһ｣
｣ûǸŮˣĿƮԱʵʬ壬аЦŵ㻹ڶʲôΪܵĵ
˵ţһţһסʵʬ塣
ʵʱһ㣬Ҳ˲ðⲻģ˲Լʬ壬Ҫ·
Ȼ｣ȴһֻһ㣬εסʵ꣬｣һգʵ꼫Ȳʵķĺţȴεĳ｣Ʈ˹
ʵһҵĺţһ߻һ̣｣˶ʵ｣ƺ޵ſ˫ۣһХа캿Сͷİͷ𣬸ֱ磬˹ޱȣһմӵħһ㣬ֲǿаΣգѪ𺳣顭
ŮĬĬĿһеķһûΪŮĸо｣ôڣΪļˮƽˮƽԶҲܶһˡԶܣҪڳʲôȻһΣˣ
Ӻ｣ɢͷ｣ĸоԼʶߵǿ࣬عͷֻŮһۣ̿ŮˣѾﵽΪ
ǣʶòƣԼҪ߳ôһ㡣｣Ů˹Цţ¶ȻЩȮݣƯǣһҪ
｣˵ֵʱȫʶεĹȫǸĪŮˡŮδ֪ô£δ｣Ĺ仯ѹҲû뵽ֹĹģʽ
Ȼ֮䣬ֻоԺһ̰Ľʹæʶƣʶһ෭ڣײɣ£Ůֻоһʹ󣬽ţһƬհף̶Ƭ̡ȴǾ˼ε
·ڵıԵ˼أʵʵҲȴˡ
ڣŮ˻һһѪ˳ŹŵϣȵĿ｣Сӣ̫Ĺ鷢ϡɱ½ĶսŮ롣ʵһսҲѾ｣㶨ˣǾʣ
Ů˹ڵϣ｣ҲŮ˺õȥͨһ˫ȹڵϣһѪ˫ֻҪزӲſ¡Ĵ۾ĶŮˡ
ŮվǵѪ｣ȷʵŮ˵ţһӣһ̹˲ɳֱ｣
｣ȫʶųʱޱȣﻹһʵܿҲͽ͵ģļΪսûпɱԣ
｣ЦЦĬĬı۾｣ʵףһŮ˲ô｣ڵˡ
Ȼаӣ۾｣еӦ˲飬ôôԼû۾
ԼǰǸŮĽѾĴԼǰԼֻмʮֵľ롣
｣ЦЦĵܣŮ˲ԼôҪúĥĥԼǸˣҪܺŮ˯һҲԩ
｣ţһ˿ںٽ¶ϣϸ͵˫ϸ۵ĽѾСȣ¶һȦ-̶ͷiŮһųŭɲɫôûУ˾͸վҲϲͷ˵
｣Цһ£Ŭڵĵε£ôûˤŮվһ𣺡ǺǣŮڶߵķϣһʹģɰɣȻѪģҲÿǰɣʱǳԷġ
ĽۿŮӣŮӵһ˿ѪǣʹŮ˸һ˿ұӺݴǺĴ̵ۣͦıӣĶͷ۵֯һ𣬳޵Ȼģ｣Ҷ϶ûκһ˿Ů˲ᶯģֻһ˿ܣ̫࣡｣ģԼ̫࣡¸£ģ̫̫࣡࣡
Ůѣң˵񣬿ǣôôֱĶԼô˵ԼҲǸŮӣæͷһŤٿڳ
｣ʱһεһЦòǵˣţӻɱǡ
Ů˻عͷ｣˿ϸ۵С֣Ĺ׹ժ
｣ͷһԼǰѾֻкԼһսСԼöɫι׹©˳


032 ݵʯȹ
｣ͷö׹´ӿͷˣ˶֪˭СˣԸиԼԼҲûɡˡֻ֪˭һ仨ûҲˡҲˡЩԼ׽ˣˡԼȴʲôҲûΪЩ
ǸԿƾԼڵʵŪƵġǲԼЩԼ̫̫û
٣ɫǣأùѵҪԶ
｣׷ѹһ֣صŮӺǵС֣ЩңҲͰˣҪһıƲɣԩԳһƤңΪߡޣүĶ㣬Ҫֱ׳ģ߲ߣ
㡭
ңʲôңҪЩʱգΪ㣬ˣӾȼɱټɱιˣ
ŮСףң㣬ø㽲Ůһ̽СֿƵľ｣Ĳϰö׹ժϸĿ
｣һԼ֪ô£Ϲ׹ѾŮ˵ԵΪ۶ϣŮҪժԼԴǣͺһͿ
û취ڵᣬ˭ȭͷ˭｣޷޲ƽǣû˿취ִ򲻹ԹԼûУȻһ׹Լ˵㡣
ŮϸĿǸ׹˺һĴ۾Ů˲ᣬͷת｣׹ǴŪģ
｣һ㶣Լģ
ŮĿԲɣһӣһССıɫС｣Ĳϣһ飬׹ǴŪģ˵Լԡ
｣ϽѲ̧̧ǲǣںӵʱҵһֵıǰиҵģҪҵãңչŮ鶫ֵǮģгǮһһѡ
Ůýֶʱή˵ҲήҴſţ˵ʲôˣ｣һǵģˣģǰңΨһ˾
СŮ鰧ȻĬĬŵǺǣλװĶߣ֪ǲǵıսǸ½
｣ʱ˵ɵӣҲóŮˣţıǸӣСο｣ɵӡ
｣ʹһĭ鰧ȻŮˣ㣿С
Ůˮϼһ˿ΪǿЦݣСǺǣǺܾúܾǰǣһӥˮŮ
ʲôʲôʲôȵȵȵȣҵ˼άеңһ°ҵ֯һԣ˼˵СǺܾǰǣ㻹Сɵǣ㲻СһҲ˵СһһСǲô˼
СĨһϵỨ΢΢Цһ£｣֯һ㣬˵죬ǣ߼ǶԵģңҲȫ˵ˣҲˣҾıãСҲǽ紫ʮɱ֮һһ
｣ϸĿС̺ʲôϵ
ҵ£ô㻹ʶ̣｣̾һͳƺһҺҪɱңҲһʱƬ̣˵𣿡
С｣۾ðɣ
｣һ۵ڵε۳ºͽ£ʶɨȥ˺ߺ｣ʬʰһ£ᣡûҵκ˵ҵķҺλС㣡
º۳¾ĿƯŮʮֵĿ⿴˿｣ǵģϴ󣡡
｣תʱ򣬽¿˵ıӰ۳µĶֹϴôͰôŮŪȥˣѽϴϴ󰡡
۳Ҳ˷򣬱ʾʮͬµ˵סĵͷϴţB
｣ھʱ򣬿Сε永£һŪСѾͷһܳȥ｣ûŪСֱСԼķ䡣
｣ԼСȥκ͵ԽթԿϵӳʧܣңһа׷ɱʩһֹıԼ͵̵ͷβ˵һ顣ԼαӥƵȵϸ˵һ顣
Сϸ｣˼˺һ᣺ʱ㣬ṳ̂ɽ磬̶ˣοĹ˵ı
｣һ㶣Բ޿ɷ棡ҵܣܸκˣСݸһЦǵģÿ˶Լܣôڵˮƽ׼ôչأ
｣һ⻰ʱһϲ˼ǣ㲻ɱСòƺĵһ｣ҴҲûɱ㣬㣬Ҳ˵һ䣬Ͱ֣ɱ¡Ҫɱ㣬Ϊܻ
｣ȵŴͣûɱң
а㣡
аңӥ
ǵģı⣬㻯ɸ꣬㲻ף˾ɱɱңСӺܰڣ㲻ûбչˣѱչҵɱˣ˵ôɣ
｣˿С˷ۣ⣿ȫԹӥӥˣ˹ӽƵġûʲô£ңⲻȷˣˣ㿴ӥĸɹʲô£ǵŭԹ˸ŭԣⲻеδȻȲѶְˣ
СЦЦ˵Ҳûеӥϸ߲׽£ȷʵЩˣЩ飬ǣҲû˾ɱģӥµĵȷʵ㾢ǣҲһӴȫǻˣ˵ĴҲ㱨ˣ·ͳӺҲӦ¡С׷㣬㻹лң
｣֣¸˵ҵŮˣӥµְɣҸˣӥµְɣֵˣӥйϵɣ˵ʲôӼҲҧ֣ҲƢο｣һеһУӥƵġ
Сʱ۾ƺ˼ʲôһ㣬һ˵｣ӥһڣȷʵЩĺܹ֣Ҳҿߵĵطǣһ㣬Ůˣֵҵĸ磬е̣δؾӥΪ棬вı
｣۾Сһ｣ŵ˵̣磬ȥŮˣӥµ֣
СҲ｣ӥܴҲ˵ǲӥǣһҵ£Ϊҵ£ûı£ңǶˣ
｣ĬĬĿСǣ׼ô죿
СҲ｣½ʣԱ󽫣ȫɱˣҸҲиҵҪ㣬׼ô죿
｣Сһʣһ£°˼״ţҪҼӥȴеǿˣӥʵǳȻƷйϵүƷɣȻû˵¾ͺáңֵУһԿһޣǲʳԣǣɵǣǣҾôӥҲûʲô֣Ҿʮֲѽ
｣˵꣬۾ʮּթа͵͵һС˼ԣСӦʲô˫ް֮ơ
Сһ㶣漴｣ĵЦˣЦݣܣܡ
ǲǾҪһ֣֣ʹӦӥ｣æԶԶԣ˼ң｣ҪҪһ£ǼӥǼɣ㵽ģҾ͵ģ
СЦЦ绨ǵ΢Цһ｣ãҴӦ㣡
｣һӵɴ۾СĴӦ
СЦЦĳ｣ǵģһԡ
Сϸ۵С֣ʾơ
｣Ц֣һ»ССϣ׷ڻƵɲǣ｣ӵĴ޾ͼԼŮȻ޾ףΪ˵С
ʲôӥﲻӥģ｣û


033 ϵˣ
ںСϺСЦ绨޲ɱӵĿ｣｣֮ˣһԾŶǴӦҵ£ɷڣ
｣ĵħɣȻʲôһԾŶ֮ƨӵĿġ
｣Цǣǣ֮ԣɶϷ˵｣ǳ֮ˣ˵ҲԲסȥֵܰҿǴӦҪչһء
СЦĸãˣҴӦһӥ֣֣ţҵұ۶ɫɱˣӦɱģǣһʱû֣Ȩ㶥ӣɫǲҲûɱ㡣
֮ǰҵ£ûʲô֣Ȼ㰮ӣҪ֣Ҹ㣬һľаɫˣԣûչʲôͽܣǽͽܰɣţ£ʦɣ־ˣ
ɶʲôʲôҪ㴫ͽܣ飬ôҵ֣｣ȵĳ󲻿˼ͣʮֲŵĿС
СĴ۾һ޹崿ӿ｣ǰҾİѵ㲻Ҹоܸѵʲôõ˵
ȻУҶˡ˵һ룬СдűӵĿ⣬｣ӲİѶ˽˫ްʽ˶ǺǣҶΪʦͽǺǣȻԽܡʦϣͽһݣ
｣ڵϥµɲǣ޺޵İѸС飬ߺߣţһ죬ӻӵĶƤҵĺУΪΪۡ
ͽɣΪʦʱ䣬һ죬Ϊʦס֮Ϊʦţ
С˵꣬｣ģȷ棬ĺһ˫ǵӡ
տɵСڣһ߱©ɣͷӣ-ӣ-ϥǣСȣףѾ˳£һ޾׵ߣֱǹ񹤵ͼ
ǵСȣ͵Ľ׺ͽѾҲ¶˳СԼģ｣еŭģǣһǵĻͼҪĻӲĻһ̰Ŀһȥ
۾СǱǵ۾һգգӲ｣ŬĿסԼȥĳ嶯һĶС塣
ûУ˾͸ϿȥԼ飬ʱ䣬ûҵڴңСû۾˵Щ
ޣʦ˼ҺúϢʲôҪģкһͽϾ͵｣ĿһС-Ťͷȥ
｣ŵʱС۾｣ȥķ΢΢ЦЦȻջЦݣЩ͵ӣ｣ȥķĶ֮ѵ̣
С｣ģ۾컨壬ޱ飬þ
｣뿪Լķ󣬸ոչķţһС񣬻ָһħ飬ޱ飬۾ſСķ򣺡ߺߣҵʶ㣬ĵˣ｣Ҫ㾿ҪʲôϷ｣ӥ㲻ңԼͦŵģҾ浽ף
ԭСոռ｣һǣСԼľòԼϰϹͨʶ˲õ｣ϡ
｣ʱҲ˵ˣȻħ｣ԼԶͬǿʶʼձһ˿ʹԼڳױȻ
ɱʺ䬺Ը׳ԼٴҰʵ꣬｣ʶѾСʶһ㣬ʵʩնɱǣΪΪĲʵ̫󣬲ɱС
ֵǣСûɱ｣ǼӴʵʩȣһո｣｣ԼȷʵɱССӽԼóɱﵣ˽ָþŪСʵʩնɱ
Ϊ｣ΪָѣþڽսʵʩԶ̹
˽ӽһ̸Ȼıú͵̵ϴ｣Ҵס˶ֵĴ㣬ʱ｣˺ܶ࣬ûж֣
һԷʱûɱԼĴ㡣
ԼȷʵӦıչá
Ϊ̡
｣뿴Ů˵ʲôϷ
ԼûʮİյɱʵǿŮˡ
ȲѣԼ뱩©Լܡָ
ԸȻԼûС룬ǣŮˣȷʵˣ｣ȴЩĶÿԣȷʵŮȥ
˶ɣ｣С̸ʱûͻȻ䶯ŪΣȻСһԴԼԲˬûʧܹңʦֻҪǱԼΪ͵ʿһԵĹ
ԣܵ｣ķӦȽǿңͼǿ󣬵ǣСʶļһգԼ֮¡
֪｣ŵˮĴʵСʦСĶǴģǱԼΪ͵ʿһӳǣʶԼΪ͵ʿһӳġ
ʶһ£ǺΪҹһɳģǣƫƫ｣Ǹࡣ
｣ˮСΪԼȷʵӶĸԸļԼ֮ǵӥһΣյĵطȫĵط
ҪӥԼΪ׽Դʵ̫ƶ񤡣Ҫ˽һӥһɽ״ȻԼֻǸ׽ҴܵëͷСӣָˣԼ
һСͷöҪһСԼһٴζ｣Լո̤żϡͿ׵ȥҪһǿ󱣻Լ£Լĵˡ
｣֪ԼڵΪ׽ϵ췭ظǣԼôطǹͷ񡣺ӣ̣׵ȥ׽ϵ̫ˣŪ
·Ҳ׽ţԼŪһеһ˵ߣӦʵʵĻɽ磬躹ޣע⣬٣һ㡣ֵĽĿ죡˲۽ˡ
ԣ｣С֣ɽ硣ԼӦôŵĵطСȻܲԼɱԼԱ󽫣˴£Լʲôı｣֪
ǣ｣ǺƭģǴ׵ĸֻҪԼЩʱգΪһ߹ССܿƵԼ
ڣ｣ֶΣСδؾôˬɱԼԣ飬ֻһһʱԽԼԽ
｣ϼңԿȫң-˳ҵѩһ¾Σ뵽ؼǸԼɻĶȴ˳Ե
漴뵽ӳǸĺй첻ĹǸУɺɽ˵ĹԼĿǰʵСһ϶ݾߣɽʱ򣬿ܾͻᱻ˶ϣ鷳Ͳˡò˵˼ϸܵ｣һǵġ
ݷ｣۳ºͽµע£СʧССſڣ޳ˡڼ｣ѾǺܶԺ
｣ӥûжãֻ죬ڵ·۲ǲ֪ι棬ǶӰ۳ºͽ£ܿڽд˽һ档
ͳһ˽ڵλһźȲʱ򣬾۾ע｣ȥķ򣬼ԶԷ˵һ仰ǣ˵ϴ
λװѣ׾ĸһˣȻ｣ʱģЩ£Щˣû꣡Ӵ｣̤аɽ磬ǲ｣Ӧôŵĵطɣллֵܽǣʱ䲻Ŷ̶ʮһ֣ղػûȥʮղأǣߵĵŶﵽʮͷȻԷǣ˵***΢Ӿӵֵǣ涼үǣүǣģظжֵǹǣհѪͳ⣬ԶԵֵǣһŬдãֵǵĺ񰮺֧֣ţһ𣬲˵ˡһ䣺𣡣


034 ƨɵʹ
ڽ֮ɽΪɽ֮һ۵Сɽⲻ۵İɽһЩϵĹŷˮżἰݹйΪü֧ĩҵļϵ㡣
ƴԬԣɽħ֮㣬֮ӣ֮𣡡˵⻰ãһʦԬǣ֪
欵齭Ϊһֻ֧ɽڽɽȥһŷˮʦܰͷһþ޶ȣרˮһ;ͷ棬һéݣǣͼˮ溣ۣһֻͺ侳һ㡣
ǰܰͷëڰɽŨŨĵһʣû˵κܰͷһéݣһʮȥ
С｣ɽߣһöɫһ˸ӲɽʯȻ俪ʣ¶һ˰ߵ
｣ȵŴ͡ҲС｣΢΢Цţ߰ɣɵŸʲô˵꣬Լ˽ȥ｣æ棬｣ոɽʯһٴηգǰȫһƬڡ
｣æſʶܸӦСڲǰУںڰʮҵӣٴһ䣬̫͵
｣۾ʹæ۾һ۾
һ۾｣ǰľˡ
Ľ£һʯС·ʯС·ţһ۸ӻص֩һ㣬ͨ˴ͨԶ
ǰʮ״ǺôôһƬɻŭȻţĺҶ棬ָĸſںҶ棬ɵĽţԧڳϷˣмֻĴûпĺצëĹںҶ棬Ľţ｣
ڳϣһͤڳм䣬ͤΪģķʯС·ڳϸǡ
ڳߣһƬ׻ʽޱ޼ʵͨԶڳһߣһͰСɽɽϻγһƬٲȺȪˮ˵˳İɫԺͳΧ
ٲȺıϣһɫ𼹷ݰȻͦˮ֣֮ͬʱɽע⵽طĿƺԶܣֵĺɫɽܰΧΧһ˼ɾ
｣Сߵĵͤͣ
｣ɵۣŴͣҵﰥϴֲò˵⣬⣬ʵ̫ˡɽˮ䣬ΣɷɣֱСѧα˵ͯ磬ҪƨɵʹǾ͸ˡ｣Ļû˵꣬ͳ˵һ죬۾ֱƵĶŲԶĳ
ЦеĿ｣ȵıС｣ǰ˵ĺúõģĸԺǣһʵڳϣæĿԲɣ｣ţ˵˵УһһŮ˾Ҫϵɫ񣬲Ȼ
ǣС֣｣ûԼ˵۾ĶŲԶĳСɻĳ｣۾ŵķ򡭡
Сڳһߣò绨Ůˮײϵĸ˳˳ϵʯ̨ϣеţеվţеվˮ¶壬ЦŴָͣˮϷ
ЩòŮӣȫһ˿ң-壬¶壬һȳƵľɫŮӡ˿٣䣬ˮеľһ㣬Ȫеһ㣬ڴϷţûע⵽ˡ
ԼɫͽܣŴ˿̰ĿתĿЩŮӡ
СŭĴָʳָһݺݺľʮ欶ĿڣȺϷŮӸæ󾪣ҵܵϣһߴ·һ߾ŵĴͬʱﶼ߶һ仰˻ˣˡ
｣ûŮ˵ϰγһɫ࣬Сһק｣Ķ䣬ʹһŤ｣۵ĸϽУӴӴʦ
СһЦеı鿴｣΢Ц｣΢Ц̫вţͲ⡣
ȻСЦеİһžտ｣СɫǣҸ㣬㻹⸱࣬ûŮƵģҾͰӽι㣬ߣҪΪҿЦ
Сں󲻾ãһ̵ֻ̱Ĵһķ˳ССļϣĽţͷǵĲС
СǵĵСԴùԣùԣ
｣һмĿģһֻȻ˵ˡ
СԣŤͷʹһ｣｣æ졣ȴͷë۾｣󻵵󻵵
｣һ-٣˻
СŭŤͷŭ｣｣ţ⣬ҹסĳɫԵ۾ȻڲţڿʼҲҿһ仰Ҳ˵
｣һıǻųǣʦ
ߣСһ｣ˮϷĸŮСǰĸŮӷֱŹŵ˿ȺģƵģ̵ģġ
Ů棬£̺ɣݺ
СĿ˼һۣţ°ɣԺϴʱעһЩҪô޼ɵѵĹһ˿ңɺͳôǵ
ǣ֪ˣĸŮŮһ𹧾Ĵͬʱĸ˵۾͵͵ĳСߵһĵ｣˿˲Լͬȫĺﶼ뵽Ǹղŵ龰ȫ˿ˣѽ
ʱǸɫ˿ȺŮŵŵӣСĵǰһССһŮһ
Сһ̺ɣʲô£˵ɣ
ллǣǣǸղŵ飬ҪȻǽü²ᱻŹ֣
ţģǼԺעͺã°ɣһº˵
л̵ļŮһ̵ȥ｣ȴб۾͵żþ׵Ůˮʪˡ
Сβ̾˿ҡҡͷŰ̾ͽľɵҲ
ɫǣɫǣվСϵʱ۵ĳ｣｣͵һдĳɾ˻ģôܷ֣ΪԼĿء
｣ŭֻһۣëں˵˵ﱾӣŲűӰëȫεˡ
漴Сǳĺݶ｣ʱס죬ǣȻĶֻģһҧгݵӣﲻֹ֪ʲô
СļĴɫǣ󻵵СЦĵͷ˼£ùԣùԣı㲻ٽлŤȥվȻ｣һۡ
СС˿｣
˵꣬Ťƨɣǰ·｣ߵһֻܵĹһںţСһŤһŤƨɣŭ԰
ǣ˼СϵֻľȻ͵͵תͷ｣һȻ󣬸߸ߵƨϵëƨɶ｣
｣ոֱʮаĶֻģСȻߺߣëʺӵͷˣţ֮գ㱻֮ʱ
ǰСʱһĨ΢ЦԵҲ˵װûǰš


035 ҡı
˳ϵͤʯ·ڻٲȺмһʯ·ϣһ͵ĳɽһתһƬһӳǰԲβɣӦ
͵Ŀȥеۻҡ｣ʱӦЩһɣܰǰʲô֮Ķ衣
ȻСתתתת˲䣬ڣһߵɽ֮һ䣬һͰİСӣǰ
СĿ˿｣Ӧøеңǵһҵ޾ӵˣ｣ƵЦһǣͽ
С｣һۣתͰСӣ｣æϣո̤żһɲӸֻζʱӭ
｣ʱеһѣεĺҸУֻмƷ֮еļƷŮˣ뷿֮ⷼ㣬Բʲôˮʲôģ｣϶ЩζȫȻ졣
СĹ뷿ʮּªһźɫ˿ʣסһŰʯӣһŰɫʯͷߡһϺɫĲͼ豭ͼ̡
ʯԶĵطһžµʯϣһöͭžʯϣİڷӣͷ⣬һɵĹӣĹţ｣룬СȶŴʵ｣¶ˡ
ʱǸɫ·治֪ð豭ˮķŵС｣ǰʯϡȻ󣬹һߡ
Сӻ֣ȥɡӦһĵ£｣ϽӰԶԶĿ˺ԶֱˣЦջĿ⣬С豭һڣţò裡ãҲã˵ʦôŮôôƯܲ͸ͽһͽ쵱ĹһʦҲ֪ۣ
СȻû΢΢Ц˼ЩŮʲôϲĸԽޣǿǶǴСû˵ģҪǲ㣬⣡
ԣ｣ʱŴͣ˵
СҲ｣ı飬ĬĬĺһڲ裬·｣ô촰˵֪ҵûȫ㣬Ҳʱʱ̿װһԻң֮ǰ㣬֪ģŮ˵ϣǣĲ²͸Ȼҵûп㣬ȻΪʲôҲ׵ܸ
｣һǺǣ˭˵ûԻңûľգѵ㲻ţ｣ǶˣôǸԸĵԸⲻ𣿡
ԣС΢΢һ£漴ӲָһЦݣ｣˵Ǽٻǣò˵ежҲ֪ʲôĿģǣҲ׵ĸ㣬Ȼͳȥˣǣгȥ
｣ֵЦţϵһӣ͵ҧһڣȥۣһȥأŮƣԴҲˣҸȥȥźأ
С΢΢Цһ¡һڲ裺ûôã｣Ҹ㽲һ°ɣˣ֪ôˣ
СǷĵ˵
ԭڵɽ磬ǱȽϺƽģаɺȻ˴֮Щڣǣһֻһֻ£Ϊ߶ӳΪּɱԱ˴˶ûʲôô
ǣЩڣɶǵùҹΪ˴֮価ɱһ˼ǧ꣬ǱȽƽġ
ǣǧҲ⼸꣬ͻȻһ£Ǿǣ߲ʿаɸ֣ͬʱһ췢֣һȰԵϢⴳԵϢǿ󣬵ǣֻһ˲䣬ԵϢʧʧڵϣаɸ־ҲѰٲһ˿ԵϢһ˿һӰ
аɵĸ߲ͬʱ϶İԵϢڵǿ󣬶ңͬʱ϶֪Ϣһ򣬽ɵκﶼֹġаϢ׻ٻɵһɣǽɶɱҲ˵
ԭǣû֪аϢаģɵġɵһǣԵϢǿģ
ɵĸ߲㾭ӴվϢаģǰԵģ仹ûгɳ֮ǰɱɱҡУɳ
ɱķǣеаɺɵĽᵤµʿȫɱС˵⣬̾һ۾һ
｣С˵۹õ׺ݺݶĶС
СҲ｣۾ԹԵĺһڲ裬｣㲻úңÿ붨ߣ΢Ǵ㣬ܲģҲ㣬Ҳб㣡οҲǺһǽᵤʿյˣǻһ
｣޺޵ĿСһۣ޺޵ҧһӣȻ㻹֣ʲôС΢΢Цţ˵ǲģһ˵ǣ˵аħưɱӵսɱжԼΪάɵĴȫɱУԹ֮ϣַ
｣һأаǱߣҲⷬƭᵤµӣɽдս˫˫ƴɣ
СͷһǵˣҲ֪ǣʲô취!͵˵ĺˣʱҲȫǻ£
｣СΪθʵ⣬ô֪Ȿڸ߲ܵģ
Сûв͸ǽսӵܣûеõԵ޹ʵıɱĸǴ֮㶫΢һ˼֪ô£ֻ˵ưˡֻðѲʺŭսɱһй
ڸʵʱ򣬵׹
｣Цһ£ô˵ҲҪģǲǣ
СҲЦһ£ǵģΪˣ֮ڣӣڵͼӵȥ˿ϣҲùܣȻΪɱ˳·һôķŹ㣿
｣˼ʦˣҪô˵ӥﻹˣҲò˵ԴˣʮֵĲ̫ţ
СȻһЦ׽ӥȴ޶裬ӥ߲ϾͼӵΪ˵׽ĵӣǽᵤµĵӣùܣеľȫǵԵϢϣѰǵԵϢ˭ңյľǣɴɱһǧܷһѰİԵϢɱҡ֮УаɽĴɱ
｣ʣǣʦˣ˵Լʲôˮţӥô£
Сӥֻ׽׳ƣͳ޼ţ̫ڣţţΪҲӽ׽ռɣ֧ľˮţϣͳӥңˮ
Сһ£ԾͶ˵˰ɣаն쵼ߣţͳ¶ڣħţˣɽĿǰ״ţʲôҪʵ


036 ˮջ
｣Ļ䣬С͵ǰһס｣Ķ䣬ŭĿԲɣСɫǣСɫɫ죬ҿʱھǲǣ
｣ϽӴţʦַ֣Ҳ˵˵ˣˣͽ֪ˡ
ݵ
һݺݺĽȣСʱ󾪣һ｣ֳӵɫһһ֡
｣ǰ۾СǺǣʦ˼ôˣôͽô鰡
С̾һС｣รɣ˵꣬ס｣ĸ첲⣬ոճţС｣С˵£
｣һǰѾͣһɴΧ£Σĸ޾׵ŮվڽӵԱߣ棬ģģĿһޱȵӰ
｣ɵվŻϸСһѰס｣֣۾ŭĶ｣ŵ£μ
｣һʮֿŵֳһΰݻʵһ㣬һߺȣμȻ˫ַأȥ
һЦһͽܻȤģɣԼˣض
｣Сվӵ˿Χʱһֻܷܷƿһ۷һͷϽһͷ
｣һӵĿɵۣ˵俴ʮӣһϮƻȹ˿ȹһɫ˿¼Ƶ롣
˿䣬ǡôİ˶-͹ԳϺɫѶ֡
ʮֵƯЩǣ˿ӰŮ˵˵ҪԱСһǣмŮӳС
Ƿ׽磬ǾǷ绪ˡ˵ϻٸ߹ٴľ
һϮǵһۣЦеģСҲЦǣȻЦС΢ЦŹʽĶ̫࣬΢ԵĮͽӲûůĸоȻͬ΢ЦǣС΢Цһ׽ֻԶ֮ĲɿСĶ
˾Ͳͬ۾Цƺȣϣһ΢Ц̱
Сˣ｣ò˵Цˮƽ;ϣСԴ·磬˵΢ЦˮƽСﲻֹ
ͬʱҲ｣̵ᵽ۾Ĵڵһ仰̺壬죬˵ϵõڹ͡
Ůݻ󣬲ŲƵ｣ߣ·һƯĻһ｣תȦĴ｣
｣âڴ̣ĶɵСĿˣƤЦⲻЦĿŸɵЦ
｣ǰǰתȦȻЦ绨ĵͷСһ۹Ҳ벻׽绹ôʣߣˮѾǶûгߵζǺǣһĺܺãһ֮֮Ȼˣٲ÷ʳˣ
˵ţϸ۵Сһףһ㾧Ө͸ָ׸ǴСı򣬷ССʱĿԲֽӹסЩһѰѱʱ·һ˴̵ӣ˫ԻãӶЩ
Ƭ֮Сָӣ˫һˣлһȻ񰮣Ϊˮžģڣ
ȻһЦһˣЩˮŵĹףҲĿãգϵıԽ⣬ӴˣҲΪ˵ǡţСͽܣǺǣɱһ£ڻ㣬ûɣ
С鴤һ£˫ٴһû̧ͷһУƾԸ
｣һɵ㶵Ŀ˴ƵģƺԼʦʲôԼ͸ΪԳƽˮŮ˸ˣˮ￴ϲԼԼʦͰԼøˮŮˣǽˮŮ˵ɫԵӣпϻԼˮŮҲǸɫèģҲ㿡ΣƤҲܻۣҲһһŮͬޣҲԿռ˱ˡ
｣ں˼룬СȻе｣ú̷һˬϢҾͽΪˣ
｣һӴӻѹϼװһǻʦ㲻Ҫ
ҡСһ㶣û˵
ʱǸҲˮ￩һЦǺǣСӣ˵ʲôأˮţˮŵӣΪһ㲻飬ΪʦǲûаﰡΪ㣿
ˮ˵ţò΢΢ŭӣ˿һ˦һɫ˳ˮ˦˳һŵһ㣬Ĳס｣ĸ첲
｣󾪣Ŭ£֣˿ӵˮФӣȴҪúọ̵̃｣㲻ҪˣƾΪѲҵ޵ģúõ̵㣬ڻʦһúڶսûжʱˡˣ
ˮ｣һۣȻ֮ЦˣСӣޣ͸˵꣬ƣ߽˽ӡ
｣˿ˮڿСʦҪô죿СͷһŤҲ｣Ļͺã｣ɵģޣ
｣һֻһˮĽӺ棬ˮľСľǺԶǣеһֽϪˮݺᣬʱʱϵˮƣŹʮ䣬·˺ܾõӡ
һ·ϣ｣ŽӣһҲҴΨֲСģ͸˽ӣС˵һһҴʮΣյ顣｣ɲ뵽ϡͿ
ˮڽ͸ɴ｣ʵʵĸţɵ͵͵ЦˣõһƵأû֪ĸ˾Ҫʲô
｣һ·ɵǺǵĸţȻСˣԼҲôһһˡһ·ϣҿһ·ϵĹͻ֣СϪˮò˵ˮţȷʵһ˼ɾӡŮˣһĴڡ
ҹգһõɫСʯͷűǰˮȻ½ΣһӣǶ°ɣûҵķԸͲҪңҺСͽ｣ЩҪ̸ĸ̧εŮӴӦһڹűǰһǰһתͲӰ
｣ЩɵۣˣСо˼ɾǣ˺ЩϪˮ֣͸һɹͲЩŮӺˮǣ˵ʲô｣˵
ʱˮСһӣ｣ϵ౵һصˮˮǿһĻЦӯӯĿ｣｣һñ㣡
ˮ˵꣬ˮ˺Ƶ۾ĵĿ｣һۣһǣӵЦȻתԼõɫűȥ
ˮ·ŤţһҡʮɧȺ͡｣ĶˮģһĭһһѾѾ
ʱˮٴλͷЦӯӯĿ｣㻹ʲôءˮֵǣѻղأģСС۷ɣ


037£͵ܵڹ뷿
｣ˮԺ߽õɫĹűŴȹ̴Ľɫľźһ̴ζķ䡣
һ䣬｣ˣȫСķļªγ˼˵ĶԱȣˮݶǶſſɫĺɫĵȵɫʯǽܣһ鴩ɵһк¡֮䣬ǵĴһɫķ壬һׯĹ̨ͭ
һߵǽϣŷݵһǽϣһŮͼŮһ˿һƵţ˱С
䲻һȥΪǽϡŮڱһİ˿µ壬ܻݣȻʹ̼
Ůͼ֪ĸֱ֣֮Լ档˱Ѫ硣｣ڲҿȥæŲǣһжѾˮ͵͵ЦЦ
һ㰸ϣһֻӴϸķ㣬ɢŵ֮㰸ϣˮһӦȫ
㰸ԱߣȻһŰڷűīֽ鰸鰸棬һܹݡ鰸·ٲȻһŴŵ̴ľ󴲣｣ò˵˫˴ҪһŲֹ
ɫɴʴ洹ԵĴһʣĪ˵Ҫ˯һŮʲôоǵĿһۣ˲Ծ뵽е֮¡ô롭
ɫɴϣǵĲ֪ɢĹ㡣ʱ򣬴͵ϣصĴڵʵʵ͵һƬڡ｣һ֪ô¡
Ƭ֮Ŵ͵һһ欵ŮӣڴһϺ飬յʵŮһĵЦݣ｣｣һǸŮӣˮ˭
͸ɫɴʣ｣֮еˮѾҵĵϣϺӳ£ԿˮĺͰġںɴİڰ£¶¶¶¶һ롭
ˮﲻ˵һ仰ôǿ飬ЦӯӯĿ｣ζӣ｣һѣΣһȲҪŮӽ͵ǿҵ
｣λԴǣ۾ȻЩã｣վӣͻ֣ᷢڣ۾Ѿȫˡ
｣۾һĳˮĴȥˮЦ绨ϵĺɴһʱϰ¶˳˶Ƥӳ£ħ｣۾ΰˮķһ¶⻬ϸ۵ļſڣԴȻε｣ĶСħ౳Ҫ㡭
ˮȻСԲһǣһˣ˿̣Ի£ˮڴ˿̵｣ԵŮ·ʳ˼̻ʹһš˿̣Ī˵ˮˣһŮӣڴ˿̵｣·
｣һеˮһǣ｣ϵĽָ͵һһĵĴʹдӴŽָϴ漴ָ棬һϢ˳｣ָӿԡ
ڷЩ｣ʱѣܣˮȻôǣȴͺͲȻֱҪõǸŮ˵ĵռ룬ǣ߲ȴȫƿԼ
｣ɵӣףԼղţȻǱʲôԻˣ˵ˣȻķ㣬｣ЦЦӷɿ˵ת
ˮһ֮ˣĪ˵㣬㲻ãмܵסȡôˮΪζһأֻһǾǣ£ʧҪɣһ⡣
ô¾Ͳǵôһˣ｣ɲΪԼôһ飬˼ΪŮˣҲֵܱȲ
СħɵŸʲôˮۺˮгŮеĴԺȻ󡭡У
｣һֻˮСѾһ죬ɴʣϸ۵Ĵ-ӳ£һ޵İɫΣǾ˵ģèһɴŤţСħڵġ
｣˸飬ĬĬҵﰥ˭ܵѽ⣬Ů˾Ȼ㣬ֱһ٣ŮˣԹޱǿ㡭ӵҪɧ͸ǵǵˣʲôУ
｣װָ˸ղųմһŮɵ˵ӣսսߵˮߣ۾һĶż·ʹ˵ˮӣţҡࣨʿˮʲô£
ˮ΢΢̧ӣס｣֣Сûˣ㲻ôнҪĽţͽ㣬㿴òãˮ˵ţ｣֣һˮĴ۾΢Цע｣
ããƾšԸ࡭
ţǹԵܵܣ㰴򣬺ġˮ˵ţۿһ｣͸˵Ӿſˣֻһɴĸϣ｣ŮˣǴ󵨵ĿԣȻ
｣ַŮ˵ļϣۣ֮޹ǣȻˮ֮ơ
｣ˮʱȼĲԾ쵱ӲʵˮҲԾԾĿʼλãˮĺ󱳴ˮƤ˶ޱȣһƴˮſڵʱƤѾԼѹ¶һ룬ûȫ¡
｣ȻʲôŮȱ˲ռΪԣ˼¼ֻצԾԾƣˮƤϣţɢ
ˮƤһ󣬶ʱһŤͷʮûĹŮһ㣬˼Ϊӵ｣һۣһĺΣСû˼ģ㻵
｣һЦҲǽģ˵ţֻֿʼ룬̽ˮСӡ
ˮٴһһŤŤӣӣΰĿ｣ܵܣ㿴㣬
｣ִ˿ͣˮϣ㵱ȻŮˣˮЦţСƨȻƨ˵˵㶼
Ƕ֮һеһУ⹦｣ĹѾˮ
ˮЦ｣Ĺһ£ڣ｣һŮеķϢˮʮʮ｣۾｣۾｣촽幫ֵľһૣǣСϲϲ㡭
һ֮｣Ϻ촽ϲƣþòɢ｣·ڴν뵽µԻ֮С｣һѱסˮ۾ˮ۾촽ٴαƽˮ촽㣬ϲ㣬ϲţһ£һ£ǣֵǣѻɣȻֵʱʻ֮սԣֵǶӻԾ㣬ţ££


038£սˮ
ˮһ˫λð۾Ŀ｣۾촽ʮ£սˮֻһͰ｣촽ƭˣһƭˣЩˣƭЩŮˡ
˵⻰ʱˮѾ̱һһ㣬Ҫ｣ǿĴַס֫ǿڴţȻ²Ѿ̱ȥ˴ϡ
｣촽һˮ촽㣬ûƭ㣬ƭ㣬ϲ㣬ô㣬˵ҵģģ϶˵ˣֻмԼϲˣĲŻ

ˮ촽｣촽Ħţһ䣬һֻ۰ϸ۵Сһ㻬½｣ϡ
ˮһֻůİߣ｣˶صѲΣ｣ֻеһľΣŮеĻ壬ů֮ڣ࣬ã̹
｣Ҳܲסˮ˵ƣıסˮ֫һˮӣСϣ
ˮСͱ｣ĴסֻСָæֻСһ｣ļϣϣôţͬʱ﷢ѽѽŵʵˮڵΪʱȫһƣ｣Իһغû˿ԡ
ǣˮﵱȻôҪôֺα˴£û֪Ů˵ͼʲôҲϲ｣ǣɣƭ｣Լš
ˮ˿̣һͨ˿ûֵСұܵĴɫǵַС˴ӣַʱ򣬽źĵֻֿǣĵֱֿǺ˷ܼļһЧ
ֻѩϸ۵С｣ļϺžžôţߺıʾԼڷǣɣⷴʵ̫̫
｣ˮ촽ϣˮ촽ůУ｣Ƭ촽ĳ嶯
һǣʱþãһǣؾ죬һǣȣһǣ׵Ĵ｣֮ţһǣ׵ķųһԭʼĺޣռռУԣ
ˮƿ｣պѪĺϼȦǼɬĿ｣˼ŤͷȥѼ｣СħǲҪ㰡ǣҪʲô
｣Ȼ˿ʮˮ飬ǣϵȻӦԲǷԻãңʼգͷһѡʱעɲŮκεһһ
ǣʱ̣Ů˻ܼȥ־ܣģȻŮ棬｣룬Ǿͺú棬Ů˵ʲôϷ
｣װһ㶣Żææ˴װµӣԲ𣬶Բ｣һʱͿҪ｣｣ͳȥ
｣æľҪŶӡˮһ㶣˵ʲôҲû뵽ƾԼãȻȻȻһѾԼĴȥ飬Ǵûй顣Լòǿǡ
һԼװ̫ˣʱ̫ˣõĹˣԼô˵Ҳһ֮һССĵӣͶԼη֮ģǶԼη̫֮ǿңǿԼջ󣬰ͷŻˡԼƵʱǰʱ̫ˡ
Щˮһ֮뵽Ķ｣ŻҪߣˮæ󺰣｣վס
｣һӱˮﺰסˮôһ˿ҵĴӴ｣ļΣˮ¶ģϷǰֱ࣬⡣
｣ļžһһĶ⣺｣ѽĻǳô
｣Լգίĵš㣬ǣҲǣ½ܵ˺ҡ
ʲô㣿ң
ˮ˵ֻ꣬첲һס｣ĲӣϺ촽｣ϣһ춯صĳǣˮ۾｣õܵܣŽ㣬ϴ㣬䡭
｣֣쵽ˮĴ-Ⱥ࣬һְֻˮĲӣһʹѹˮﱧߵ󴲱ߣˮڴϣѵԼϵ·ˮϡ
ˮһ춯صĺУһ壬｣˶ˮһһʵʶţ̴󴲲ظĿ֨֨
بŮ֮㲻ű
ˮ߿ĺ޹˼ɵķͷ׵ңԴһֻһҡͬʱǾѩ׵һһƶš
｣ҧͦJJһսսϵ͵սʿܲͻݺɳ޵Уɱɱ¾ɵĿС
ǣսʿ޵УңǣƺӲһĶѨĽɶ-ѨĹԼÿ֣壬岻ˤԽԽԽԽĦսʿϣսʿеĩұĦĸоôҪսɳҲϧ
սʿˣΪָоˣĦĸооСʱصĸ׵ĻǰůΪŸоνѪν
սʿĸоԼϾҪѪѪҪǲ³һкеƣѪ³Լͻ
｣սʿɵʱˮĸ첲Ȱצһʸ｣ϣ§ס｣Ľ˶｣ĳˮպĸӺޣޣޣһ֮ˮ˿̵ӣüȵİԵͣ۾ֳһּа񡣹Ŀ｣Цš
｣ˮ｣ɵͷһ｣ǴУôҲǼҲ˯ŮˡǣûаĿµ
ʲôԼںһŮ˸е񣬷һ̰Ķʳ
ʱ｣Ȼ䷢֣ԼȫԼۣ֮ɽ𽥵ı˷ɷı˿񱩡
｣о˿ֻ̣ҪԼһйôԼıΪȫ֮һ棬ˮ｣ͷ͵һԭаŮˣȻһаں˽֮ʱȡ˵ΪΪУ
Ȼ｣ӿֲĸоʱԼȻͣ壬ѾԼĿƣǸŬӼҵԼ壬ʱ򣬾Ȼ˿ܣԼ⣬⣬ʲôаĹ˰Եа
Ȼ｣뵽ЩʱĳӵӵˮˮֲаЦѾ˿Σֱ۽Ĺ｣｣ͽһɣòãĸоɣõܵܣӾŬͿˣͿˣϼֵ۷壬ԶԶסĺãӾӾŬŬ
ģ볤һ㣬͵ɣڼˣֵǣ֧𣡣


039£һ
ˮĶѨһŲɿܵĴǿ｣jj｣ղܣˮƵżеظĻ˶ܣˮ޾ǿҵĴ̼ˬдӴƤ硭
ǣ｣֪һˬоǼʧʱ򣬴˺޷ܵģġ｣Ȼ֪һħһİԵħ
⿴ò绨һ֮ˮʵһˮЫĶ񶾸ˣϰһְԵаԵħ
佻͵ʱˮ㻯һĴųȫΪأȵ˵һкеΪȫˮգΪʱ
ˮϰħʦɽʮɱеھŵФФԺ½г֡
ˮħԵ֮ȡȫΪһ˿ΪߣʶܵʶͿƣԣһһմˮӣôԼΪؽΪеıҵĽ֡ǣʹͷһ޶ǣڴҲԶͣڱȡʱĵȼˮƽԶڽһ硣
ǣһдͷôңˣҲдԣϣˮӣңӴϷ˼䣬ֽԣӴǷȥ˼ȡ˶ڲʲô
ߣɴ౻ˮɱҲӥˮ٣ӣ̣·棬Ϊλ켣쳾裬ѪԭΪΪǣѾ˼ȵ룬켣쳾һѡ
｣˿ſˮİ۵ӣžžײˮ۾һĵˮǣͣԼӡ
ˮצһʸ｣ֻСĹ｣ƨɣ䣺｣ʹʹǺǣ˰ɣȥսһˣͳȫ˽㣬ҲǰһףġŶҲ
ˮʱڻཻ֮һ޴Ĵų߶｣Ĵֻ֮｣һй֮ںϣзֽ⣬Ϊ
ʱſˮ̵｣ʸˮžžĳˮһԴ¶аа΢Ц
ˮħ｣ϰġħ䡷еĲġħԱ˵µȵĲɲֱ֮ǻʵۺؤ֮ˮĲɲ֮ڲ֪ɲ֮ͨ˵̸֮ɫ䣬ǣ｣˵ֱСơ
｣ڴ˵˵ûУǣһɫ｣ܲ˵ѾѴ˾Ĺ죬ֵϴβ̲סȡСԪ֮ΪСǴ֮Ԫħ˵Ǽջ󡣶ˮȻԪȻҲǺǿ󣬵ǣΪͽӴˣܵȾħûôǿҵķӦ
ǣûǿҵķӦڲɣ˶ŮˣÿŮȻ˶ԸϣǣÿŮ˶ԸϣԸϹ鲻Ըϣ˲ϡ
ˮԪû｣ħǣڵǣ｣ħôԼͻᱻɲˡ
｣û뵽ԼûħŮ˾Ȼ֪ڹعǰˣ󵶣Ūɲĵˡǻõײǹϡ
｣аĿ±ԼܺŪˮǴ΢΢Цݣ㣬𣿡
ˮﻹ֪٣Ϊ｣ϾҪйԪͬЦ绨ţúӴܵ죬ʹʹȫ絽ɣܵ¼µĿ֡ţ
ϣ｣ӦһļӿײƵʣˮɱһĺϣ޵˷ܡ
｣תħһԪ͵һΪһֿм䣬һ˿｣ת
͵ģ｣һţƵĺУһͷ񱩵ĺˮһˮˮϲ§｣ļһϲı飺ܵܣŬŬȫ絽ȫȫҪ㡭
һͷ｣һͷˮм䣬һ˿šԪˮʱˮ｣ͬʱ˷ܵĺţһ໥ӵš
ܵܣðǺǣϲϲء
û˵꣬ˮɫһ䣬｣ǹ硢ԼԪԼתγһУԼԪĳо£ıͬԼԪȻȻڷܷ
ˮ󾪣Ͻʹƿϵ｣ǣ｣ϷɰıˮƨɣˮĿ貿ԼJJм䲻һ˿϶ǶˮǺǣ㣬ܻܵûйҪúõ´һģ㣬㲻Ǻϲϲܵ
ҹˡˮ｣ǣһУɵͽ͵ġ
ˮΪֱߵ½ţڣڣڣڣڣڣļһٵ½ţڣԽԽͿֲĺУˮһʲôҲǷŮ
ԽԽź｣ڵԪһ˿ٵĻ｣
｣ſˮϣˮڵԪԼڣʱԼԵĴģɣԪգζ˼㣬ʹ｣Ŭİjjˮ壬󻯡
ˮԽԽԽԽԽԽûӺɫ԰ףѪɫˮϸСִ｣ϵʱ򣬾һ˸۵Ļ裬ûһ｣ϣ˵û
ֱˮڵԪյĲʣһ˿һвͣ˳ź｣һ˿Ԫͨص｣ڡħչϣ
｣ʵ˲ֲţļ弶żʮ۷壬ֱﵽ˼ľ磬ֹͣ｣ԵĸоڵѾŨļʵʻͿҺһ㡣
µˮ˫ĿͣѪɫȫޣһ˫˵Ĵ۾նԱߣԲһԣᣬ˳۽˿̣ˮڣѾûһ˿һӵʱ䣬һڵɸ֣һ׽ķŮ
գ˲˥˺ܶ࣬ͷ˲١
｣ЦǺǵİjjˮγǺǣ㣬ܵź㻹ɣ˵ţ˿˼Լ󣬴ҡڵˮǰյһĴ·ӣһåǿ-Сһӡ
ϵ˿´｣ʮåˮһڣ㣬лл㣬һ˯Ǻǣ̫ˣһģ˻ζᰡ㣬ʱ䣬㰡
ˮۺỨ͵ĴӴ｣㣬˭
ңҰ｣
ˮһĴЦ벻ˮﴦĻǣϧϣͥˣίˮţ֮·ɱһ·Ѫ·ͷȴΪ˼£һУͷˮһգӦӦ
ŷ˵ˮ｣ûĬĬĿŮˣûһ֮ĸ߰ϣ֮䣬·ŮˣһƬհס
ˮЦһԺ͵ͣҲ｣｣뿪֮ǰԸ˵һ
｣Ĭһ£˵ɣ


040£
ˮ۾ʱһ˿׵ŮӲеĺģʮǰһŮӣãƯ󷽣ʱ׷кʤ׵ˣ̤ż
ǣŮһҲϣŮĸĸΪ˴ΪŮӵҪһʲô˲ſϳޣŮ˵Ҫܼ򵥣ҪһĶˣ
ǣʲô˲ԼŮĶأŮȴ˵ԼҲ֪ĸΪ˴Ϊࡣ
Ϊˣĸǽ˲Ϊһ˽䣬ҵõ˼ңˣΣǿŮҲϣǸҲϣٳپǲϺκһáΪˣŮĸ׼Ĳ
˶ٵĴҽԺǣβáڣڱ˵£һԳԿСˣܴרһЩ˿õ֢
˳ĺ㣬һŮһϸڼ򵥵һЩֻڸ׵ظ˼飬Ще֢״ȫ˾ĸΪˣٺ
ֻԵȡһ𣬲֮ĸ׵ĲĲĻ£¾ƣϢֻͨȥĲܳⲡⲡʲôû˵ֻǿŮЦЦ
һ˵β֪ʲôҲһŮסҡͷ
㣬εĻŮһǣŮ㿪ʼϲͨ⼸ĽӴֻشľտҽĶŵ̸£˽󷽣һŮķġŮ֣ˣǸԼĵˡ
ڿŮʱŮŻһı鿴Ǹˣ켣һĸβ֪ԼŮ˼ϸĿ˿ˣҲɲŮòзࡣ
ǣЦŵĽڣ˵ʲôΪ˵ʲôҽԷ漸죬һ֮귽Űģңʱʱôʣ֪˻ֻһ˵ʱ򣬸Ĳˡ
ǣһŮӴĻᣬӴڣһξռŮˣһעĻˣŮԸļ޸ˡ˴Ůܶ࣬ǣɺҸ
ʱȥɢŮʼԹûϢ˼ȡûǮûλܸŮԽܴӣܳϯߵᣬûλƣÿգͣ߶ˡ
˱Ը֮ˣǣסÿ߶ڣһӦĶͷŮ˾ջ󣬺Ů˾һŴϣΪģܸ˼ӹٽְĶԲӵ
Ȼûв͸ǽһ飬ڱŮ֪Ůޣ̲˵ıѣҪҪޣԼɷˣеˣΪûһˡǸġҪɷ򣬱һкɫ̰ĵˡ
ʱһ˳ˣ˴ŮһħֻҪ˺Ů˴ôͻᱻȫҪߣͻᱻȫΪΪˡͬʱԼΪ̤ɽ硣ŮһڴӦ
Ůͺܶĺɫϴһȫӣ𽥻ΪԴŮʼ̤ɽ磬̳ڵɫ˺ܶɽӣΪߣֱˮλáֱһˣ｣
ˮ˵ɬϳһ˿Цݣ鳾ʮ֮ã˵һһ㣬ʮ꣬ˣԼһһ⵽Ӧ
ң죬｣ְұɷˣⶼעҺ۰ʮ꣬ҲͨˣҲǻ£｣ܷңȥҵɷʮ꣬ҶԲȥǷ˵𣿡
｣ÿ˵ı󣬶һβΪ֪ĹȥƷ޵ڣ˭֪䲻׵Ĺȥĳλ˵۶ôţBB£ԳĳվѪֻ꣩أ׺ɣֻܻ׷䣡
｣ͷ˽ʲô֣
ˮɥЦЦǸСˣ˵Ҳʶ޷䬣
ʲô｣ɴ۾ȵ
䬣ǺǣѲʶ
｣ʹһĭ̾һǰһһͳڵĴ࣬Ի죬۷ˮƽ׽ܵУ뽭˽ԷϹһСգһȢʵ֣ͽУ䬣
ˮɴ۾´һץס｣ȲĴң
｣Žˮˣ
ˮԣһڵϣ۾ʧȥйʡ
｣¶ͳһŴۣݸˮʱ˵׼ǮȢӵģǣ㿴ʮҲ֪ȢʲôӣôǮ
｣Ѵ۵ˮˮĴۣ룬㣬ǰɣ｣һ㶣ͷ
ˮЦȴǴ۾ͷӣôģҲ֪ӵ롭
ˮЦЦţ͵һ첱ӣһס漴ͨһ--壬һ˿ҵĵ˵ϣ
һ绪Ůˣʹ棡꣬ˮƮ｣˿̣Ŀˮ꣬｣ˮ꣺߰ɣȻýӣֻأһ˿ͷһ˼ңúõĶƽӣҪٳˣ
ˮ곯｣һһȥ
ʱ⴫һ˶ղҼһĻſ񱼶ȥأǸСӣֱ˶˰ɣΪ˲ٰɡ
｣䲻һ飬ˮô˵Ҳһ֮ôôô󵨵ĿͽֱˣѲɣˮţҤѲɣˮĸ˶Ⱦ˶ĵĺݡ
ûж˶ʱЩŭߣˮǰװʲôŮФʦͽӣǿˣߺߣٲͬͱϹޣϾͷΪͽս
｣üͷ΢壬æˮʬϴ󴲣ˮӲţͬʱԼص˴ϵĽŵ״ڴϣһаļƻ˲Ժγɡ
ԳƳϵ˼ھþûжȻŭһƿţ｣һ˶ͺԿ˽ͺԿǵ˲䣬｣󾪣ͺԿǣǸԿϵӳķʦ˭
｣ʶһɨȻ˵ΪǴд̵ʱ򣬵˵ǸΪһΪ˵̣ˣڵΪ
ͺԿǺˮķü۵תһȦȻ˴ϵˮʱаðɷ˵Ȳ˲ѵùģһˮĴ󴲡


041£űӰ
еǷʴ׸γɷǳѿ壬һʺһɵ｣䱳󿴵Լ˶еܣѹе˼ûаˮıߡһŮˣԸһʺ
ĺоһֻ˿ǵĴϺʣ˷ܵĴ֣һˮ˶ͶҶѾã죬ľˬ˶
˵ţһֻһˮʬںе˼άˮŲԸԼǣԼֻþͷװһĬ뵽ڵˮѾһʬ
ںмˮʬɲǣһӱԲɮѵʬŹ
һ㶣æĴ˼ͺԿĴת˭-˭үү󣡡æתǣոתӣֻһʵʵûˣŭһӰѴƷڵأһֻƮķҶڵϷţײ㰸ײǽϣֹסӡ
ײǽϵĴڵϣ۵Ѫɫ֣࣬ȫľѾȫѣУ˭˭ӣ
ĿˮĴ󴲣｣λƵĴˮĴһԦ｣˾Ųﵽ۷Ժ｣ԸеĲٿغʹãﵽǰδеĸ߶ȣڵ｣ʹʮʮԦĪ˵һˣһͷţҲһƻķ顣
｣þȫߣҲȻˣڵߣ｣ǲ˵ģǣ䲻ע͵ϮҪ˵ˡоȫûзܵ｣͵Ϯˡ
｣ЦǺǴǺǣУǵ
п｣һۣ뵽ӳļǸ꣬͵һ𣺡㣬Ȼû
｣ЦЦǵģûǣȷҪˣ｣˵ţƴУйһЦССĿͽȻڳԣҪүү˵ţһһɫı˲˳ݵغͰԼʱֱ
｣æŽָָ֣ʱ׹һűԹԵһֻӤһ｣֣˻˻ıϢȫܾ˽ָ󣬱һֽͨ｣ǰƮȻ䡣
｣оһָ׼У߶ָʱɢһɰɫıӿڴеϣоȵŴͣûüУ˲ͱһ񡣴ʱĺС
｣첽ǰֿڴеͷڵԪʱբˮһ㣬｣ڣۿüٶ˥ţӣѾһΣļȥߡǰ˼£³˼ϻݣһֻԳһ㣬촽ûݵһſնͣ˼£ȴû˵
ٵƬ̣ѴȫһλӴеڷɳ｣΢΢һЦһʱѴеס｣һƳԼͣ｣̽˶
еʹĺţңңҲĲ㡭ȻһУ｣Ķ˵ɡ
ڴеΪ꣬｣Ϊʱֱֱ嵽ڵ۷塣ͬʱʶǿһʿʶΪǿ󣬹Ȼʿɱȡ
｣֣оԼǰδеǿ󣬴˿̣С｣ģʱ䣬ܸ㶨С
Ԧʶٴεǿ｣ʼһЩƿԼ˵ġͬʱЩӣͨ｣Խָо｣ָңˮյĹܡԽǴˮյٶԽ죬ǲʵˮ𣬾յЩա
ͬʱµ｣߶ָָ֣յʣͨĴ߶Ȼȫͷųй｣ϲİûҲҸκˡ
ǿȡĴеԪ꣬ЩŰûȫ｣һսƼ򵥣ʵ򼸺ѾȫǣϽ⿪ϾƺϼˮӡˬһЩ
｣˿ʬ壬һһŮڵɸ֣ȻȫԼȻ֮䣬ŷһ£Լ˴ʬ壬ϴ
ڸְ׽磬ܰƵ췭ظڸ֣ҲǺܶġңһɣжڸ֣ҲǸ⡣ԼһëͷСӣﱻǣһУϡͿľȻ͸ɵڵĸ֡Ȼ⵽Ϊߵ׷顣ĻԼΣˡ
｣æİˮ·ҵĴϣǸУˣô˰ɣͳȥɡ｣˵
еʱ｣һССĲýɫ˿ţ｣Ĵһɫֽ｣βʶãܱصֽǸöˡ
ң｣ȣСڴȴҳܶĺɫƿҩ裬һЩɫʯͷȻмĽӡ
˵СǲӦװôණȻЩȴӲǴ˳｣˵һѲɣǴ˵еǬԹԣⶫĴԭ
Ǵ˵еǬǣеǬν͵ȵ˼ǬֻװʮĶߵȵɼǬǿװһǣһҵĲǲǬɽ磬͵ȵĶ
ǣ｣ȶæЦĵû취Ȼ˶ˣⲼپЦˡ
｣չϣ˿кˮ򿪴ѾЩˣҪˣǣ｣ˮţˮűĺ棬һһ£ͽһӣˮ˽ȥ
ԼҪݺԼִСĿŮˣ｣ĸоʮָӣ˲ΪˮһŮɽ켣һ֮λãпֻԼȫ֪󣬾ȻܵевţҪͬޡɼڣһ֮Ҳǻɡ֪ǰôġ
ˮϰħ乲֮ԪһͼΪţ˶ЩǿҪͬ˵ķߺ޺ͱûԸˮħ֮Ϊµˣԣ㲻ϰװ״Ӹ｣⼫ȰԵħΪߵͣ󡣿Ůģ｣̾
｣˴֮｣ٴλصˮĹű׼úˮǣ˷һˮİӰӡ｣һ˭
｣ııĵˮ｣ػ£˱Ϊ壬Ȼ޷ܣˣˮʬ塣Ѳˮٴθ壬թ
ˣ｣ɱ˵鱩©׶༪١뵽˴｣󾪣｣̱۾Ӵʶɢǧ֮ڣĶȫԺ֡
ϵϢˮζѨУȻűԶһӰԼʣǸӰڼٿ񱼡
｣͵۾аð磬˹űǸٿ񱼵Ӱȥ


042;
｣ʶ˿񱼵Ӱٴ֮У˴кˮıΪʱ｣Ϊʶ˷츲صı仯ڵߣȫ֮£ܻɱ¡ʶڵʿҲһƴġ
񱼵Ӱ｣ʶ£ѾǳһŮӣˮﵹм
｣¿񱼣ǲ΢΢аЦŮˣĻǲôʱŮˣԺԼӶȻù˵Ů˵
｣ƣٿǸӰʱǸӰͣԭزƬ̣｣ٸϵǸӰһǸӰǱˣԼŮʦС
С˿ѾͣԼӵľǰ棬Լϵˮʬعͷ｣ԭɱˮ
｣Сң£ʦǿЦС｣˼｣ǰһߵĵطվĶ｣۾｣﷢ëʦôҸ⣬಻˼¸£
С¿һ｣û뵽㻹ˮĴȻֱܱԪɢ˵ΪһΣ｣ǵһˣҲһˣңҲ²Ĳɵʱ⵽ķɣҲǣ
｣ſ˿СΣΣС֪｣ȥͻ⵽ˮ񶾸˵Ķ֣ȻӲʲôҲûУƾ뻢ڣ㰲ʲôģǺǣ㵽ңǺúһƤߺߣʦҪҲգ
СһЦҵȷ֪ȥȻ⵽ɣȫΪһգΪһˡǣ｣ҵԸǣĻδزǺ£ȫΪգǾҲߣϴӴҲûͿԱⱻǿвμսȥ޻صĵطȫΪûˣ಻һߣٻܺúûͣǣһִⱣǿļݣһᣬѵûи
Сʱ˶٣｣Цһ£ȻΪֲˣҲ͸ˣǣ룬㻹ûеڰɣǣһġ
｣Сô˵ҵҪлСһЦǵҲǣҲȫΪ㿼ǣҲΪԼʮǰˮңÿһҪʮܻ꣬ǣҲҪÿ깴һӼˮţȻ󣬹ɡ꣬һ꣬㣬Ҳһû뵽ҵˣҲˣ
ɣ޳ܣ｣Ľкţɽ˵ӥ˵Ϊڿ˵ʲôɣɣǣ㿴ĶһЩʲôƨ飿ޣ｣Ʋ⹷ƨˮţƲˮƲ㣬ǣ
ʱһ͵ĳ｣СͷϿգһֻǣˮŵϿС󾪣һ֣ǵ⾶ֱССһֻ
С｣п｣ҲСҲֻС΢΢飬һƬڿһϣȾӳһɫּպµӸɽ͵ߣɱ⣡ˣ
｣СþõעǰֱּּɢڿУ｣Сʲô˰Ե
аɵĸ߲߻һ˼͸ɵˣպµӲɽôЩϹｫһʶ򣬵÷ϵߣ̽ɱ
Ŷݣ｣̲ס˴ֿڣѽʲôɽ磬ֱĵǣʦˣʲô취ҲһûȢϱء
С｣һۣУһڱڸ֣ڱɷˣ˵⣬Сһ｣ǣսȴδϴ͵͵
｣۾۾һһ̫ܣڶеԽܣҶٺ٣ǿԽܵģ
С｣һۣûô򵥣սսаɸôͨʱٳĿռ䣬ȶʱܱѣУռѷ쵽ǣһСģͱ˺飬򱻴͵֪һԿ϶Ǵ˵еЩͨߣ뵽ռѷ󣬾ʹûһ˻
꣬ô񶾰ô˵ֻеˣСʼ磺ʵˣɽĴϴѹûǻţ
｣üӲڷ֮УЩҵСЦſ｣ԼȥԣҲҵĵ㣡
Сô˵｣ǳģ̾һȻˣǾֻвһˣʦңǺǣĵҲʦһȥܾҲزˣûʲôź
Сһ｣ʲôźʲô˼
ҵ˼ǣ㿴˼ң֦Ҷչͤͤ绪ôۼ׵һˣ˳ɻǴ-ŮɣѽôˣҪû˵ζǿһʧҪ｣ʹԲ˼һԸ
ҹ˱ӵСԲ۾｣
｣һ֣ٽϢ｣͵ĵ˺ܶ࣬һˮϸᣬɢȥСǲɢЩв붨ĵӣʹ䷵׽磬ӴҲʲôˮš
ˮһɣ͵㣬ӣ̣ʣ·棬ʱЩľ󣬺ôҲмĵӣ׽ĵҲ١һ
Уˮ̰ħ£˲еӣԣˮţʼûзչǿһӿɶǣųϣҲǸ｣ɱĴУһзˮħܡԴΪҪЮǿռˮƯŮʿˮŮӵӣɱɱ
ˮߵĸŮСʵˮһɣֻʣˮˮţνҵһɡʺͳ·һеӡ
ĸŮУº̺ѡɢˣһɢƻǣΪ˻ȥ̺ɺͺȻ֮ѡɢǣһδ붨ŮӱСˮš
ǣˮУպ棬ݺ̤ս｣Сսˮһɣʹ˾߽⡣｣֪̾ȴҪӲͷƤȥɽĲпᣬ׽ʤһ֡
｣ĸоʲôʱǿߣԶߵȨȨߵˡߣǿߵУǱŪż
ҪһǿߣҲҪԼ˱ףΪˣ｣ֶΣΪѾûκεɽ׽磬ɽ硣ֻ߿ЦǿߵϷ
｣ħģڴ˿ȻܲսսųСĻ˵ѾǵҲһεսΪֹû˵һ˻š
սսߵķĹСͻݺһϢʱ˶ѡ˳Ĭ
޵ˮţС̾һһС˵һ䣺ʵһ취սлһݺ｣뾪ȵС


043£
｣æʵܼˣͿ˵ɣͲҪЩ֮˵θˣ
Сһ｣սս˫ɱ۶٣ܻһʤȻΪΣЩʤȻûл˵Ϊʲô
｣һճʤˣȻɱСͷԣܸɶ˵˫ʵ൱ȫͬھǣ˵̫ǣǿԼƭˣò˵ѡ
ǣ룬ɳȥճˣӦòǽᵤڵʿڵʿĻֻҪսֵ󣬲ңճֵӳȥôͿԼȥսĻᣬսֻһܻȥǾǣ߽ռѷ죬ΪʿǿôҲӲʿģǣҲò˵߽ռѷ죬ļʣǧ֮һĻᶼûУͻݺԸǧ֮һĶĻ
ͻݺ࿴˿ǿĵͷСεҡҡͷǰɣ⼸죬ԼЩʲô͸ЩʲôɣˮţѾڣǣκ˵ĺպִ⻹ȥģһȥɽС˵꣬ɪӰ̤Լӵľҡ
｣ݺˮõĴϯض˴ڲĬĬı۴ȴպĵ
｣Ժ˲һаͷεεŮˣǵԪǵΪǣͷһ｣ʮ־ȣʲôʱԼôа
˼｣Լ֣ڽ뵽ԼѾҺ̬Ĵڣھʶһɨǧ֮κĶȫԺγ˻һĴڣ·ǰŵӰһ㡣
｣΢΢ЦˡƾԦʶнָ｣ţʿ֮ڣԼŵļʣڡڼʿȫ֮£ԼҲһƴ
ǣͬʱ｣ҲеԼõóֹʽԦʶָЩɱһĴڣҲ˵ԼĵơȴûʲôĹֶΡһÿεսҪõƽսɲʲô¡
｣Ƿ˴еǬһǺö｣Сĵ˲Ǽҩƿ｣˿֪ΪԾɶ˲óǼɫʯͷһӲӲĶŪ˰죬ɲ֪Ϊ
һҹʱܿڴйȥ｣糿˸СľңǼʯͷóСʲô
Сһۣ󾪣ǺŪģ｣ǰǰ۾ģʲôʲôôʦˣ
｣Ϊ˿ѾС£˵ʦ֮Ҳͺûв࣬Сû｣Ϊͽ｣Ҳѹûʦԣʦһ˵ûʲôׯعζ
С｣һФͽܣ취ľòϣͨνһôһ飬е٣һ飬ͿһƷķ
｣ŶһҪأ
Сٴε｣һۣҪ飬ͿһƷķ｣ϲʦ
С˿｣ԣˮ¯ԲããҸ¯һҲǺ׽ı࣬Ӷ٣ҲǸ߷
｣һЦһԵİѲȫǼӣʦ˼ҿЩɲķ
С˶ʱ󾪣ô
ٺ٣Ͳˣʦˣͽָ·ͽҪһѵ¸£Сһ｣ڿϼӺ̾һô˵ôһʦպ˵ʦҲûʲôɽ籦֮ﵹһЩͶɣ
С˵ţڴ°һĺӣ˸ӣʱһȻһнӡ
СһЩһǣڣûˣ͸ɣҪѵǵĹذ׻࣬ţţ
С˵ţͰѺӵݸ｣｣۾һ˸Թԣӣ˵ҲаʮɣҪôӣȢٸƯŰ
Сʹ｣һۣɫǣҪҪҪûˣ
ҪҪôҪأӣǺö｣˵ţӹӣһ飬Цķҧһ¡｣ı飬СŤͷȥʱվСһľֻĴԣԣ
｣Žӣ۾ģëڽӰιëͺë
ͷëʮֲ޵ĵңң
｣һۣҪְëСϽȵ｣ˣֻʲô磿ҲǸˣһ˶ûУ
｣޷޵ĿֻģⶫҲ񣿼Ҳʲô񣿺ߣˣ
Сٴʹĵ｣һۣҪ͸ʱ䲻ˣҪϲֻԣ㣡С˵꣬δӴ̧ƨһŤһŤĳȥ
｣ϽСƨɵԲ۾ˮʱֻͻȻУɫǣɫǣ
｣ŭһģֺСǣʶ΢΢ųһ㣬ɨģһͷľϷ˹ȥ
｣ʱϲҶߣ
ҪͷСȥڻɲǣֻСһ˫ƵԼ｣æһֺõı飺ʦҾǣҾǣССĽѵһûɱ漴ʶٴĵһɨĴӵϻλƵɱɱ
С۾ɵ｣ɵеˣεҡҡͷ
ת˼תˮŵңΪþòˣɫʯͷ˺һҳСֱߵһɫ˶ʯǰʯСֱңʯϣǸӵĹݺķš
СһͼŤ˼Ťʯʱһ죬мѿһɽĽζʱ
СʯŤһţʱһɫĻӵصһ˿ʯ
С｣һѶĵ
｣һ㶣ʮһ
С｣õĶˣĿΪǹƳɱ˵ģģˣ
｣һʼ磺Ҿɱ˵ģͰʮһ
С̲סֵ｣һۣĵԼô̯ôһͽܣҪǾԼߣԼ
СҲ˵ù｣ĽӺһȫʯ֮УڴŤͼʯ֨һĺϣٴγһԲԲʯ
ͬʱѷſɫĻʱʯ˿һһҹ֮СŰڵԺҪ˯ŵ｣ͬʱݸ｣һֻŵҪ취Լ֣
С˵꣬ٴδʯʯ·һɫİۣڴʯ·СŤ˼һԲεͼʯ·㻺򿪣ɫźĵҺʯ
Сʯۣһɫ永ϣȴƬ̣ʯ۵ŵ永ϣһɫĽ𶧱永ϡ
С｣ְɣǴɵǰ鳣Լ˵ˣˣһ£С˵ţɷ˵ץ｣ֱۣ𶧵ǰָ｣һʱһССĿѿѪ˳｣ϽŵĴСС
С｣һۣʲôУô˿ڣץ磬㺿ʲô｣ϽסһС
СҲ｣ֻѪַŵ֮ϣδ𣬵δ𣬵δ𣬼Ѫ˽棺ˣԶˣ
｣Ŀǰǿ𶧣ɵۣ֪ôһһѵǣ｣Сʦ𶧣Ҳ֪ͷְ


044£ս
С
｣Ͱ͵ҡҡͷĴĴĴΪһѭȻ󣬷ĴĴĴ˷ֱҪĺȣңҪĵĳΡ
С˵ţһѻǯס𶧣ʼšܺáߣߣĴĴ˶ˡұߡ
һСʱ｣˦ϵ·ŰӣСסߺ£𶧴һɽ󵶵ĳΡ
｣ƺ͹˼ڶࡣ󴸣СͣߺȺͻǯİ£һɫģдźɫߵĴſɽһһҹһʱ£
｣ЦŰѾƺҺ˿ɽϴϣһһﲻһﲻٵİʮһŷɽϳɣ
｣ҺʱСĿ｣ľƣʲôƣ｣һЦͷСʹĵ｣һۡС֣ԼԽԽĥ͸Լɵͽܣͽϣƺ˺ööⲻܡ
꣬ȻʶԼһߣȻܷȡΪ˲Լɸ֣ңȵƣȻ硣ʣľơڵԼȻѾͽܵĶ֣｣ȫпܾ֮Լ
ʱСԼ͵ĻһµͷǾǣаҪѰҵˣĪǣǰ｣Լͽܡ
µͷһСԼһ۾ֱĿ｣｣ЦݵİŪԼƷԵʮ⣺ٺ٣ʦˣ㿴ͽѵ簡óȥ˵ɱ˲ɱˣóһٺ٣ɵѾġ
｣ԹԵ˵ţС˵ͷһСɵ㶵ĶԼ｣Լ¿˿ٺٵЦţʦˣǣôôңǲǿͽҼʵٷ磬ΣӢĲɶõĺжʦҪ˼˵ʱ䲻ģഺһȥһ̡
죡ɫǣӶǾ֣ߣСһ｣޷޵߳ҡ｣æ·Ĵ󵶣׷СʦʦȵңȵҰʦûͽܣ
ĳɰһΪʦΪһշްնʦȵҡСһһ߰Դգ̾һͽû취ˡ
һĵӰ｣СˮŵǸڣǰۼ׵ʫ续ˮţĸ˾þõһУû죬Ǽɽսս
һУҲˡҲԺطԶҲСĿһ̫ĻͲΪ֪ĹȻһУСһߣ
óһöɫ飬ǰϳںڵ߽Ƭ֮˰ɽǰ漴ʧǰ׽Ľ
ˮŵһУ֮ɽžޱ߼ʵɽ֮䣬ǶˮӣԶˮΪ磬аɾʹ˷ֿһ˴ԽˮߣǱΪơҵ
ǧССˣǣʱΪǵ֪İԵϢĳ֣аĵ־һ£Ǿǹ֮ͬеµӡа֮䣬ͬһɽϴеµӣȫ¾ܹҴߣһ
սսٽˮӵɽڵɽɽǧɳ鲼ɽķڴÿն˻𣬷ɳϣľԿݣһ˿һڣΪаɵһĴڡ
аɴͨߣѡ˴ɽΪսսﻨԣƭӿţµӣͨս˴ɱͬǲزסܡаɹͬĿǣ֮ڣüµӣɱ⡣ǹɲ֪İԵϢɱҡ֮УɳΪˣɴɱһǧܷһ
ǣаɣµӣԵķݣɱֹǸʡһЩҲ׽ڣһЩ߻УΪ֣ȫΥϷԭ
գС｣ͻݺ棬ϵɽɽɳŭ۾һɽǰ벽
ǣС｣ͬʱչʶͲɽʱ֣ͬʱ֣ڴɽıһط˶һ£ӭŷɳǴ޴֮
ɳ׺󣬵Ǵ֮һƺǶˮӵĺɫˮɵһ޴󶴿ڣĻǶɽʯתţԱߣͬһڣǣɫǰɫġ
һӴʶʱ͸ɳһöĤ۵ıߣսұߣս̽룬Ȼ
СͻݺæĴ｣ҲĴѰԴȴǷɳʲôҲ｣۾Ӵʶ˲ɢɽɽ｣ʶӦĸڣڵĴڣڳš
ɽǸڵʿʱ΢΢һЦǺǣ⼸С˼ʶԣȻ쵽ߣ⼸Сɱ֣ţòƻмŮҮ
｣æջʶ۾һסСߵĶѨߣȥȻˣ
䣬ӰĪԣҪ棡
-裡｣һ䣬ɷ˵С֣һͷսʱݺĺ｣۾һգ룬ˣ˶֡
ڽս˲䣬һƬڰ֮͵һͷƺӸߴһ㣬䵽ϡ
｣ˤĺϺϵҽУСӵվԭأסһ㣬һ
｣ӵŵĺ˵ƨɶˤˣǣǰľʱҲʱĿɿڴ
ĵϣȭͷСʯ۾ĵط۵İ׹ضǣͷһƬƣǰ컹Ǻҹһɫɪɪķĵϵʯͷ΢΢šûһ˿ûһ˿Ϣ֮䣬һƬƣ·磬ֻ˵Ĵڡ
ʱһƬƮŶʵľţȥδɢĲлꡣǣת֮䣬鲼Ŀռѷɣɢһ̶ǿռѷ촵֮硣
׽˼䣬ɽţãǸ˼鲼¼ţ
｣󾪣ʲôսˣ㲻սôţܻȥǸ漣｣Сʦˣ㿴ط˴
¸£ĥãʳ
ţ¸£һεεǣأҿɵúúһ£Ůˣ
ɫϣôϣ
㣿˰ɣ㿴㣬Ƕ㣬ɱˣ
｣С͵ĻͷһˣеһߣҵͷĴס֪ĳʶһɨѾڵΪŮ˵ò绨СҲѷôһǣ£а֮޶˲ұӡ˵ĵһоǣŮˣȵΣա
˭
｣ʵ
¸£˭ѾҪҪǣҪˣ߸Ƶħһ˻ŵëȻ
ǣò˵ǸŮˣʮֵƯĺƯ｣롣


045£໡ħŮƶѨ
һ£ڵս൱ʮڵսˮ׼ʮڣ൱һڣԴơ
｣Сڵˮ׼ԣȫûа｣˷ǵģһڣһڣǷŸƨҲܰ˱ʮףɱˣһֻô򵥡
߸¸µЦţǰ߼ٺ٣λŮϷȰ㣬ǲҪˣԹԵķԼΪԼѹԼ·ϷˬˣϷ򷢷ģһЩٺ٣Ϸܲɣ
СҧһۣͷŤһߣûĵݵ϶
ֱ｣Ҫܲ˶ֱǶģ
С۲Լһ㶣ӴӣȻϷǲƺӲģ
˵꣬˫䣬ﹾһԣ漴˫ſСصһһŻϵȫԼ֣һֻһסԼЦţˣϷڤһǴ֮֮ǣԹԵţҲҪ壬ֱеĴٺ٣Ϸ㣬ԹԵĸϷãϷ᲻ɱ㰡
漴˿ǸԼһŮˣħãСӣͽˣôϷȫʣ
˵ֻ꣬Сڻ֮ڣϯضҲ漴˫һһˮԲסԼˮֱܻȦӣ漴һžıը
ľˮ˻û뵽СĹԼĹˣߴ󾪣æ
ļһȦϼӳ֡ž֮ڶˮĽڣ
ǸĵŮ˲мĿһۣȻ󣬰Ŀת｣Сܵܣʲôģ棬ǺǺǣ
Ů˵ţۺɫһӣһ΢｣󾪣ʶŮˣ֣Լʶ·ʲôһһҲ˿ɢ
æ־ҪԦŮһǣ｣ͬľȷ֣ԼҲȵͣڣ˿ȫ｣ٻ｣󼱣͵ĳĽɫ󵶣ŭһŮͷȥ
Ů˿Цţ÷ۺɫס죺ѽӺɷ򣬶˼СŮô³ʹɱɱģɷСŮˣǲ飡һ㶼֪ϧ񣡡
Ů˵ţһɫķӭɱ｣｣ʱһһڵϣ۾ֱֱǰŮӣ｣˿еŮӣ·һˮһ㣬Զ绨ЦݵģżµħԼ΢Ц˿̵Ůӣǰ棬ˮˮֻɾǰӵǰԵ
ǰŮӣ˿̣ô欣˶ģ·ǰԼĵȴڽսʱλеŮӣһϮۺɫȹ̤ź컨ЬŶ｣ĿҪ｣｣֪ҵ֪ж֪ûӣôȹ֪Ƕôϣõӵ
｣ŬԺ˼ʲôطŮӣʲôʱ˺ɽ˵ŵʲôʱ򣬺Ů˾ˡʲôʱôԼһ˿һҲ벻ء｣ץ˺Լͷûһӡ
Ů˻Ứ｣｣ҵɣǲǰˣǲ»ˣͲ
｣æ֣ûûУʼգҶǹһǣҾǼǲǣʲôʶģʲôʱʲôʲô֣
ӡءˣС찡С찡ҲҪҰңţ｣ҡõŮ§｣촽յ｣ߡһ˫ӣ｣˿Ͳܾܾջ
｣Ůˮӣǽ޵촽ʹһĭģˣһ˵
｣ɷ˵һ§סŮˣŮ˵ͣͷĲŮ˵ͷֱ͵ߣĲƣͣ࣬ƣ߲ݣֱֱֿԶֱľͷҲֿ
ˮȦ֮ڵС˾ֵһĻ｣ɵ㶵ľ˻һ㣬ߵŮ˵ߣ۾һŮ˵ͣŮ˵͵ɲǣ｣ȻһƵɫѪ̶ܱУͷ̶ɫѪ˵һ㣬ɢӣֱ쵽·
｣沿ĶһֲǣȻǸ欵ŮӡȻ
ǶŮˣǸʹаɸ֣｣жˣСж˳｣ƽʱʮֺɫӣǣ｣Բɵӣһ㣬С֪ġ｣ںɫǣҲָʱ򣬷ָϣԲһ˿֪ϸŮ˵Ͼϡ
˵｣ڵӣкصĶǣȻȻȻһԻõĶҩԼȴȫ֪
ȻСԼȷʵŬԿǸ߶ǸԼĻȦĲϵļӳ֣˵ˮܿ˻𣬿ǣΪΪ⣬ڶڣˮܿ˻𣬿ǣڻˮС£ȫת𷴶˻𣬾籭ˮнһԣСѱоȥ｣ɵð̾һŬ֧ŲϵĴӡӳԼˮȦԿߵĻȦ
һдĲϴӡӳֻȦһĵϷСˣͲҪνˣ㿴˼ѾϻʼҲʹϷɣϷһúõĵģ¸£Ǹѽ֪᲻Ϸģ¸¸£
Сͨ죬˷ߺޡ
｣ߣ｣ɫϣǣȻŮ˾ݣǸ߳ΪħõŮˣѾ｣ȥϵ°ĶҲ｣³˺ϡãԲѩ׵Ĵ-ȣ｣ϣ첲צһס｣ĲӣͷѾɢƺҪ｣һ｣ǡ
ħû£ƽޣֻ仹һȦлûüµ˿Ⱥҵ䣬ڻȦϼӳ˼ӡڷеŮǿħǼջ˵󣬲ɵùһһĭģСӵھȻûħÿû׼Գһأ***ҪǻǶˣ
ħĶ಻ϵں｣ȥǣĢþȵǣ｣ûʿһ㣬ֻҪԼ촽Ƭ̹򣬾ͻϺڣһ̲ˮˣƺеر
ʱ｣ѾԼ¿ʵĢ-ȣһ˶Ľ𹿰Ѱʲôһ㡣
ħһԼһӴûκ˺ԼչһΪȵһЩѾˡԣԾǴ֮ħΪԼʼնǴ֮ΪûԼĴ֮
ǣˣȻϳж֮ɫǣڣȻûȥ֮ǿȴͷһǹ¡
Ģûţ｣Ѿҵħõһ԰ڣ׼ԼֻСС볲ѨħаһЦҲգСıˣڱĶ֮ѨҲӦãħҲԳһ˵ʲôζ
໡ħһ춯صĺУ｣ħΪһ


046£¶˱
ѽѽѽǵģôҲŵ˰ħ㣿ǣҿȥһ߼ӳŻȦһ߿ħú｣Ϊһ壬һ߲סüСӣǵĿԣʲôŮ˶ϣҿʱʲô
｣ħΪһһǣСĺݺݵĳ鴤һ£һָӵζӿͷԹޣʣ֪ʲôоСȥ룬Ťͷȥǹʵ˱ݡ
Ģϸ۰׻Ĵ-Ȳ｣ƨϣżıֱ۽Ĺ｣ļ򣬻һ˿ңĴƤ｣ظµĦ
ͬʱһһʵϴţ｣վڵϣħõƨɣ§ħõٻƨһһʵĳħãÿһγħþһ޼ɵĽͬʱһ˫ˮɵ｣۾һգգƾ｣ŪԼ
ħ｣С񽻽ţĵطһεεѪħõĴ֮ѪǣѪɫȴģѪҺδĵڵϵʯϣʯȴϱ˺ɫȵ｣һĲ˼顣
｣Ļ˿Ѿ˺ɫһֲֻĶһҧгݵĽıħãĵšһͷİ׷ӭ裬һħǿ-һСʵȷʵˡ
һһһһı´̼Ϸң˱ݣħƻɤ﷢֮ڶѨ֮ĶҵĶ｣ڣħþȵǣ｣˿ûǰܵļ󣬷ԽսԽͣžƤײ֮Ĵһжӡ
ħЩļ˾ȫĶʮ۵Ķȫƾ｣ϵĲλ｣壬ǣ｣յȫգ˿Ҳ¡ϣʼħĺɫǣħõȴǸӵҡ
ʵħûз֣｣յĶأȫһߣ˳žӿ｣ָϵĽָ｣ĽָѾɫңɫԽԽԽԽ
ħΪֻҪ｣һԼĴ֮Ѩ˲ͻᱻǣڣǵûжң｣ȻʼԶԼĶأٶȷǳĿֲħЩĻˣЩأԼ߳ɽĸûжأʲôǣһǵûж｣ңˣԼͺ󣬷ǵûȻԼĻĶءأȫƺҲӿȥļ
ħó׻ˣƴҡͷ˴｣ϵţſңſҡ｣ʱħͷЦſŻˣôˣ˭㹴ңᣬɲˣħħõԪħþ㤵ķ֣ԼΪڷٵĻţڣڣڡ
ħһ춯ص˻𣺡ɷ˵ſ｣ļһڣҧһƤ⣬۵｣һ͵ˤħãͨһħñ｣ˤȥʮԶ
｣Լļһħְ˻һɫʱϵɫɿĻظţı˺ɫȻ󣬱ɰɫģظɫϣҲɿĻظɫϵĽָ˼ظӡ
һ˿ҵ｣һ۲ԶԼ׷ɵħãħ翴ħһ㣬ϽֵԼӣ｣ЦЦƵĴϵϵ·
ȻЦеߵɪɪ翴ħֵħǰħѩ׵Ŭţ｣㣬㣬Ҫʲô
｣ааЦţ˵ʲôħŮ｣һ֣צħõԴϣʱħԪٵ｣ڣħֻ໵һ漴ɵһ˵ѸٵıϣͷѸٵĻףƬʱ䣬һнľ̫ѩ׵壬塣ۣиղǾŮ
ħУֱȫΪԪ｣ʳɾ׵ıһˣ｣ջƣаЦţɱɱͷ͵｣ɡ
͵ĿסħõĲӣһħúҲûкһһᣬʹȥһλɳ｣˻𣺡｣ҼסˣҲŹ㡭
｣ааЦţ̫˰ɣһ磬һӿһ˿סħõ꣬｣ٴһħõֲٴδ
ǣһκƬ̣ٴλص｣Ĵȫ̵｣죬ʱĸоԼΪѾﵽڵĶ壬ֻҪʳһߵԪôﵽڵˮ׼ͬʱʶٴţǧ֮ڵĶֻҪĶȫԼԺγɻ
˿̣ǸѾɵۣ｣翴һħһ㣬Ҳԭһֵ｣
СûǸԼƣߵĻ֣ԼҲ۵ڵϴִֵĴ｣ʰħãϵǰѽ𵶣عЦӯӯĿߣޣһˣͬأ˵ţЦеĳȥ
߶ʱ󾪣ڵߣԼڵǰȻĵ﷢ĺ⣬߶˶ǿ򶨣｣ֵѣ֮£ᣬҸǸаŵǣֻƼˮ꣬һġ·ϴˡ
ɻŴӲܰԣ۲ʶ̩ɽе֮ձк񱨣
｣һЦǰڵΪɲضһڵС˿Ӻɷ򣬾ӦÿŤŤĸƵģƲ𰡣
ʵ죬㲢ûеңӦΪѣǣһ鲻ǾǣΪҵδޣ⣬ͲˡˡǰҪϻְɣ
۾ðߺߣСӣϷȰ㣬ҪŻЩаĹ򣬾Ͳ֪ߵغ񣬲ô˵ϷڵߣδϷĶ֣ϷһԣǾʹ˱͵ʲôҲûصҹҵĶľţԱ˴˶ã
｣΢΢һЦʱʶСҺֵ˲䣬ʵʩ͵Ϯһ
Сû˵｣װµĳЦЦǺǣ｣һۣǣܵľǱ۸ҵŮˣ϶ͲҪϻˣ
˵ţһĽߵͷ˹ȥ۾¶ӵĿ⣺ߺߣڤһ𣡡
˵ţ˫һƣһɫȵĻӭ｣Ľ𵶶ȥɫĻ¸û˽𵶣ֱ｣ţ｣ű΢΢һһǿЯȵĻ棬ײԼؿڣ｣ʱһֻ߷һ㣬һ嵽ʮ׿⣬ͨһڵϣؿһ𣬴ڵѪ˳
߼״ϲЦջһԿݸɵץٺ٣СϷȣ㲻񣬾ԹϷʰ㣬Ϸǽεεδޣһٻ꣡
˫һգм䣬жʱһų׵Ļ壺ȥų׵屼｣｣󾪣۾һУʶ˲ɢȻ£ߣ
нһĻ壬ʱͣڰգһֻ˲۾һ·ʧȥһ㣬ֻǰʱ䣬߻λԴ漴ָ׹ðСӣһףƾ⣬ɱϷ̫ˣ
ߵ˫Ƽƽ׵ĻȻٽٴײ｣ţȻը｣ƽر׸ߣڣƺ𿾹һ㣬ٴͨڵϣٴδڵ³ѪڵϣϢ΢΢ʱȥ
߸Ҫ¸´Цֻһ̹ϢԼŴһѪ⣬һ䣬ɵ
߲˼Լǰ˿ڣǷɽһѴԼ󴩹ķɽתͷСðѷɽյһ˫ĿĶԼ
ҲĶС۵һ³һںɫѪҺСɧȻӣߺߣӾҲҪɧ汳
һ־żаĿһֱľĵĿ⣬˫ֿٵĴڤһʯ٣߸ո˵꣬һɫ漴ȼʵ߱ҲѾȼˡһһ㣬Ʈ˻ųС
С󾪣зɽٴηɳȻɽ͸ߵǻŰĻ棬û˿ķ˹ȥ߻ĻţɷٵĳС˲䣬СǰСı۾
𡭡һ޵һʯɵʯƽضߣ߸ߵ׵У漴һը죬׷顣ӿƮ¡
ߵ˲壬ҪܣȻһƺĵߵϷһӲס꣬ߵ˻˼εĻɫ壬һͷ׷ƵǱˣʽ｣
ߵ꣬｣һ˲ڵϣִֵĴҪˣҸоѵҪˣ
С۾ﻹߵӰӣֻмƬƮУǸͽܣڵϣڴڵĴ


047£ս
СֿߵĻȦѾþȫǿηɽĽߣҲһӹڵϡִֵĴһ｣Ĳɵһͽܣ治ǸƿȻƽʱɫ컬ģǣʱ򣬻еõóֵı£ҪǸ˺ɫıԣǸˣСҵš
｣ڵϣڴڴʮûӺɷĹ󣬺Ȼ䣬｣͵Ĵӵ۾עǰɳǰ
С｣ˣæ｣ŵķȥǣ˷ɳͻƵ죬ʲôҲ
һƬ˶ӿ｣Сͷϣ｣ĶƬƣƻûһףǿȫ׸｣аЦſ｣
һ壬ҵˣƻû˵꣬һХĿ紵ɢ
ʱ｣ͷѾǺˮʳ｣ʶٴǧڵķĶȫӲʶ൱ڵʶǣҪǽйеǿǣڵʿ｣ɱڣҲһڣͲ˵ˣϾʶĹҪΪ֮󣬲ֱõʶϡ
ǺԼʶʶʿԼܰǸ˹˰ˡڲ鿴Ϊ֮ڵʿһۿ͸
ǣǸղƬƣ｣ʶ̽ȥȵķ֣Լʶ뵽Ƭ棬һ˴󺣣Ҳ
Ƭ󺣣û｣ССʶƺҲע｣òʶֱӺԡз｣ţԼ˲ͻ｣ʱ϶ǲʲôƣһƬ꣡
ǣʲôˣôǿꡣᵤڣһ｣Ժǣ˵սôôꡣ
޹սţôֲڣҪ˭һһ飬ٸʿҲᵤڵ꣬ûУĹͲʿܿ⣬ûпɱԡ
ᵤڵʶҲʿܳܵġսôܳôһ｣⡣ѵ˹棬רʰЩʿģ
ʵǣεǿ겻˷ŽģʿսսǿԹһһǿԹʶǿԹʶԼǡ
Թ֯һ󣬾þòɢսǻȴܳȥսʿϵӣϵѾǵԹ㿪ʼЩʿȥ꣬Լ
ģԹ仯ʶЩ֮䣬ЩΪ壬ͨɣԽԽԹҲԽʶ壬ĴεѰһȥ
ģԹʶĴﵽ˽ᵤʿˮƽһʶﵽᵤڣԽжᡣ
ǣԹʶ㿪ʼսʱʱ̿ѰҿԶ壬׼սٴοʱ򣬽жᣬȻӳսȥ
ȻһʿΪһ֮ǰǿʶ｣̥ġħ䡷󣬶ɣνƣʵ̫ʺԹʶˡ
һ֮ƬƺȻ｣ͷһ˻ƵЦԹʶһȥֱ｣ͷҪһ룬жȡ
С״һƿ｣ʱǵԹʶǡһ룬СͷС͵һ󺿣˫Դڵƴ˻ţԴһʹൽ޵ӡ
｣󾪣ϽǰסСʦʦ㣬㣬ôˣ
С۾ֹסУץ｣ָǶ｣첲｣ңܲסˣҸоҵ꣬ϾͲԼ룬ұˣϾҪһˣ｣ұһ֮ǰҪ֪ңͷһμʱҾͣҾͿʼϲˡ
СĻ˵͵ٴιڵϣָǶ̫Ѩĺţ｣ɵˣ֪ʲô顣
｣ڴĿСһС͵ĲУ͵ͣºУӵ̧ͷһ˫ںڵĺͫ｣˶٣һ˻ƵŮϵ˳Сӣսʲôʱٴδ򿪣
ԲС｣ĸо̬ϣϢȫȫһˡ
｣ҧҧ֪ҲʿῪһ˲䣡
СаŮĻٴδһ˲䣬㹻ˣ䣬սĿռһ׹֣мʿһСʱо䣬һЦǵ׹⴦ȥ˻һǰ㣬ٶ֮죬Ŀࡣ
սʿСǵһɨ֮£ʱϣûȽŸһ߾ʬ
ڰ׹һ֮䣬Ҫرյһ˲䣬С˳Ű׹һս｣ս֮һƬأЩɽսʿǱС˲ɱˡʵǣʿȷʵСսһ˲䣬СǿʶɱˡСս
СѾԭСǱսԹʶռݺͿ꣬ڵСһǰˡԹʶ
սʿ˲䣬õͬʱ飬аɵĸǴ󾪣ʶͶսǸӦһȰԵаϢս
õаɸֶʱĴ-һΧ׷ǵаԵϢһ϶ԵϢսϢаɲϧѪĵӣΪľҳԵϢսľ֣ȵľһ죬ȴϢԼ¶š
˵ǣаԵϢɽ粻ãеΪǾͱɽ߽սãû棬ԵаϢļȻ뾡취սôսˣнɱһʧϧսЩЩȥʿǿԹʶȴԤϵġǴԹʶǵаϢ
ԵϢļѾҵսսʧȥ壬ʿͲȥˣΪսʧȥ壬ԣսʱͱȥ֧֣ٵĿռ䲻ڡ｣˲ͻصʵ硣
ߣʿ壬Ҫȥ｣Ŀаһһ㱻ȫǸ
｣ʶ˲Ȼ֮ڣĶȫʶ֮ڣ｣ţڣҲûһԼĶ֡
СȥôˣԼʦԭϲԼġ｣۾޵ԶСҴӦ磬ҪԶ㣬Ҷҵ㣡


048£ӳ
ԹʶıĿ｣룬һ˲䣬С£СȴԹʶ塣һŮħͷɽ絮ڵ｣ǿʶֻҪǽᵤڵʿܿ｣Ҳ˵ᵤµһҲΪ
СΪԼʧȥңԹʶļΪˣ｣ģϧκδۣҪҵССһҡ
ȻһУԴаɱʿսս£ϧɱ޹ֻΪԼɽλܵвڴ˵ɽ磬а｣ĵˡǣ｣СͲսͲ˶ˡ
˲Ϊɽ˽˿׽й֮޲｣վɽϣһͷ׷ӭ裬һħͷվ֮۷｣ĬĬԼɽһУСԼһЩů˺飬һսթ𹴵
ɽ磬ͬ˭ΪϧɱȺСߣֻʹԼǿ󣬲ܲ۸յıϣǿʲôǸơԼŮ˶ˡ治ǻԼǰСδüףȴݶ٣Լ
Ȼããɽ磬δҵС｣һ̾Сһҵ㣬ȴԵȻ󣬳׽ɽ磬ҵ㣬ĲݣСһҪţ
ʿʬԣ｣˼˵ĴȻҵһٱǬһЩҵĹ鼮͵ҩ⣬һЩհ׵ʯ֮ʯֶ｣С˵֮ѾٴڣһƷʯ߼ֲ֮Ĳ㣬붨ʱɣ°빦｣ȤҺɴ󷨣｣ʯãôðǬ
һЩͽ׷｣ֱӣһЩԼ𵶵ķһЩ｣ϸķһ飬｣ѡһŵӵķԦһŵӵġ
｣ŵӵȻ֣ŵӾȻǽڶӰˣսս󣬾ȷӵĵλȻ󣬽˾ĻС
⡶ǽ֮طΪֻ֪нŵŻᡣҲǽɽĸŵĽľˮţϴ⡶ʵǹû
־Ų㣬Ҳֻоʽǣ｣ŵ֪û㣬ǵĲȻֹÿһ㣬һһ
ľʽǣʽʽʽʽӤʽʽʽʽʽ
｣󾪣⡶һʽǣǷֱӦľɽģᵤԪӤʿǣޣʲô｣ҡҡͷ롣ֱԼħһĹɣ£˭˿ɵУ
أǼ񵽱ˣ｣Ͻ⡶վǬ΢һǸŵӵԦСʦԴͽܣʲôûü̸Լ
ĵһ｣λƵվԼǿڽ֮ķ｣ϲ㳢˵ζܷˣǣһϲ֮£һͷӽ𵶷ʱһ񺿵ĺУҵİ
վ｣ûзйڹŪһСʱԵĲȵ˽棬µŸڿС
｣ϲ˸ܣɺãʲôɻӵĽ̤ţ棬۸¸¡
｣̤𵶣ƯڿУ۾һƬԶСȴԵ㣡
｣̤𵶣ʤ˷С˵ʲôӣСӽˮţ˵ʱѾ׽ѲεʹɱҲ˵
ڽϣ｣һ뵽ˣԿӳӣԸӣ｣ν֮ǣϸ¹ڳЦƵģǣһЩյĹԸӣһҪɱ
｣ааһЦһżǧ｣ϼңˮǷɳ۶ȥ
Ĺҹµĺˮǣ｣Ľ£｣ԼĹп֣޺ɣֵɣҹǣҲʼԾ｣ʶ˲ɨ˺ˮǡ
ںˮӥܲĵУ߶ʱ͵۾˴˶һۣʿ㿴
ļһ۾ܲʿɱ⣡ȻոãǣɱһڵļһӦòʲô鷳Ͳ֪ͨϱ˰ɣ
Ǹϼһͷ˴ӵгӰһʧҹ֮С
｣ʶںˮǸǣܿҵϵԿӳϢѩϢҲ｣ЦЦǸһα˻ҲͽһŵŮʦô
Ȼ｣۹һУʿϢʶΧ֮ڣ｣һ£벻ӲʺĵطȻҲڵʿڣߺߣ˲ҲˣңӾʳΪ꣡
Ԧ𲽴ɣָѣΣİԵ｣ţɱʿ̫ѵ飬٣Աࡣ
ʽʽ｣һɨֱעʽʿҺڣҺĿʼѹڣҺѾʼһʽڣΪᵤ׼
ڣֻǸոյĿʼˣڣ｣ŶĶӣǣڣ｣ţֻҪԼᣬһɱ֮
뵽⣬｣΢΢һЦûϢǰʶӳһң֣ϢȻһĺԶ
һа뷨｣Ժ֣ŮɫЩƵĻţӳɧ欣｣ЩĶаЦ촽½һֱӳլ
｣룬һһ¾Ϊľϳ˵ţζ϶ǸӴ̼ˬ졣ȻѾʮǣò˵ķǳ֮ãֳƯֻᱣĸ֮ҵŮζЩɬѾͷǱһζ㣬｣Σᡣ
һ｣ӳıڵĴţᵵ｣ǰɫĴ󹷣۾ð׹⣬｣סĿ͡
｣۾һɣֱֻֻţӰСǹʱһͷȥˡ
｣ǰţǺǣӳŪԼҸƵģµһ֣ȴѵһ𿪣мѣڵϣ｣ҡڵ˽
ĸʮ׳ڵ߹һſ｣ǰΪ׵һߵ｣ǰĿ｣Сǲǳܵˣ£ĵطߴţҲôӻͷһôʶȤֵǣѾУȥ
Ϊ׵ļһһ֣׳ʱһЦһֵļһ߳磬ʲôһ˾ٺ٣ѧĺڻģ
ּһﻰ䣬һ˫ë첲ֱ۾˳ֱ｣ؿڣ｣΢΢һЦ㣬Լǰһӵһץ｣ϣԣץһʯǽһ㣬ΪСָͷ֮ӶʱУ｣ǰײӵϣٴһ󰧺ڵϣ۾ӿѪ
ȲסߵţȻˣ֪ûС˴󾪣ֵ｣｣ааЦţ³һ䣺ҵ£ʶɨһתžĵ¡
｣ЦЦҡڵľֱӳԷǰİԷſһ죬֮Է֮ڣһˣһϻ˯ۣͷϵĻɫľһк£˵ɳϣһĴ-ȵ֧˯ۣɳĿϣֻСѾһһߵµţֺϣһĨĨ۵޺졣
ŮеһֻӣһţһеĿŵӣһԲ֪»͵˺СڼǡŮרעȫûע⵽Ѿ򿪡ңһĵ˹ߵԼ
｣ааЦţŮ˵ĺϸĴŸǰɳϵŮˣ˭
Ĳȫ¶壬˿ΪĹϵһ壬｣ֿȫɳϵĴ-ȣʹƵ£ϸۣһɵĹΡ｣̲סҪŵ˳һѡ
｣֣ЦЦ˻żΪ֪һŮеһУԼģһʱ
｣һаЦͷǰ̽̽Ů˵Ĵ-ȵĸȥһϮ˯һǿһ⣬͸ʲôҲû˿̣-ȷɳϣĶʱ©Ȼ֪˿ң˽Ŀ
Ǹλãһɫٱ˿زλ｣мСëë¶˳
｣ЦţڰͷŲͷ˳ͷλã¿ȥ˯ıһ˶İ۵Ƥӵһͬһֻɫ׶һ¶һ롣
｣ϲĴ֣ҪһȥúõĹ񫡣ʱ򣬵еľͷѾǳ𱬣ðֻŮ˵֮Ů˶ʱһУŵӵҲһֻСסͣһһʱͣͷ｣ĴԴһӳǰ
ʱ󾪣ٴһĶǵĺУ⺿֮еһ룬ͱ｣סԴͣϡ


049£ϣ
ͻȻԼͷϵĴԴŵòᣬ໵һгǣûȺһ룬｣Ĵ;ȥ͡
һ󾪿ֵɴ۾ֻѩ׵ߵţֻС׽Ѿֻɳ·ɡֻ첲ҵץš
˯ºǵ͸һ㣬｣˳ʹıסѹϣʱһ־ΥѹŮϵи˯´
Ůǳ첢ҳջŮϢ洫｣ĴһѣΣǵɴ۾һֻĸڴǵצŬ뿴ַԼ˭
ڣ｣Уȴ˳˯쵽棬ץ߷壬ſϣЦˣôʶˣ
һͷ׷ˣ˺һŶһסͣ｣㻹ţ
｣һЦţĺܺ,գǵеһ룬ûнϣҿһֱأǺǣûҰ
ȳ㣬ôģ
｣ǺһЦ˵ĸﰡҴˣģǲܸʲôţ
｣˵Ĳһ£ĸ󺺶ˣôԼҪǷĻ룬˵ˣ֮£ȷʵԼΪԼǸϹ͵͵СģΪﲻ֪ߺߣ۶ñӣƽ⣬˵｣Ҳȷʵͦϲġ
뵽⣬̬ĲŪ｣ֻʵĹ֣｣Ҫ֣мҵˣ˵Ϲ˵׼Ϳˣ
ֻǣ˵ţǣ｣С֣ȷʵԵôӶԽԽһƵġһɧȵ｣۾һ㿹ܵ˼ȫǿš
｣ķǵһϸĸţһģӳạ̃ˣٺ٣｣ƽǳڶ¸¸¡
｣˵ţһ˺˯£һ˺ֹϷ˶Ƥϣһţһ߰Ѵ˹ȥĲӣʱ۾һ-Ȳ｣ϣ첲Ҳ§ס｣Ĳӣ̵ȻӴ
Ůˣʮǣʮ绢ʮ꣬ǾƻŮǸԼǿĶʱԼҪĶƫƫ˵Եľ£룬˵Ǳ˶ǿƵġ
һ˲ɱȱ棬Ļɽһ㱬һˣͲŮǣ｣ܣ
˯Ѿ｣ƻĲӣһţѩ׵ӣһ󲿷Ѿȫ¶˳һɫĴһ㣬Ŵɳϻ䶯š
｣Ĵϵĸλ߮ţǻĸоԣ｣ĴƤȻ󻬵Ȼ󣬻Բ˶Ĵƨ=ɣʹһѣʱһţû˼ңŶҲ֪˼ҡ֮䣬Ȼʹԡ
｣ЦӣСһ£ٺ٣Էˣ｣Ͼͺúõ㣡ϲϲ㰡
ɧȵĵ｣һۣǣҪ˼
｣Цô㣬Ҿô㣡ۺˮˮſԼϵ｣צһ｣Ƹʵ｣죬Ҫ㣬죬Ҫϴһ;ϣ㣬Ŷ졭Ҫ
｣΢΢һЦӳţҲıӦ컯｣õģĪ｣úź㣬֤ý⣬һӶܸܵĿ֣
｣˵ţһѱϽø첲§ס｣ĲӣСԩңǸﰡθ
｣һֳĲһֳϥǵ䴦Ż㣬ܵɳʩչǽ£Ǻǣǵȥսһǧ˰ٻغϣ
ȳţѾ｣߶һһߵĵţ޺Ľֺף˿̣ҵķۺζӵա
գ˲뵽Ů֮㲻ĳջ飬ۺĵƹ⣬޵ĺƣѹֵķ䣬֣Ƶһǰ˫ۺŶˣʱ˿ֻ̣ˣ뵽ʲô뵽ʲôҪ뵽ģֻ˵ˣˡ
｣Ļ촽ƺЩȲѩ׵ĸ첲｣Ĳӣ˫ۿ｣｣ţغ𣿡
｣³ڴϣһԼ·һ߿һƵصǺǣû£ôţ˭Ҫǵĺ£ܵŪ
˿Ϊ｣³İԼڴ϶ŭڴɧȵİһջƣǺǣܵܣɫ죬ŶϽĴҪϹˣô죿
｣ѾԼһ˿߲һ˿ҵĹ˴һӱסһϵȽӴԲ˶ƨ-ɣٺ٣ô죿Ű죬˭ңɱ˭
｣һȣҰ˺һߣ˿ǿ㣬ȻһְԼϵһ۰ȣصĦţΰ׵ĽѾһڣѽʮŮˣȻô㣬㱣ĺúð
˿ѾձƵزͣŤӣ˫ãſ｣˼ұͺܵܣô㻹ͦס㲻Ҫ˽㣬ýĥĥĸʲôذܵܣ㣬㰡
һ˵ţһԼʼƲסһָֻͷСһߵĿ｣ܵܣڵģռн㣬㲻ռн
｣ааЦţǰ˲䣬ȽԼĶƤͦĳǹĶ׼һԴǰһ壬ʱһİŴͣһʣţֻСץסһĽ죬һ
Ȼ󣬾ֻϵ｣һһسţڴϵѩ׻۵һһʵһһϣһһϵطƶţǰƤ·ɵѣͬʱѽѽ֮ڶܵܡŶŶܵܡʹŶŶ
㣬
ŶŶúûôܵܣڿʼҪ۽㰡ŶŶô֣ôҪŪ㰡ܵܣ֪˼ҡ
｣ԼϵȣһְŲƨ-һһʵģ㣬ܵܺ㰡Զɽˮ㣬Ϊ˽㣬ܵܶˣܻܵ
СޡôСɫǣŶŶռˣȻ컬ԣ㰡ˣ³һİ㣬õ޵Ŀ֣㡭ŶŶòðܵܣ
｣һĺͿ֣㵱Ȼˣõܵܺúܵܰˣܵܺþûôˣ𣿡
ϵһ߲סʶһ߶϶˵ţ֣ܵܿ㣬Ϳ֣ܵܵĿ֣ǽĿ֣㣬ܵܣ
ܵҲ㣬㣬ǻ£ܵҪȫλİ㣡
ܵôôǵܵܵģܵôô
｣һڴϣ｣ץֻС֣֮ͣһһƤײž֮ʱ쳹䡣Ůӵ֮ϵĴ˵ʹˣ
ʮ߷Ӷʮ룬｣һϻţƺߣ̱һ˿ҵϣһĺƣЦűۣͣĸ｣ͷܵܡͰһΣҪò㻹Ҫ
｣ӣ㣬ʱֻҪҪܵʱԸ㣬ܲסӳˣʰǽڼô
ܵÿɰӳŻ㣬ߣǸ϶᲻ڻأû׼ھĸŮء
䣬ҵű򿪣һ˳˽ģû°ɣǲ漴˿ϵһĻ｣§˵Цʱɵָۣ｣㣿ǣ
ˣӳԭӳؼҵʱ򣬼űǿƻپ󣬷ĸԺȫڵϣʱ󾪣֮£æܵһĻ｣ӵűһ𣬺òۡ
Դ³ˣŵζǲһģǵģ˵̣ˣıﰡ｣һһһµ´ɵ˵һڣԴ³｣ѵûʲô˵û˵ҿŮˣͲ˵ʲô
｣ЦĿӳ
ӳʱɫѾûɫĻָָָָ｣㣬㣬｣㣬ɱ㡭
漴ӳָܻ㣬ɧȻڼ͵ӣҿǻˣģȥ
ӳ˵ţ˳ִҪϳһȻһǹӳǹָɧȱ͵ӵɧڱߣȥɣ
ʱһڴšʱһǹ죬ӵǹţֱȥ


050£)
ʱŵñסӣ໵һſڱɪɪءһǹ죬һֵĺС
ֻ｣һ־Цеӳ｣ЦſƣһӵĴָʳָ֮վţ｣ЦĳӳԴ³ǹʵڲôţӵܱץţǹҲʵ͸Ҫһԣǲǹʧˡ
ӳһѣΣԼǹʧ鲻ʧ飬ԼȻֻ֪ǣ｣ʲôôôӵץסѵ｣ǹɣǹҲû˵ץסӵģ⣬ô°
ӳɵˣǹɵ｣͵ģӳһĹʣµ巢ӵȫ｣-˳ȥ｣һӣ޿ӵȫƣ｣۾ӳһţ޿ӵȫַ˻ȥأӳֻ첲ϥǣһֻ䣬ʱųѩӳһҵĺУͨһڵϡ
˼ӳб-ŭĿ⣬ڵ϶ݺݵĶ｣｣СӣӵȻûеŪ㣬û뵽㷭ߣ´Σһ㲻úӾҲŹ㣡
｣µӣѽÿֲӴŹңǺǣ㣬ûôףҪԿԼôϵģҪۿɱҪɢõ｣ʱӦ뵽ԼӦõõĽ֣νѭӦЩӦõõıӦ
｣˵ţҵһӣӳůĺϣͬʱҵԼĳӣӳͣӲӳȻ󣬲֣ӳ죬Ӿͣô壬ڵģ
｣˵ţʵԼϵһƿıӣһ߰׻©˳｣ͷ˿ӳӳӴ˿̶Ҫ˳صĺš
ϵůĺš｣Цֹһѳɷ˵ϸѩ׵ȣֻ໵һبŮ֮Զٴδ壬ɸʮڴƶţͬʱƲסƿ㣬ƿȡΣƸ裬˷ܡ
ӳͨѪ˿סصƺţڲȻĹڵ£صĿ
һСʱ｣һţƵĺžƤײ֮ͣ｣Сһڣˣˬ
ƨ-һһľƵصĳ鶯ţ˷ܺȵı֣ε˫ۿ｣ܵܣֱҪˣܵܣʲôҪˣҪߣֻҪܵÿŽ㣡
һ˿ҵһס｣｣㣬ܻܵкܶҪȵܵˣ㣬ǣܵܲģܻܵ͸һݴţӳĲҵжٵĹɷݣ
ΰ׵Ĵ-ȴ｣ϣһһϢӳϼһƭƭҵӣҲҵһǮϹĵ󣬰ҵ˿ȸԼ滨Ƶأ˾ĹɷݣֻԵаٷ֮һˣ࣬ϹԼѳţ
｣һЦǣҪˣǲЩˣԾϲһ,ʹĵͷܵܣҪܰŪǣĹ˾һһ룡
｣һЦһڣãܵһҲҪ㣡ϲ§ס｣ܵܣð㰡ģʲôʱԶӭ㣬ĴʱΥ׼ţˣʱΥ׼ţǺǣðӴ˵ţ｣Ļèһᡣȫӳ
ӳ龰Ļͣ۵һһѪȻһĿӣЫĳɧΰɣˣҵĲƲҲ㣬ҵĲƲȫҵĶӣһǮҲõ
ӳһĿЦҵĶӺûһѪԵϵͻͷΪһؤǱҵıӦӦ
ҧ촽Ķӳ˵｣ӳڿô£Կģ
޺޵ȻǣɫƯũĻţȻѶҪңȻûκιϵ
｣Ц˼򵥣ҪĶˣǣƲ˭｣ЦʱһйķɣȻǹң
ǲͳˣ｣µĵӳԣʱ۾ֱˣɵ｣͵ĹڵϣסĿͷ｣СϵܣүүҶӰɣҶӰɣҵĲƲҪˣҪˣȫ㣬ֻҶӣҶӡء
ӳһ߿޺һ߳Ƿһλ磬ŹҶһҵĲƲ㣬㣬ӳ㲻
ӳһۣӳ̸λҾҩռҵӣƭķ飬ӭȢң֮ʵζˣСģƵأһԣ㣬ίȫΪгһգһŪУŪŪֲʧȥഺ
ɵӣ֮֮ȥЩӭ㣬Ϊľǽ죬壬Ʒ˱֮ûƵ㣬ӳһʺһùʺЩֻ꣬Ӵ㣬ҵģҵ飬ˣЩǰͣһľһǣΪľгһգ޼һ֮𣬽죬ңôռҵӵģҿţҺţŹʱҾͷģһҪ㸶ѪĴۣ
ӳۣŭĶȴǾþò˵｣Цһڣ㣬ţܸܵһĽ
｣ӳֻݸ㣬ԿлǸһ죬Ȼɰ취ѷɵľȻȻĽӳĲƲ
˿｣ͷùֻʱһɧ͸ǵιССѽе飬㸸ײ٣ҼҪһأûʱ䰡һ£ӴҪӴʱ䲻ġ
｣ûһƤ⣬ŮҪ˲ã˵ɫͷһѵ｣Ǽʶˡ
Цſ｣Сӣ͵͵ңΪҲ֪ߣ˶ԣòõġﶼϷŹ
｣Цһڣ˭Ҫ㳤ôģǸ˿˲Ķ
｣һۣ컬࣡˵ţ｣ӳʵǿȥˣ
ʱǺôôһѪ˳淭ڵϣ۾£Ȼıˡ
Կڽӵ绰ʱ򣬻һɧȵŮ˺ȾƣĶĵ绰ʱһϲٺ٣ǣϵڣǱﲻסˣ볢ɧζ죬ٺ٣Ҫսٻغϣ׵Ʒǣ¸£
ԿһƿߵŮˣ۵糸ĸϻԸʱ｣ͨ110ιְԶ³ĹݣŶԣɱ˰ġ
ԿϵԼҴŵʱ򣬾ҲϵԿĸϵ䣬ʱ｣ӳǰǹ־˲Կһǣ｣վſڣԿŵһ˲䣬һŰԿ߳ԶȻЦ߳ǹԿǰԿʶǹɱҰɣ
Կһ｣βϵãԿҧдˣ｣Ȼûߺߣ˵żϵǹǵĹ˼£ûӵʱ˵ʱľ˵｣ٺһЦ˳һӣ𵶳֣｣վ棬һ˸｣Ӱ
ʱǡǰţѾΧˣ־ٹͷԹԵ߳ɻһо
ʱһֻֻǹڶ׼ԿԿֵĿľ죬｣ںˮǵİգŵµһĻааЦţһССţǰľ˹ȥʱһ
ʱԿצĻǹͻͻͻͻͻеǹһѸԿѡ
û֪ʲôǣ˵Ķȷֳֻܰ˵ڿǹֿǾǣУ
һ-ͣһһ¼νϴľһӣȥʲô
｣£µĻסĿ´ȥסΪ׵ľ죺ءͬ־ǿˣǸԿҪǿңİְ֣ҵϹءͬ־ǿҪΪһŮ
ŶţǸλС㣬ûûˣʲôɲ԰·ϡΪ׵ľٰ۾컨壬ȥ§ԼΪһ˿Ҳ˵Ůˣȴʮ㣬Ů˹ӣ˵ģʥĳԼСܵѾܿƵļͦ
ӵɵأԸĸȫ˳մԿǹûӵ֪˭İ
һеһе˵Щ֮⣬Ӧûһ˲˴˰ǣȴһҧԿǿԼɱϵ֮⣬ʲô̫
ǽʾ֭û˿չֻ֮öԿͼıḸ׵ĿعȨĶɱӳһвƲշɣȫ̳С
ڶҹ｣Ĵݺһҹһѩһ˿ҵӵ｣óһŽɫĿƬظ｣װģǶţǽһ⣡
｣ЦŰѽƻȥòⶫ
ʱ׹ԸԺͣ£һѣ׷డһɣ
｣ƺϵһУһڣҳȥ£ȥȥͻأסŰ벽
ק｣ܵܣ㲻°㲻û㰡｣¿㣬һûµģԹԵĵţ｣˵꣬ҡڵ˳ȥ
ţɴ࿴Ҳһֱۣȥ֮򶷣һ｣౵һ˳ȥ
۾һ׷׼Լķ｣׷ȥﳯ͵ǾȵסͣܵȻɣ
ھˮǽԶĽ⣬｣ͣͷλߣѣ｣ʲô
һݵǰһѣµʿȥսսȻ֮ɱ⣡
｣Цսѣѵǲ֪
ֵһλǰҲ˵ǣ滹ûջԣԷΪΪˣȻҵҲý
ʲôԷΪһһ裬治֪˵ڷƨ


051£ࣨϣ
ۣۣë｣ÿ㣬үܺãɱˣʶģϿִԲȥѣ
գ˵㿴СһǳıӵˣһڵСȻҶ˴СУȫ˼ҷҪҪɱģѽѽ㿴ǲ֪ߵغСӰȻҪǴȥ۸ͲҪɽˣ
һ｣ţʦ֣ҿСӺֹǳıӵֱǵʧķ裬ڷԷ֪жߣж񣬲֪Լм⣬ϻɶѽ˵꣬⺺һǬһ߶೤ĺɫķɽ˳һֱָ｣ȥ
｣ʶɽԼȥȥ
｣Ļո£ǰѷķɽʱһ٣Ȼһµڵϣӵʱڵ۾һڤ·ɵһ㡣
｣Ĵһӣֱָ𵶳򷢳ɽĺӣʽնһһ⣬ںӵһ漴ص｣
ǸɽĺӶʱӡһϸϸѪ漴žһֳ룬ˣʱҲһ˲顣ղŻǻʹ档
һߵ۾ȵŴͣţһССڵСӣȻȻôɾͰԼʦܸˡ
ڱĺڱһǣһ˳｣󺰴У｣ааһЦ΢΢¡һס꣬һ｣̽˶
｣ʮӣȻ󿴿ʣµһߣǰ棬ֵˣ㲻Ҫɱ｣һ˵ţһ߳ȥ
߼｣Ѵ֮Լһʦܣңַȹ죬ֻ˵һʦܱɵһ㣬ɽҲܿƣң˲䱻ɱ⻹㣬ȻҲֵСӸˣͶ̥ˣЩˣ²Ͷ̥
ʦܶȥˣ㲻ȥįģ｣˵ţԦһƳʱһХһ͸û֮ߣæ˫ܣ
ءһըûߵͬʱΪУ｣գգۣҪǿΪˣȻԦɱʿ
｣˵ţһӣһ׹֣߶ʱоǰһ۵İ׹⣬ԴһѣΣʲôҲһƬհס
｣˲ߵߣֿߵԴϣ｣ڣɹʩչߵۿüٶʧţת֮䣬߾ݵƤͷ˫İ˽ȥ˲˼ʮꡣòƼȥʵϣȷʵҪˡ
ӣߵй｣ոɾ｣ЦİÿߵһģߵĻǶʱ˳｣յȫգ˶
｣ʶΪٴоԼΪϾͽ뵽ڡʶѾͻƵ׵ľ룬쵽Զľ롣
｣ʮ⣬չ˵ǬڸոȥǬ｣һЩҩ裬֪Ϊһɫӣ׭д֣
｣ߵ֪ǻŴŵʱƣҲһݵ̫ʵʵ塣ֻӵ˴ͱԼлŵĵӡ
ҩ裬｣ߵʶ֪ɫΪѸٻָ裬ɫΪ衣ֶֻҪһ裬Ըı沿⣬Σʲôʲô｣󾪣ֶҪǷŵ׽磬پѡϧ׽˲ʹԣҲǰ׷ѡ｣Ҳ
ǸǬȻżƷʯⶫ｣ôðʤޣˣ｣ȵǣǬȻһĳƱһͻƽ֮׽Ķִһ㣬Ʊʮ飬ңȻһֻһҹܻĽ𿨡
｣ЦЦһﶨʱʱĻ׽Ůˣ｣ҲȫԼ⣬˵ʱϰĹΪӣȴûʲô̫ǲôܻŵĴûʲôߵȵĹ
｣ѡ˺þãеһűȽϵͼĻѡû£Ϥ漴ˣ̤𵶣һ⣬Լļң׼һԼǸֻҪŲҪӵϵðЩƽƱ֮ĶϵȻʽ̤ɽ硣
Ĺ｣Լҵſڣ䣬˿̣ѾҹʮӣʽҵƻԼҵĴѾ¡ƹȻš
｣ЦЦԼǸϵͶﻹûн飬｣ĬĬߵԼҵſڣĬĬĿһ̫Ĺȥ
｣һţѾס｣ЦЦţ｣ǣһȴûκλش
｣ʱһʶ쵽ȴԼϵϢڣֻԼǸϢڣ⣬ϤķϢڡ
｣Ȼ֮Ԥе鲻һӣѭƣ｣̤˽ȥһ֣ű򿪣｣׼̤׺Ͷҡ
ո̤żһѰǹһһұԼ̫Ѩ,һ˵｣ǲĶӰѾ㲻ǽ˼ôԽˣӲСȻһؼңҲãӾͰ㽻ְɣʡֵɱ㣬Ҫʬ鷳ģ
｣ʱ򿴼ɧȵĶ˴ϣҲס±˸ɾֻʣһֻ׿㻹ûѵһš
｣ʵ˭
ǹ｣ԴЦǸʲôģǸ--ĸģϵǵǮȫ˶ĳûǮ⣬û취ֻĶ￪磬յϢϴ컢ǵĶþˣ
｣ںǮҵǷҶ˵
ǹ｣ŵһ㻹漴｣Ķĳæ˵ϴ˼ҪǮô죿
ϴЦĴӴվǮȻ˵һԪǧԪĳĹأųʮ飬ʱһ£ǪԪǣ£ǾʮһǪɽǾųʮ飬Ƕʮǧİٶ࣬ͷĨȥʮ򣬹ô컢˼ɣ
｣Цһųʮ飬ȵСӽ廹ģ˲¹ͷֱǵĻʰ
컢Цߵ｣ǰ｣ٺ٣СӣͲܹϵҪӵԪӮʮǻһ˲飬ҵ࣬ʣ򣬹ԹԣǿǱؼǣϵʵ̫ˣ͹ֲˣǺݵ㣬û취Ǿǳ뷹ģǡ
｣תͷһǹָԼ̫ѨļһÿҲϲָԴ
ǹָ｣ԴļһʱһۣŶݣָͦôˣһһ-أݡ
û˵꣬｣һŷɳȥǸ˵ļһӣһſڵϣ۾ϣɵ۾˵
һǹָ｣ļһ״󾪣˵žҪ｣ĴžһǼһϣ｣΢΢ֻǹļһһ˺ѷεǺҵ֡
֣ѪģһĩǰǹҲ߬һ｣ǸеļһһģǸһתȦͨһſڵϣһ
Щһ˲顣
Щ｣ЦĿ컢λϴ˵ˣ˵컢｣һɵˣǣ｣ȻܰԼСܵ߬ĩңܰǰǹ߬һ񣬾Լ̫򣬿ǣҲ֪ʲôԵڼҹʵ֪｣ߡ
컢ƤЦⲻЦ｣ЦЦλСֵܣλүҵǮҪˣǺǣĺѣǮ͵Ҹ˼ҵĸ״˵ˣңңߣߣ
컢˵ţתҪ·
˵
컢ոܳһӶסĻͷͨһ｣£ſǻסĿͷ｣үС۲ʶ̩ɽ˼ҵĸ״ˣҲԣұ֤Բ´ΣԲᣬдͰҵƨ˰ɣллүллФүһ˵ţһ߲סĿͷ
컢˵ţͻȻ¶ĵ绰컢æͳ绰߶µĽ˹С壬û²ҪҴ绰㻢үأû²ҪʲôүĸױǴˣҲϸõҽԺõĴҩƯĻʿСӼסФүĸ״Ҫʲôһëӻȥ㣬ûУϸȥ죡
컢˵꣬žһϵ绰޲ЦЦĹڵϿ｣үģһȥһúʰ£ӣ-ǷʰүǲԻȥһˣӰ£Ҳģһĸչ㵹˼ҵĸ״ˣҲⲻȥ
｣۾컢ȥ컢ʱڵɪɪҿ｣｣ǰץס컢·ӣһӾٵգݺݵĵҸҪһʧҾҪȫᣡ
ڰյ컢ŵ˿ӣϵĺ৵Ͻͷ｣үģ컢֤ĸ״˲һʧȻ컢㴦ã
｣һ֣컢ͨµϣ｣ɣ컢ϽſžҪ·｣е
컢γ׿ءүҪﰡ｣ЦõϢϴ󣬰Ūߣ
컢ԣһĲأϱ任һϴףҡڵߵڵϵǰſڵÿʹ˼ţ--ĸװʲôɻҪүүۣ
˺ߺһһ߳｣ͷ컢˴ţոճ˴ţ类һƴ񱼡

ϵĳʹĵѩ׵ĴȣסŤţһ˫˿۾｣Ľлţԭ໹ڱڴϣҲס˵｣˼ɷæĽл
｣æͷŴϵĳ࣬ʱƤ˼£ϵĳ࣬һ˿ңȫ=ڴߵš
úԼηɻĶ˿̣Լǰңûһ·｣ʹһĭЦųȥҪ£ˡ
｣˹ȥÿ˳ӣ⿪˳ϵӣ۵һ˳һ§ס｣أСɻˣأҪǲξͱȺҰ̣ˣء
˿ϵ·һҲûУֻǴһ׿㣬ô｣ϣһŮ˵ܰζӭ-еĻʹ｣ԴһѣΣջ磬｣Щ鲻ԽµСܵܲԾļͦ
｣֣Ҳ§סĹ⻬ϸ۵ļ


052 ࣨУ
｣ķɻԼĿʮ-ڣԹԵήԼĻ
｣ʲô»ݣڼʲô˾ӡǣԼĳԹĵ׳ʱһá
｣ųļ򣬾ܣµѾӲӲǣЦţʹһĭǣǸûˣûˣǸɣӣϵ಻ð
｣˵ãôһ˵෴｣¥ĵĸǸϵͰˣÿ֪ģģģĵŶҪ˼ˣҪģһ㶼֪˼ңءΪˣһ£ԭҲңأûˡ
§｣ģ｣Ĵ-࣬ӿ｣Żĳ࣬ҲǣҲǡ
｣̾һͷ۾ģҰɣʵܲ
｣˵ţ»ųѳ·ϰɣģ
｣ķվһ˫ˮĴ۾Ͱ͵Ŀ｣ǣȻ뿪｣ӣӼ｣ӣСǲҪ߰Ҫﰡ
｣æҡͷҲߣ䣬·ϣȻð˾Ͳˣ
ȴһ§ס｣ͷСĻ˼ҲСҶǼ쵰Żˣ££һ֣ͻ뿪ң
｣Ҳģţ
ᣬ˾ͻƭŮˣ༸ŵ§｣ͣŲ｣
｣󺹣ˣڲҾܲ㣬·ϰɣҪôȥ˵ᣬᡭ
ô
һ˫ˮ｣
｣Ͻų۾˵Բҵ£
۾һ΢ЦСңҲˣԲˣҲԲңǾʲôԲ飬ҲӦõģС˵Ư
һ˫ˮ｣｣ͷųϸ廬ӣųſ۾Ͻͷ̧ƯôƯ

Ȼ｣
ģ
Ҫ
ֱԲ｣
｣һ£㣬˵ʲôأôôأ
ôˣǸûѪԵϵҪ㣬ҾͱȺҰ̣ˣԸӸСҲԸȺҰ̣
˵⻰ͼˣһˣܿŶﱻȺ˵̣｣ʲôˣ
ǲϲ治ϲǶҲƯ
ಽƣӸӽӶ｣
｣ͷһθеԭŮ˵ô󣬱ԼͬʱϢͣ｣ͼĵطšͬʱ۾｣͡·ڶһ⡣
｣ӣƺҪࣺܳƯǣҲܣá｣ͷһΣ֣Լ֯ԭ֮Ȼһֵز
ôãʲôãϲѵ㲻ϲѵô㲻|
˵ţٴγ｣ƽһ磬Ҫ｣ϡ｣ʹĭ۾ʹű𴦣һҲҿࣺģңң㣬ҡ
ʲôңС
˵ţһ§｣Դůۻ촽｣ϣͬʱ첲Ȳãצһʸ｣ϡ
｣ϣ֨֨֨֨εǳʹ｣촽
｣һԲ˴۾˵һұǿˡ
ˣ｣۾һգһӣʱţеĴȫգ｣һѱסԼС㽵Ķһ˵ڡ
ѹ˳ļȫŵϣһŮеͶʱĴ˳ԭʼȡԸ˵ֻ᲻Դо紥ĵ
｣ıס࣬һþѹ緢˵Ļɽһ㣬ڳţҰų࣬ͬʱҰĳ˳һ˿
೹׳ԭʼˡ
｣ųһųһʵԼϵЬӣӣӵȵȣҵĶ˵ϡ
｣һֻɽļҰǣһֻС򣬺۾һʵһҰųࣺңңڵõˣܳҵ


053 ࣨ£
｣δӴŮԵ֮ǰ-ĵһˣʱԼУֱŮһĴڣһ˿˿̰룬˵Ľɵ谭ӵʹ｣еλŮһƮƮ졣ɼǣƫƫȴ˿
ǹ˼ԼĶ£｣ʱĳ嶯ջ｣ܲ˵ɧõĶһеļʡ
ʱ໹Լǵģ｣صĺвɣ׵Ķٳ｣׵ķſԼ
ѶԼϵƽޣȫ£һɫɽһѹ˰װ׵һƵĵĳϣʼܲ˵ǣȫ
ͣӣÿÿһǣ඼ӦӵƻãӦżı硣ͬʱֻֽĹ｣ֻĴ=Ƚļס｣˶ͳ˫ȡһһʵϹ｣Լ｣
һ㲼Ƶճһ｣ĴЩѣΣѾõŮˣԼһƤ֮Ħô
｣ţıų࣬ʹڳϣƤȫĺͳĶƤصճһ𣬲ңסĦţ䶯ţڳ֨֨š˳в԰εĸо紥｣ζ˵Ҹһ˺Ů˵ĽϵļµҸ
Ůʮǣʮ绢｣ޱȵų࣬Ȼޱȷḻĳʡ͵ĵƣ｣ĹŪУҲǷǳŮҰӦţǣɲһåϡѵ·Ϲһ
｣ǵڳ-֮ʱ򣬳һţĺУץס｣ļͺݺݵҧ｣ļϡ
｣ѽһУĳųࣺŮˣȻҧңңŪ㡭һ˵ţʱӿ˳Ƶʡ
§｣˵ĽӴﵽһֲټļޡĴŴһʶţһһ˫ˮĴ۾ɵ｣ʹ｣ƨ-ɣĳԼĵĲλͰһߺ｣ŪҰɣҲˣҪ£СŶŶҪ
"Сġô󣬣ŶŶǸϵˡŶŶҪˡ
ɫĴһ˫Ӱڸ귭ƣžžžĴ˳쳹䣬ͬʱŮŮĻӵĲƤײ֮ɽݡ
ڣʮ֮һţƺ𣬳｣ͬʱıסԷ=ĽӴﵽһǰδеļϣճһ𣬻һһ㡣ͬʱ｣ڣһɫȪ緢ڡ
˵ͽһӵһ
һǣþúþúþá
һ㱡ɴڳ｣ϣΣǴ޾΢ЦԴ｣Ļһȴ｣ϣ｣޾СŮ˵ᣬ˵ݺݺࣺСðϣӴûôֹҼͣ˷ܵˣǸСԩңСԺ󻹻᲻ﰡҪԺˣŻʲô˼㣬Ůˣǵ˭ҲҪˣô찡
Сֵĳ̣һֻڳϲϵţô죬վϵţһô죬ܲɱϰְɣֻ͵͵ĳԵȣôҪֻ֣ܹʮ꣬Ȼǵǿһ𳤾һЩҲ˵
｣ԣС죬Ŀ｣ʮôˣҾϲ㣬ôˣҺǸϵˣҾϲ㣬ߣ
｣Цųһ̣ڳһڣ㰮벻룬ҿɲܣҿҿɲһȢ㣬ɵˡǸˣûʲô£û׼ʱûǮˣ˶˵
ֵ｣ĶƤһ£֪˶ûģ˼ҾͲ˼ߣүÿһöԣˣûһö
｣һ§ųĲӣһһֻ˶ô˵ϣţһϷ֮󣬶һѻԣǻţһϷȻϷǻţҪϷ򣡡
ֲʵ｣СJJϰţе｣һڣǣСԩң˵˵ʲô򰡣
｣ųɧõӣһڣǣҪǿƶϷҪ㲻ǿƶϷҲǲԣǣҪϿԼΪһкңĸԸĳܣ
С죬ӣţСԩң˵׵㣬һе㲻̫
｣Цڳϵһ£شԣǺǣֱ׵˵ǣϣѡκ飬κιʲô͸ʲôǣҪϿɳܹĺ˵ڣһΥ׳Υ˵£Υ˵㷨ɡ˵ǲӦôɣǣǾϿôɣЩһк
｣ĶƤ˼һ㣬ǣ˵ʲô͸ʲôǲ޷ô
｣ͷУɱ˵ĶĵһʧܣԸܷɴĺٵĶĵҲͷɣΥ˹򣬵ǣԸģԴˣûκǣȻбƶǣԼѡȨϷ򣬲ңԸΪ˸ۡ
｣ģţСԩңҺ붮˵ˣǣ˵˲Ǻöƺܳһ飬ʲôϵ
｣ЦڳץһѣȻйϵŮ˶˵ûкöҲ˵Ůûкöʵ磬ûʲôöŮ˶һÿˣԼΪ㣬һĶʵϣκ˶ûʲôһϷʱҪ˼׼Ϸĳͷ
ͱ˵ڰɣϲ-ϲһ뱳ҵϵⶼԼѡûʲôԴɷ֣𣬶ΪԼĸ⣬ԸЩǣһѡˣҪ˿ϵķŭҵıѣָ۵ĺȵȵȵȣΪЩ㶼ܳܣңԸΪۣ֮ôôô޷ΪԸЩĴۣϣûκֹκѡ񣬳Լ
｣һۣҪô˵ϣûʲôģ
｣ЦſųࣺԼ˵˶ǻˣûɵĸԸΪ˶ĸԸΪ˶ҲΪԼΪԼ˵ףΪԼζϺζµģͬһģܹ֣ܶҪĶڱġ
ԴðɣҲȫ˵ʲôǣҳ˵еǣСڣںJJôӲϿӲҪ
˵ţһͷһӵ｣JJϣ̵｣JJ첢ãʼ｣˾
｣ĵһҵʹ㰡Ҫ˵ţѳѹ¡ݺݺٴɫɴﴫ˳
΢۾｣Լ޵Ŀ֣ɵ｣ӵţģ۾｣˵｣ͷ״һѪģһ׼ġɱ֣｣ͷŵóడһС
｣ڳϴĵţȻһУæͣЦţô˶ǲ̫ˣǣһˣ
ྪȶֲ｣ͷĴɱ֣סͣ｣ԼŻعһ§ס｣С¡


054 ׷ɱ
｣˿ſڳϴַȴྪȵԼͷһµӣήԼӵ£۾Լͷ
｣ҲɵˣôģѲɣԼ-ôôϾ͵⻹˵ãϽ̧ͷԼͷȥ
һ｣ԼҲһһһ׼ĻĴ֡ɱԼͷѪĴ֣ʵʵĶ֧ţ·һɵĴ֣ôƾͷþòɢ
｣󾪣æӳ׼úÿô£ǣ｣ѪɱҲ֮ʼ｣ͷ״λεƮš
｣գһȭȥȭͷͬգûʵʵĶ｣ܴ򵽡｣۾ŭȭͷ߬һȥһ£ѪĴֶʱֱһɫòƾҪɢȥӡ
｣ЦЦЩаҲŪӣݣӵˣ˵ţٴԵڳϣJJ˲壺˶Ǽ
｣ҪʶǣʹĴ｣С㿴֡
｣ͷ֣ǸѪɱֲ֪ʲôʱ򣬾ȻԶ£һٴһɱ֣｣ͷ
｣ŭûûˣ
ٴʮֲԸİJJӳγֽһǸɱ֣ǸѪɱզ˷ֱǣһĹٴξ£һ
｣һŭ֮£ŷȻֻʹǣȻЩһ㹦һʤķţȻۿۣ｣ûȫǣԵĹʽҲʮֺķԪġ
｣΢΢һǸɱ֣ЩüԴ϶ôɱ֣׽ȻûʲôԺµģǣһɽ磬Ǳɽ˿⣬ô£⵽ô¡｣ˡ
Ҫ£｣֪ܲô£ǣƾԼԴ϶ôɱ֣｣Ҳ֪Բʲôͷһʲô׷ɱ֮Ķ
ԼϡͿ̤ɽ磬ϡͿɱ˲ˣָɱĸˣʲô֮ĶǣԼɱʵǺܶ࣬ȷʵǼǲסɱĸŸԼӡԴ˱ôͷĽ
ʵ｣ȷʵûͷɱ֣｣̤ˮʱɱʱѾǿ顰𡱵Լһ꣬ûʹԼһκһϵ֮Դˣôͻɱǵ˵ͷֳһɱ֣ǻŷֹԼɵӱɱһط
һĳɱ˻ŵӣôͻ⵽ŵ׷ɱݡƣͳ֮Ϊ׷ɱᵤڵΪǾȥͷĻ׷ɱĸɱ֡
ǣɱ֣˵߿Կͨǿǣ䷢-ϵ˾ͳˣƫƫǸոպ｣ֹϵԣȻõ｣ʶΪ˶ܿɱ֡
ͷɱ֣벻з綼У｣뵽Ҫϴ׽飬ȻԶݣǣ׽˺£뵽｣´Լӣͬʱæʳࣺûʱˣ˵ϵͰˣҵˡ
һĵίôոҪ˼ҵӣôߣǲбĺ꾫㰡
｣ͷƨ꾫ҪǲߣָʲôʱҶɱˣǣڣһĶˣ
｣࣬ĳ嵽⣬ų鷳֮ǰϽ뿪Լļңñ֪Լ׽ݡϽһ嵽⣬Ŀ｣СҪŻﰡﶼһģ
｣ͷ࣬ͷһǬһ˸｣ǰ˶Ľƾն֣ڿУµڰи
｣һ֣ԼͬʱƾնվڰеĽϣ｣վڰеĽϣࣺˣԼأҪԺܻţһǣ԰գһ⻮գ｣ʧȥӰ
ĴԭأɵۡһΣһΡ
｣ɱڵӵĵطһʵݵģӣʮͷӣһ໨ȣ΢΢ţһϮɫۣͷһϮµŮӣ󣬾վţһԲ
Ůݣ۰׵͸һ㣬һ˫ȵĴ۾Ľë½һ㣬ǡңΪǣ˼һģӿ̳һ㡣ʵϣ˾˫̥
ҡȣŲͥһ｣ɱĵطһ͹ȷʵǱɱˣѣϢǣȻ궼û£ɱǵˣǸ֡ﻨ£ô
һŮЦӯӯǰһʦ֣η֮׷ֻ֣ǳʦһлƾʦǳúһУȫƾʦ˵ǣʦ˵ʦôôŮ˵ţĳۡ
ЦǺǵһЦ£㣬˵ôʽԵöְֲڣǾͽˣɲмӵˣǲǰﻨ
ЦҡȿһŮӡ
ﻨŮޱһﻨˣ鲻üͷһ壬类Լ˯ˣЩˣǣƫƫﻨһԼӣ˫ɽûԸٳٲʵ֣Ϊ˰ղѡ
ﻨʩӵѹ֪ԼʦֵĺأǵôʦҲˬʮΣյġ
˵ͼһ⻮ƺˮǵҹգֱϵķȥͬʱǵ棬һĿĻɱ֣ǵɿȥ
׷ɱͬʱ
׷һ󺰣ڲΪﻨ飬һȣ˲һ䷿ݴСƽضϣŮȵ
Ůӿ˿Ʈӣ˵һƽƽ̿ȥٶȣ֮｣Ľ𵶣ƺҪԻҪһЩ
｣̤Ž𵶣ʶſںˮǵϿշУȻжں׷ʱ۽аһ΢΢Цĺÿ죡
ʶٴһɨ󾪣һڣڡ｣󺹣ĵѵߣǴײôͳ｣ʵڣԸһڵϻ̫⣬ǣڣ˵ˡһڣʮҲδǶ֡
һʲôֶεڵҲ˵һŪþǵڣԹԣΪȫһ
｣룬߶ӿ˷еٶȡǣȴǲƣԽԽ
ϰһţǰ
｣󾪣Ϊʼע˵׷ϣȴǺǰ棬ʱ｣Ͻʶǰ̽ȥһڣԼǰ档


055 
｣͵һţ͵̧ͷһʮݵͷЦĵԼǰ棬｣æڱŭϹùүû棬Ͽ
｣˵ţҪ·
߹һЦӣúÿĲʶ
｣ԣϸĿߣȻߣǸԼָͷ˭
｣æûһЦ˼ңԭ㰡ǸΣ｣һлټ
｣˵ţҪ·
߹һЦһ죬｣ǰĿ·ǱʲôһԼ˿ܶ｣󾪣ϸ˿ߣȻ͸ߵΪߵΪԼ϶ֹ߳һΡ
｣Цĵ˼ңǸﰡмڵļһҪɱģٲӣҵСҪˡ
˵ţﻪƵķ˿｣ٿߣһĵ⣬ʩ񣺡λѣС飬λԦ𵶵ĵЩҪݱƣҪеǷǷΪã
｣æǰƨʲô飬Ҳʶ㣬û㣬ˣ
｣˵ţҪ·ȴһס｣ţ𶯣ϷҪϷ⡣˭Ҷô
߸ո˵꣬ŭϹǲʶ̧٣
û˵꣬۾Сӣ˵ʲô߻һ䣬ʱһֻɫмʮɴצ̵ظǵضȥһץסﻨ£漴ķ飡
ͷӶûʣһ㣬ӷʬɳ｣˰ԵֶΣȣѽǵģŮ°ţã껹ڣ
ʱ｣Ҳһţ˻Ųʵı｣˶
Цŵͷħ󷨹Ȼ
｣һҲ֪ħ䣿
ЦЦҺֹ֪ħ䣬һ֪ĸ׺
ʲôĸ׺û
ԭ｣ոռµʱĸ׺þͲ֪ΪʲôͻȻ֮ûˣԴˣ｣ϵ˵Ƕˣʱ｣СĴˣ飬Ҳ͵ˡ
ʱͻȻ˵｣󾪣ܰѻ˵׵𣿡
߿｣ĸײûа㣡Ҳö˵ҿԸ㣬㲻Ҳ｣շֽз죬㸸׽зɵһУ㸸׸ɣ
˵ţӻͳһš
｣æùıʼ｣˶ʮ꣬һ۾֪Ǹ׵ıʼ
ҲӦýɣ㿴ŵʱ򣬸ѲˣҲ֪Լȥĸ׺ˣסǲշ֣з죡
ߵλߣǸ׵֮Խ壬ҲǷһˣǷһΪݣ֮ȴҷһ֮öָҲҽ崫ģǷһֻΪһ£ɱݣ
ҶǴѵɵ
｣ţĿߣ壬ô£
ҲЦЦҲ֪㻹Լ˽ɣ
˵ֿ꣬｣Ľָϣʱһ͵ð˳漴һ⣬ССĽָڿշתڣģ۳һشŵĽ𵶣ôĴ｣ǰһڵȴ｣ʲôһ㡣
｣ȵĿһУ𵶣ڿ塣Цų｣ͷ죬ڿʼҲʲô｣Ƿ죬죬ѵͻ֪һУ
｣壬ͷսսĿǰѲ֪ԼѽٱĴŽ𵶣֣ģ˴ڰеĽ𵶵ձ
ʱ͵ĳһ棬ԶŵˣԶԶˣͬʱͬˣͬ·ѽ𵶣ɱսǳѽ֮ˣޱȣսˣȫǺкϵһ꣬һ£һ죬Ҳ֪˶ãٳ˶꣬˶ˣֻѽ𵶣û
Ҳ֪˶ã͵ѹоԼһΣ˼ôãѽ𵶣ȻԼľ˼䣬ڷԺӰһȫֳ
｣ȵĿĽ𵶣ڿ塣
ͷ㿴Щǽ𵶵ļ䣬㿴Щֽ𵶵ˣշǰȣǷһӳһ𣬾ͱעɱսԿ£ΪʲôΪǲɱˣҲҪɱǣԣûʲôΪʲôֻΪţ
｣ǰǰ۾е㻳ɣǣ壬á
ɬЦЦţɽ绯ɣĸףȥѪҩӣãȥʥŮ
󾪣ʲôҩӣĸ׵ѪҩӣʥŮʥŮʲô
εĿһ£֮ͽϲԼ˵ʲôʥŮǴСŮȻ󣬹-֣ԻʥŮʵɮµĹߣ
ʲô
ŭЩͺ¿ţϵȻ鹴
ͷǵģ
쿴˿壺ҷɱɽ磬ɱЩͺ¿ϵȳĸãҵ
Цŵͷܺãɣ
˵ţһѿڷͷϣԪڣ󾪣æ壬ǡ
ʹĿסԴ𶯣죬ˣûˣЩ͵ǰһסûǷһ壬һ壬ˡ
ڣľһԪɫҰףһͷʹӿе켱æס壬䵽˵ϣ忴ŷ죬ӻͳһͼֽǻĵͼѾ˾ϴ׾еĹȫʧˣҲˣǸһ֣磬ֲʽһ֣һ֣۷֡ڸ֣һżһżڸһżԪӤһżһżڡ
ķֲĹˣʵˣǰѧĶ̫ӣ-ܺϲ谭ԺķչҲ˵㼸һΣǣСһЩǣ󾢣ȴǻ㡣
ŵͼʼ̰ɣסҪû˷һҪûһ죬һУˡ
˵ͷһᣬʹȥ
챧һ壡ǣȴûκ˻ش
ʹһĬĬ壬ķǰһҹ
ڵڶ̫ʱ򣬷͵۾ź̫һеͼֽͼֽ˻ӭ̫ķ򣺡ˣҷ죬ˣ


056 
ڻ½ϣӵǰԼס½򵥵ķֳɶϱݣλмݣȴףûȥġ˽˵˾סĵط
ǧ֪ǺڻĶôһأֽߣ¾¹㣡
ǧ𣬵ħڲϧˣֽһɱǧ֮á
һǧ꣬ɱңɱ㣬еĶԹԹԴͷֲˡ
ʣµģֻ޾ĳޣƲݵĳޡֽ߲֪Ǻһÿʮһ䣬Ϊֳֽ߱𵶣ѱ书׺ݲ̰Ե
ҲǸܽ书ΪǸרΪɱ˶书һˣˣǼˣ༸ʮˣȴɱѪȷ磬رɫƣ֮٣
ƺҪ˷ڲݣ󼸺ȫǱǿɣǣǱȴĴΪֻʣһ˵ʱȴ϶ֳֽ𵶵ˣ͵һʧˡ
ϴν֮ʮ꣡
̫һת۾ȥˣѪ
СµĴϦ£Եۣ·һѪ㵹˴ϡ·һǣЩѣնĴ󱯴ȣůİ˻ĸоһ˲䵴Ȼ޴档
أ
СµշƹҡڵϣϦӳµĻƺɫĳʱУһˣһɫˣݵģͷҵסݡ
Ϧ͸ƵſͶϣ»ҰһƵ̤ѾûŵţڵϴϿ֨֨š
˱󣬱źôһ֧ʣ˵ǵʣƺеţΪҲ̫˵㣬һ߿խȭͷ񣬸߶ӦúҲ˶٣·һСŵĹײһ㣡
һôʣ֪ûеУҲ̬Ĵˡ
ǰԺԺСôǮƺȣȻϽܳüһÿˡ
뷢ŭһǰһڿļһе㲻ʹôļһ˼ұƫƫи¶档ôļһ
Сжһۣǿһڶ˫ֺʮʩкιɣΪβףţΪ
СҸо˵Ѿ御ˣСǳıӵѽ
аè򣬾СˣãõĵطҪǹСµСүھͲ㣬Ƥⲻǡ
ܿһûһģɣ
Сٴζһֻۣͷ˿̥ʩСҲʩкιɣΪʲôţ
ааһЦͺãеͺ¿ܺãѪϴС£֪λΣ
䣬˵쵽棬СײһĽɫʡءڵϣʯذ壬ʱѣʯ屻ǿƿĦĴ̶
СжʱɵۣԼмֹⶫݵĵ̣˵һ֣ٲɣôţҲǸȥĻҲ
ɵһֳʯĹС֣ʮ꣬Ҳδ
С类˵ƺ־õеֽŷ飬ܻȥš
ӷ𣡡
ԺһˣѾСе
űʱԺɮȻ쵽ЩԣԺԺʦƳϽټɮڣɻûȸ춯صʯͷľ졣
Ƴ󾪣Īֲ˷Ӳɣһʲôô˵ã¸Ͻ𼱻Ǻټʮɮֻһˣֻǻ˵ذ壬ǲ˷ӣʱĴ󶨡
См˰֣ʱֱֲ䣬һһҿƳߣֺƲ죬ֱָָˣʦ֣⴩µĳëˣţ˵ҪѪϴС£
ӷ𣡡ʦֹȻǱСЩУʱȻһҷȱնĴʦ緶ʩ£ţҷʥأ뾡ͻȻ
Ȼ
˺ʾаЦ
ȻСȻʾȱΪնȴҲݶ˶Ϊҷ徻к˼䣬֮ҲҪɱֹ಻Υ֮ģ
ԹԵĶżµϦЦţţããһȱΪն
ЦЦţȻͷݺݵĶƳŴȱΪնôֽߣ¾¹㣡ûвඣҽһˣǧǱɱ
Ƴ͵뵽ʮǰģĴ˵ʱԼǸʲôǵޣòˣȻЩӣȴҲǺܺ¡
֮٣ƳǱڵ˶Ľ𵶣ʱȻһʱеסˡ
ջǻع¶׺ݲ̵ɫȻУʦܣҶ֣ɱˣɱ
ɮûعô£мĺȴѾɫɷףԼҲû쵽ԼȽŶе㷢վס
һϦûɽ£ûһ˿磬Ƶĳӳ˰죬һҲƺȻĵſʲô顣
ааЦţƵһ*ɮ
Ȼֵĺüĺаѿӡϡһڸ첲һµĵƣȻһ£ӷ𣬾ֵܻλʩֶκͨ
ɮʱ۾һˣʮ꣬ΪԺԵĶƽʱײβĴʦֶʦ֣书֮ɲ⣬ɮ෹˵
ԭֵܣ֪ԭͬţͬͬסͬͬ˳ļһ˵ֻǾ˵֮ŲԴ΢Ӧ
˵˵ֻ֣ɰԺ˴󻤷ʸһƴԺĻԺʦȻˣǰһʺ硣ʦѾɮżˡɼֲĳ̶֮է࣡
˵ʿ׼ʹ˵ֶκͨ
ѾˣλʦƳ֪Ϊ˼Ȼסˣλʦֳ֣ССһƤҷ徻ʦǰգ
ɮⶼʲôʱˣ΢׵˶ʦԼСҲͰˣƫƫҲС
ȻЩɾˣǣֵ˶ԼķͷĹͣǣȴЩֵܣﲻɵֹСģȱѽѽ
ֹֹȻҪ뷹ԣ¶ǵҪģ˵˶󣬺ûܲסһȺǣҪҶţ˭Ҳܡ
ʮĳҲаа΢Цų


057 ɱ
һˣһƬˣڲϵĿ·Īͣɮ֪ô£ǣһЩϺкֵܵ˻жŵġ
ԼʮǰֳֽߣɨɮͳѪ񱩣ɱɮ𣬼һɱһˣһ˫ɱһ˫ɮҲĸ£ܡ
ǣۼһϢѴ֮ɽնڵ£ǣ֪õʲôаȻĿ֮£֮ززӴ˻ƺȥϢ
жţֽߣԼԼÿʮһټÿÿɱɮӲ֪ǺԭÿÿеӴɮڣԡ
û뵽ЩǴ˵翵ĶǰȷǻԼĸǰ
ƳʱҲЩĲǣ뵽ֵѹҲⲻ󣬿ңЩԺϼһﲻƽʱһţǣ˭֪ЩϼһĸǱ̬ĴڣֻƽʱԸԺˡ
Ѳɣ浽ԺʱǻסɣǣеɤӣɫߺˣС²֮뱨ԱС¶Զݸ·Ӣ۽ʱ಻ûֺţ
Ȼ΢Ц죡
䣬Ǽһ˳ȥסСеĺСлûӦô£ֻúͷһһѣΣ漴˵ͷײһ籬ըһġءһѪĽ
ɮĺָûһ˿˼Եİţ֣Ҫ򣬲֣ҲҪ򣬺пܻĸңٲ֣ʱ
ɮڲԥ˲ΧһȦ滨ĳɨȥһ㣬һСеߣץСе죬һףȦм䡣
ʱСƹƹҵϡͿİʮƹСеɴ۾͵˼ѪƤһôҲ벻ԼôȻǱԼʦʦܵҹȶȥ档
ɮʮ޿ȻδؾƽʱҲԻ磬еİǳصİ鳣һҹ֮£ǳСʦܶʱݺȥҲ
аааЦʼջǹϣǴ˿˿׷ޣһ¿ֲ
ֲΪֲȥȻڼ
ͬСУʦܱԼҹȥֻ΢һаȵЦȴǹһԼǰֻһЦٴȥ˲ת˶ǰ漴ֹʧĸ˵С
Сп˺ֲܿһĻʦֵܵϣȻֱֱĲѪܵ¶Űײӵ߹ǣʦֵǰ߹ǣ¶ã˼ɫ漴ͨһ浹أʹ
Слһۣɫ԰ףȴòԼȥ˿£ѪʣһЩ߰ҲƶĻŶʱʹİ㣬Ҳ̲סʱ°ƿ㺿Уһ۾ڵϣѪĿ
쾹Ȼ˶̶̵ʱڣ˵߹ǣҰ߹ǲ˱˵ϣһУһ˲ɵġ
̶˲䣬߰˸˱Բ˼ȥңƺûһɱַʣɮ꣬һֳŰţ¶صľ֮ɫԾһĺš
ƳѪۺݺݵ˼£Ǻһϣϣˣˡ
*Ƴ˻ߵĺ£ڷ첽*ĴһĽŲ£ɮĿ־ﵽһּӽڿڤĹ״̬״̬µˣֳĲֶڿ־һ⣬һǵıǺˣǰη壡
ɮۣļţյֽŰųӵȥǼɥʧǣǻ֪ģһȥȥˡ
쳤ȥϦ·ƮˮһɮŲ岻κβλŵκˣһĵ£ңһͬһ֣
ңɷаЦ**ֲ֮һе絶ƿһ͵ѣ첻ֱ͵ĳ̧һСֱǰһüĴⴸֻССȥһС飬һԵĵȥ
˫ϥ΢ף͵ڿնԲ˼ֱֱֱĳǰһڸϺײȥɮ󾪣Ͻй赲ꡱ˫ƻϰƵӡϺеǰɮƺһֱֱȥһ̧ȵ˽ҪеɮµɮûüУһֱ߷к󣬡ҡһڵϣһڵϵĿȥ
ȭ򣬽ߣײצץƣϥ綥ƺÿһ£һ˶ɥ½½ںҲһƽʱصʦ*ս½ϵʧһ
Ǵܣǳ࣭㣭ɱ¾࣭㣭ɱɮһĴ׵ĸҲһͽաݵµéݣոĿ·죬Ȼ΢΢Цţ·һУԼ޹ء
ֵܿǰһУϽ˫ֺʮһţ˫Ŀգͣ
Ƴҧ΢΢Ѫۣһֵܣ۽λʦ֣ǿ书·
һǸ۾ֻǵɨһۻɱ¾ķ죬۾ƶɮûǴĻϺ˵һֽСճɱ֡аŹΪһȺսʱɱ֮ǱƱ仯С죬ֻ²ʮ๦
Ƴ۾͵¶ϲɫʦ־ȻʶãӦ֮˵Ҫ
ֺбһƳ΢΢ҡҡͷֱ۾СճɱֹȻ׺ݰԵһճһմһ㣬һָһȭ޲ɱ֮Ե֮зȻа࣬ղ㣬ҹ֮Դ֮ؿȥһзЧԵԣ
Ƴֵϴָ㣬ʱϲͷһȫǰǰʮҵûʲôݵĺУȷѾĲˣеļϲģҲһϢǱһŴֵҲһĻ΢΢ҡͷ̾Ϣӷ𣡡Ŀ
ƳȻĺĽɫվǷŵӣƽЩµĵӲôۼΪԼûֵֵܳԭЩӼȫɥȻЩµֵǮǽҪǲ˵ȥ
ʣµļСлƳֵܵȰ棬˫ֹ˫͵һţ׼ĺ󱳣˫ƶݺݵĳȥ
Ƴ΢΢һЦԼһ޺ʹʮֵһ͵ϮҪʵʵĴз죬㲻Ҳˡ


058 ɱƳ
Ĵ½ȴһЩëƤĽɫϵ书ɵ͵ߴϷΪһ֣һ֣۷֡ڸ֣һżһżڸһżԪӤһżһżڡ
Щӵϰֻܴﵽ׽ν۷֣һ̤׶Σ㿪ʼĸı䣬侳似ȫͬһΡ
׽һһ־Ǻ˲õˣһһȫԿɣ۷֣òʿĸһ㣬ԦˣǷëǣż֮׽ǿһ
ڽԪӤȣ޵ĵʿеǲ٣ֻǣֻȴ졣ֻڴ˵аˡ˵ʲôȣǣֱǴ˵еĴ˵ϰ
СɮĽɫϡһ֣ȴǴСɽпʮɱַĿߣ似侳Ⱦڳһֵ۷״̬ССͣȴ֪Ϊβͻ۷ڳԵɣ˹Ī֪
ƳԾһֵ似ΪСԺ£ΪɮݣڷͲˣһεĲ似ϱֳЧ֮
ԣԳһֵɱɮȻвһд⡣
Ƴŭص£ʧȥȥ似ֲΡң£ҲݲԼˣһӣŷıһ͵Ϯ
첢ûлͷԾǳСеϣСлûüһغȥҲʱƳҲЯ
͵תаЦȻͬơءһ죬˫ֻƺһ漴ֿƳ˳߰˲ֻûѪڣһأһ̵ζҪӿ
ƳסһǰҪ³Ѫ˻ȥ
ֻ췭ƣ漴ŻƵһƮɵ滮һĻߣһ㣬ƮƮ˻ʯذĽ𵶺棬аЦȻ
ֵܿҲǴһûдﵽ£Լɵƿأ͵˾˵ĵز֮ϻۣ似ľУ򣬸жôĿֲ
кõĹ䣬ûﵽʲôĸ߶ȣľˣձɱȻպ󶨳ɴ󻼡ֵ¶ɱģ˵ˡա֮ģʱҲ˲ˣպԭ°ɡ
赭дȥƳıѾõ͵Ϯɱô໹һҺεı飬ʵþþӸλܾɮķеƳʱŭﵽһǰδеĸ߶ȡ
ʱ˿̣ƽľݵʲô½ԿհһԵȥ***ǰģǳЦʧְΣӣȻܾ˳趪ӡ
һأ滹֪أοǻûгɷԼƳһڶɫ죬ʮʮһŭó͵Լѹ׾Ħƣֱƴȥ
Ƴ磬ʯȻ鲼ЬĦ֨֨죬Ƴ˫ӰһݺύƷ֮۵Ƴʱ緢Ķһ㣬ģ㤿ֲ֮
΢۾Ħƣϧˣọ̃ˣ漴ץ𻹲ڵСײİĽ𵶣ǡʱƳϵһ˫۵˫ƾҪץ
Ƴ˫ƺͷԼҵľ룬쿴Ʋ̧ץ֣òƺһףƳȥ̫̫ղŻǰ滹ǺúõһˣȻ䣬һ½Сײһǽѹơ
ǣѾˣǽײƳַ˫֣ƳپԼ˫׻˲ʧȥ֪ȥƲǰء
Ƴͷأӣϥǹǡκǽ˶һܽӴءءƷζ¡
Ƴײ׿⣬ѪģѾǱûӣֻһŻʣƻ΢΢źϣۿֻгûн
ֵٴα˫ۣ˫ٴκʮӷ𣡡
ƳŬѪ۵۾Ŀ˿ֵܣֵڱۣ˲֣˵ʲô֪Ϊʲôȴû˵ȴֻ죺㡭㡭󡭡㡭һһʹİɣ
Ŀ˿ֵܣڿƳһߵƳǰƳƺһ㣬ı۾ϴ΢΢Цݡͨһص˵ϡ
ѽ𵶱ڱŲƳǰĶ¡ְƳ̫ѨϣƳ΢΢ЦţƺһҲоٵʹ࣬ݷһȥܼһ
һֱаЦԵԵǷҽѭһнǿգҷ첻˵ɱۣ಻ںһҲգ͵ҵֳ㣬ҲĳԵɣĪҪײ
Ƴ֪ûЩѾҪˣĴָ΢΢Ƴ̫Ѩꡱһ죬ƳĲһŤᵹһߣγг̣
һʮ귽͵һ֣˼򵥵ڷ
ӷ𣡡ֵ˵ͬʱٴааһЦͺ¿֣Ȼ˼֮ͬ꣬һҪҰ˶ɱ˲ų֣ҲãһһʰҲɣ
ݵǸ˫ֺʮʩɱĺνأ֮ˣ֮ȻΪ£ֵʮ겻ɱˣգΪ£ΪˣҲⲻһηһɱˣӷ𣡡
ٴ΢Цɱ˾ɱ˰ɣôϻ


059
ԷֳֶǳһֵľأֵȻǳһ֣Ҳ۷һֵľأ͵˵ҲԸ߳Ƴ̫̫࣬Ȼ⻹ҪġҪ˵֣֣һһ֣ҲǾԵȵĲռ·硣
ֵСһһһЦһһ˼⣿֪ĬõϣǷǳµģ޼ϣɱǿֲġ˵ľٶһ˵˼ȴֵ˵ϡһ˲Լһˡ
˵ΣƾСԺĳȻݿɼһߣһ԰鳣СɮɵӡǲԴǵġ
һĺȷ𹥻һŭ𣬽磬ưźëƹķ絷㽻ֱֱŶСӣΪ˸ʦֵܱ𣬽үүͽ㿴ۣʲôĴĦƣɣ
ֺ½̤ݺύ˫裬ƴ˿ңңȴɼƷֱ֮Ϯ
ǰ۾ӰԹңڣ˷ϣӡǧֹ·ŭָɽƺֻҪӡǰǧɽڣҪĨƽƷ.һƣȫͬƳǴǳĴĦ֣ȫ򣬼ûзӳʮ㣬߰˳ɻǲġͨһƣ²һҲмܲˡȻܱ
첢ûкˣǹʼݣƵһ˳ֳصĴŽ𵶵ĵʣƺһضƿе쳹ߣֺлȥνһʮᣬھԵǰκεʽͽ͵ġֺȻвʣɻǲͽֺôһСŹײİӲӲ
ֻ˳һ㣬ȻȻģʽҲ˻ĿҲﵽˡֺЩӣֺܽ׳ˣΪʲôô˶ôصŪһôס˵Ⱦı£ԼֵҪѷֹһ
һЩĺбǴֺйʱ͵Ϯһһһһһϣһ£غϣҲܲסֵ˵ϼлһδ꣬˻͵ϮĴ㣬Ҳֻա
ֺҧҧţã滹ЩֶΣֵܵĶˣ
΢΢ЦţСӲţ֪ߵغ񣬳𣬲һЩèİʽϣλʦЩԳ֮ʱɲؿ
ֺ΢΢˱ۣİɣǲģݺ˵ˣСӣҪ̫񣬽죬Ҫնɱҵĵ£
Цƺһǻʲô̫ˣ̫ˡֵͬʱ˵
һĺգգۣ磬СеаţͬˣҲǹթݶֵҲʲô֣ҹζ࣬ҿǡ˵һ룬˿ֺС
ֺеͷû˵ʲôͨ˵ֺ׵ܵܵ˼Ҫھݣһ־óԽɱ㶨ԽãʱԳָĺļһʲô˵İϷ
һɱ˲գ۵ļһĥʱ䣬ԲʲôǵѡԽ뿪Խãǣɱ
ٲͬʱ˫ֺʮĿۣдʣƺжʲô𷨡
һסϸЩڷϸ̣ڤڤûãټ٣ģˣϪˮʯȮֲͣţֲ
ÿʱÿ̶ڱ仯ţԽԽԽԽ󣬽ģƺڳ̵սڣٲ£ֱļơ
Ȼҵţħɵһƺ˼һ̽һصĿڤ״̬ԼκεĴڣޣ죬޵أңֻдȻһоչԼһУû˴š
ֺкݺͬʱֹͣ˿ɵƵķ죬໥֮ĵһЦֺеħȻȻޱȣȻֵܶֻʶƤëʹ⡰ħӦеɵƤëġħѾ㹻ƷˣֵܣԺҪԴ˹ʱֻҪĸֵ֣ܾͿڶݺˣ
ݺеͷԼǣʱ˴˹ǵٻǻֿɵãǲС˵˴磬ղôҳ־Ƴǰ
ֺһЦߣǣޡƳСЩֵܱչᵳ˽ӪЩм¡
С⼸ĵϵƫǴ书ֻҪûС»˵㣬ɵĺѡҲ˵ֵǰ·ϵϰ𣿡
ݺеͷ˵ĶԣǣǲǸɱǸɵˣҪһǻ鷳
ֺеͷ֣
컹ɵǺǵֱ۾ڴħľûܰγ˺ٺһЦͬʱһֻ첲Ϊצһĺ˿׺ݲ̵ı飬첽ʺֱֱȥ


060 
ֵ˸һֱֱֻıʺȥֵܳһֵݣѾǶݴ½ϿԿɵһץǯצһ㣬۷ӱֵʵʵץסҲ֮
ƺڴħĻͷŻǵ˫ֱֱۣգȻֵܵǽߵĶ˫צ
ߣһߣֺ΢ͣһ£ݵһЦٺ٣СӣֵܵϣǶ컯ɱ֮أүɣ
һ䣬ֵ˵˫볯첱Ӻݺץȥˡˡ屻е漴ڰջĻߡžžڵϡ
ֵֻԼɲڵϴĽڵϣ϶ĺ꣬žĵͣ
ңͨͨ죬һ㣡ͬʱﲻϵĺ߳ʮʹʼڵϲͣĴŹиϡ
ǰԾһʽаЦħȻֵڰúõϼΣ˵ԻõķҾܻ֮ϧϧѽ
ԭֵŸһܱǷʮֵֺĴħæ
ûе֮ȫ񣬿ǣֵͬҲĸ֣ⱾʵĴħҲûң˵Ƥë㲻ϡ
˴֮˭Ҳκβ˭ʱԼװֵĴħΪУԷ֮ʣ䲻⹥䲻أֵܹȻмƣ˫˫ӱС
ҲգҲգһģңԷǰɱֵַ׶༪١ʵϣҲȷʵˣ
ִû֣һУ֮ԣеļһǽˣ٣϶ѾΪһ̲Ѫˮˣ
ߣҲͬǳһֵңڷݶıαװ£ǳʧȥս
һĺкȻ۾ƴĵţһֱͦһܰĳ漴ڵϣһ˫ţۣһ̯ˣ
ֺиϽűݺУ϶϶ǣ϶ôҡôΣûһ졣
ֺлתͷѪ˿Ŀŷ죺Сӣǰɣү㣬Ȼһ죬˹үҲҪҵ㣬ĽƤѪңֵһߣ
аЦУǺαأղ㲻ҲǺɱһλã㻹㻹Ǹˣô㣬Ͳ˴󺰴УԹԵˣ
ֺһ£֪ΪʲôЦ
̾һתȥֺƴһ˿һĴ֣ݺݵĳԼĶͷȥһƵͷѵֺкݺ˽ŵһ
ˣʱһʱҲһԶԴ֣һ𣬲ǰ˿̣ǵǵսᣡûۣǶԣǴ
ΪһʱԴ⣬һֱͬΪһֵķ찵㣬Ҫʹһغ
жˣֻΪʱһʱ⣬¶еѨڲ֮Ľɫôһң޷֮գԣֵܵɣżȻ
ۣǰжôôţݣжôȻԶڻڶѡĻһεʧȥǹУ
ӷʩúֶΣѲҪƽС²ɣһƳķš
첢ûие̾Ȼͷ󣬾ŸУһȿм䣬һü԰׵ϺУԷɢĸĺС
ɫѾˣ΢΢̧̧ۣСԺĸǽϣĺӰһʧԺԱߵĺӰʧ
ЦЦСµҲ֣ϰһһȻһʵҲһһٶʹ죡
Ÿ˵ΪߣСµϣҲԺ죬ޣ۷֣ƽǲŵģһԺУѾǰֻſʼֵ̤Ϲּ
ߣƤһ
ȾѵԴʹԼԣǿӲȣԣӦȵȵȵĽϺΪⷢأΪ
һȴж˲⡣Ǻ֮ǵνԪʣʵһġ
ۣ̫֮֮ѨԹ۲ͣ˺;˵Ѩʵֳ*֮䴦
ȻЩ۵ˣ϶ǻû֮ŵˣ֮ǿʼ벻;ĵһ书ЧԶ
ɮǸֻ̤֮ŵϹ۷֣
ԱߵİλСµԺСµδǳһ֡
Ҳ˵ÿһλǲڷĿֲ֣οϹĴڡ
һֵܺƳɮԼйժˬĽˣĲӣڣڳˣ


061 
ͷĳ֣ճһħ̶ֶ̰ʱ䣬ѾǼʮɥ¡
СǱҲס˻Ϻ֣쿴ӰžԺ˶ĳˡ
ԺԺУСˣǾӢӢҲǾˡ
ڻָܱɮ״̬˫ֻŷϸλʩȻɮв֮ʩҲĺɱ
΢΢һЦϺУ֮䣬ͲҪ˵ôˣǧ飬Ӧö֪һЩɣ˴֮仹ʲôԴ˵һ֣˼ĳޣѾ˵ˣҲֻõ˵ˣ
̾˿һȷ֪һЩǣǧǺ£ֵһǷ֮ɱᣬǧ겻䣬ɮʼղ仳Ƕ֮ǰʩɷ˵һԽƶɮ޻
תȥ𵶰ȻӹԵøȻ¶׳
ĬȻҲֻ֪ѭҸѵһգȻзȮҸԣ£ʵҲݲǣǲɱǣҲҽһ׷ᣡˣϺУְɣ
͵İڰ֣һ̣ʩɷ֮ƶɮҸǣ
ЦЦûʲôģҸɲ
͵غһٴ񣺡ƶɮҲʮǰɨɮ۵ķɲ֮󣡿ǣ׶˵ǣ޿ЦһЦ
תȻ΢ЦǷɴţǱԩ𣬿ǣǾһԣҲûʲô˵ˡҼҸؼ֮ʱ˺ۣӣǿֻ˼꣬徣û˵˭֣˵ҲǷΪɣ
û˵ʲôͷۣӷ𣬷ɲʩһͬһޣҵǼһΣƶɮڶջСУҶһ٣
ۣϺУ棬Ҳ㿴ǣҲˣøʲô͸ʲôɣ
˻䣬˸ʱеĸֵҲˢˢ˳ʱʱ̷ַ̿׼ųɱˣ
ҡҡͷڸ̾ĺͿ²ףȴƾҪϺöȴ̾εһӣתȥ˸°ſ޵󣬳ʰԲļ⵶ĵֱֱĳĴķ졣
ʱɮĴԺţˣ綨ȵΪȴɣӷ𣡡˵꣬ڵȻĳȥ·ȫԼ޹ء
ȻɱƳնֵܣ¾ɱС¼еĵӣǣֻǳһ־磬޻ԺҲ顣
Ժλĸǳһ֣˸ϲǶ۷Ҳһ·ĴڡһƤСӣ˸һѾǸӣˡԼ۷ֵĴڣҲֻװװ۸С˷緶
ʵҲװҲȷʵʱԶװ*ǿԵģǣҪװ*ʱͺáȻҲװðġ
ԺΧŷ죬ŲŲӣһĽ*졣
ɲĵаЦȻжһ˺죬͵һֳֽʣѾ˼ܶͷһֱֱȥ
ͷǸ˸Ͻٵӭ̶ߵ˼˵־Ͷ֣ȫûһԤףҲٷӦٳΧ£ڽʼͷ˵ĸֵʱһһٰʮȴػ
ͷ͵ͷϴĵҲڷͷϻһεԲٶ֮죬Ƕ֮죬ʵ˷˼зЧ
Χһǰеߣ뵽ôϴ󣬴ŴôȻԼˣڶӦѾ˰ˣҲϽֵ赲ǰ
ϣߵǰⴸ˼ֵפأǿͣסǰⲻ˻ջǡе³ʲôĳ嶯
첢ûͣ£˳һڻϽ㿪һΧ֮ƾ߽ˡһԾԶȦ⡣ֵ΢ЦſŰ
һغϣĺΧ֮ƣһ
Ͻߵǰѯšе϶ݺݵĿŷ죬ϴϴСӵʽĺܣĥҿһϣҾͲܰǶɱˣһҲ
ϴݺݵĵһۣûԵʦܣ˺ϻ˽һһȥ񲻸ǰװ
ȥϢǽ䵶׼һϴһ㶣漴Ѹƶ׼λãβӣ󷨡
֮Ծ̾Ϊǽ䵶רΪ裬ǣɱ֮ƣβΣһƿر֮λǣ˺ǽ䵶
ΪС֮ƽأСɣһķʰ²ΪķŴȱרɱ֮һУĪ˵һ֣۷֣𶼲⡣
ߺ죬ߺڡߣɱ֮аԵ󷨣


062 ǹ
ԺܾڴʦΪ˼ææó˵־Ըһһֱ֣ԺǣϴĻǲܲġ
ӳԶͷϴľ൱ӢģӿʼڣһһɨСɮвһ䣬ֲ飬һն׺֮ˣʵΣռֵĺܡ
ңһ֣˰λĺΧ֮Ʋ˵Ȼһ书ʦֵܣ³̶ȣȻǿֲڤڤѾоƽصĳһô򵥡
ӣҪʤ˲ʸ˵ʧˣǾʲôûˣû˵Ļ̸ʲôƨȰ˵ɣԣһʼóɱﵣ󾡿˵Ϊʵ̫Σˡ
˵Ǹǰλߣ˿Щˣǻᣬͷϴͷ̧ȥһͷϴ󱱼ǵλþͿȱˣתٶȺԾҪЩۿۡ
˲ģôվһһ֣ǲʵѲʣ˵߸һֶǷͰɣͷϴҲô뷨
ʵҲû취һʵۿ۵ת©ͻӴ󣬻ƾЩƽԴϤĬת
󷨣˼壬Χȱ©֮Ϊһ壬ͼһ𣬷ӳ˺
ң󷨵Ŀ֮ڣ˻ٵڶһУ󷨵ݱ佫ĽУǹ뷢ڴһ©˲֮ء
ң󣬿Խжóֵ֮컯ȴҰڳ󣬽֮أôҲֻеķˣûС
ǽ䵶Ȼ󣬿ǣλһֵ󷨣ݵϣڷ˽磬ҲһһĴˡ
ڷ˽磬Ӧû˸˵׵ľ͹ǽ䵶ǲǴţǴţ
ͷϴڲ£Ƶĺһ󣬸ɱ߸ѭȻλòԵıǵλ϶ʱվס߸ˡ
ǣȫô£ˣȻǱλãʵϵƫǺܴġеѧǷҲѸס
ͷո˵꣬ƱѸɣѷΧɰ֮ƣͷϴȵǹ£ɱ
ʱ߰ѽ䵶ǰòҡҡλεԴ׾ƵϮ
ҡҡλΣԴͯ·һ׾ӣɷǵ׾ӣ似һ̶ȣشһ־磬ƺ﷢չһ̶Ƚеһַ豹ľ
似һ󣬾ͻԵķ豹״ǡԺλͷ̶ֳȵĸ֣Է첢ĵΪпԼõƱǻҪѿҲ˵
߰˽䵶ǵ㣬ڻҫ׹Ⲣ֣źҹеͺ䣬ֱָ죬Ʒ
߸дпǳصģ߰ѽ䵶Ƿأ˺ǻɣ첻Ҵ⣬ʼʩ׼˱һ˵˶ͬһ׶εĸ֣ҲֻζΪһɱְɡӲƴвͨġ
첻ɵӣ붼ûĽһʹȥǣ֪߸ô˶ģǸղŻģģиǵ״һգ۵ĹѾȫ״ǵӰѺӱĽѾʮģ
Ҳ˵⼸λÿѾʮֵĻңȫѾûʲôǵӡ
һˣԭղŲû˵λúĹûһѽ䵶꣡һıʱһѪӡ
󾪣æܱ۰ѽʻӱɨһȦڵæһȥһֻڻβһȺһ㡣
ֵǰȻʱĴһˣ˿Ǵŵ΢Цٺ٣СӣĽ죬ļգҲƣдıҪ
ҪǸأ͹ԹԵԼж첲ʲôģû׼ʦֵܿڷϣһҲ룬Ҳָȫʬô
Ѫ˳εδڷĵϣճһ£˿쵽ЦЦֻ˵һ룡
һ㶣ʲô˼
΢΢һЦ˵˵ģĽ죬ļգ˵ĺܶԣ˵
һ㶣̶ŭͷϴ󣺡ʦ֣
ͷϴһҪŭǲӲƴôˣĥҲĥתƣɱ
Ȼдеǹ»ûȫӳȻ˺˷죬ͷϴָϽ任󷨡ֹϤ󷨼̶
˼֮ϸܣ֮ϵǳ˿ɱȡ


063 ֮
ͷϴһȣʱʻ߸òµĶ䵶Ʒɱ룬Χŷת찲Ȼƾ˴ȦƵת
Ȼͷϴ䵶һתζббĳ켱ٹ𵶴ʸϽ˳Ƶֵ֮ϴ
ĵʸոյݳѽ䵶ͷϴһĵ£һĹϮ󾪣һѵ֣οͬȹĸ֣Ͻ΢ϥǣٺˡ
һˣֻԺ磬˼Ͻͷãѽ䵶ĵһ㣬ϢŷƤƺ
һûüСȣ۴ǵ˿ڶʱ˺ѿ
Ͻ𵶴ʻתˣǣ˺ѾɣϮȻˣеʱֳֽ䵶ŵ⣬վڹΧȦ⣬ŷЦ
ѪʺѪ˳ŷʣ޵ĵ̣ȫ©ʧϣƺԵԽ¡
ڰҹ£ȴû˷ַЩ仯Ҿ㷢ˣҲܸں߸˵죬һʱŵ˶ѡ
ǴȻת˵ϣŲ鲽ȻΧŷѰһ֡ͷϴȻһϣķˢˢĳˣƺͬһʽͬһٶȣķĳΧ£ɱ
һȻƽذףǶ˵Χڿеǣ𵶵ֱָͷϴͷͷϴͷȥףһУΪʱ̫ǱĿǰȿͺã֮ʱΧ
첻һһ䣬ֻ˲Ĺʣµȷͷϴߣ˵Ľ䵶䵶ֱĳֱķ
ʱڿУʮ˰գȴܷɵɷ𣬽޸޴ɽ裬ĳ˵ĵȥ
һӢĻ˿̣óͨĴת£ôǣֻ˵Ľ䵶֮ϣ˽һ̲Ѫࡣ
ǽ䵶󣬹ؼ汸ιϮƴ۸ӣ£ʵȻأдֻأֱĥʵʵһɱħľ
ڿ͵ĳشŵĽ𵶴ʣаֻ֣ӣŲڽ𵶴ϣϥ΢΢𵶴͵һֱֱˣ𵶴ʺεȿֲ޴ȫƽ˶ڵʵ֪˭ӲǸϽܡһ𵶴شء
ʯذͽ𵶴ʻײ쳹˵Ķʡ̤֮ڿٴһӷ㿪˼˵ĹȦ⡣
Ȼ֮ʱȷٴΧס죬䵶һһ㣬ڿεŹĹ켣ֱָҪ
һδƽһ𣬹һһһǳɣڼ伸ǲκο϶꣬ʱǽ䵶еǹ֮Ƶ¶ߣֳͬҲǽ䵶һ󷨣Ժǳصİ鳡
ʱȻڿδ£ʮ˵͵Ϯĸ˵ĺΧٴ˵ľңһһĳһ̶ֳ֣ȵģʵҲ԰ˡ
԰ǾȲģ߰Ľ䵶Ļһ㻮ĳڰмصķ졣
죬һߡһߣһֵѽ䵶ͻԥİࡣһ㣬ʡ
̤ʣƾն˺ΧδأٴܿϮ֮ƣУ۾Ȼ΢գٴȻڿ͵һת
ʵڷѪ˵ʱ򣬷Ѿʼ΢΢ı仯˱øɭ񱩣ѪʼʵҲǽһǧܣɸ˵ܡ
𵶣֪Ϊԭ崿Ѫаأʹıÿ񱩣Խ˱ԽԽܿƣҪôɶҪôĿ񱩲ѪңŰ
ǣͬʱ𵶵ĿҲһ˴һôǾǣʹý֮󣬱ʳѪ֮Ŀʹһ似ƽʱ
⻹㣬ңֵˣǿʹóַʹõ似ңʳѪԽ࣬ԽԽ󣬵Ȼ߱˵ĹԽߣҲȻԽ
һǧʹý𵶣޲Ϊɣڴʧһ˥Ҳľһ㴿󣬿Ҷ
ǣˣһֳֽ𵶲ţңʸʹýΪ١Ǿڡ


064 쫷
֮˫аޱȣǣǧȴΪһĹǵĴһ㡣ڵڣ˲ڣҲҪڣΪһبŲļѵ
а񣬹죬ǣڽһУȴռһ㲻ɶҡĵλ
˵Χڿеķĵֻȷһ㣬ϡˮ࣬ⲻ֪ߵغС֪ԺҲΪʦܱѩޡ
˵Ѿ¶ʤ΢Цһõ󣬽˲ڱʵħ䲻⣬ٺ٣һǧ֮һĻǶûС
зĽ£ѪĽ䵶ŷһֻ㣬ȴٽȻһɣͷҲ֡
ߣߣһߡȻЩںڣĿʼЩֲܵĵˣڱʳ˾Ѫһź˿ڵȫš
һУȴȫҹĻĽٺͳĻҶ˲ٽһߵľ룬Ŷװķ죬Źֲ΢ЦȮҲ©˳ȻҲԾԾĳһء
ɮһע⵽˿̵ķ죬ѾȫǸղǸˣ࣬ѾȫһһһԣֻܹЩ
һķ΢Ц¶ڰеȻһתϴŵḷ́תУС͵һȫ˵״Σֻһŷת磬תűһλȥ
ڿУȻ䣬λɮȻһȻԥĳǺڷķȥ
λĽ䵶ոźڷ磬ĪĽһ㣬һɴһѽ䵶Ҳѳֲסʱĵķֵ߾ȵŴ͡
һѾҲûкõȥһ죬ΪءΪ󾪡ʣµһλλթҵľٵҴ̣Ǻһ£͵رץڷһֻץסһֱ֣εס
ûüȵĺ£ֻüһǺһĺУ˽еһ㣬תűڷɣ˱첲ת
첲壬ȻıΣ˺ѣȻĸѩһƮѪһĺУ׵ˡһУֻ˲䡣
ͷϴ۾˺ѷξ춯صһ󺰣죬죬һżһˣ
ڷѪȲбֶηʬ֮Ȼأظ˷챾ӣֻǣа΢ЦȻɡ
쫷꣡
ڿ˷ֶ֮΢۾˼Ȼȳ˷Եɱַ·ֻǣֻǣ㳬һֵĲΣôܣôܻôղʩչ似ʱ򣬷۷ֵĲΡѵʵ
һĲŵľ֮ɫƺֻں书ȫںȥ
ȻһЦȻ
ͷϴŽ䵶ķȻϣΪоʱҪģɱɱ
˵꣬Ͻ䵶һ᣺죬"еͷϴ󣬴˿ҲͲסԼķŭɱ
ϸϽȣǣˣȥͷϴȥͬʱҲˣ˫ƾһӣƣ͵תһڷĴڣҡҡλεĳͷϴһͷײȥ
ͷϴ۾һɣϽ䵶һǧ䵶ڷҶȥǣĿ˷һ㣬ʲôҲû
ڷͷϴһ漴ͣ˻ڿҿͷϴ󡣷һӷȻ֣£ŵԼǰ˶Ľ𵶣𵶣΢ЦŻͷͷϴ
ͷϴһٿҿãϽعͷ׷ڷ磬Ȼ󣬱ƿڴ޳ܵСƥôѵҸƶɮһʤܺ
ȻаЦĿͷϴʱֹǣĸоĸоԽԽǿңңʦܵҲʮİĿԼŹһ
ͷϴͷһֹͣ˴ĵͷԼĸһ첲ϸ͸Ѫͷϴ󲻿˼̧ͷһ۾˿죬һͷԵٲ
ԺȥһʣλǣʱλȫɥʧսģˣֱħһĴڣʮɮƳֵܣнɱͷϴߣԽսԽ¡
ɱɱһ㣬һĴ˵ƺңԶǰ֪ʵԶȴ˵ӵĿ¡˺ˣ뵽ȴ
ౡһĻ𼦵Ľһַźŵþߣ쳹ʡ


065 𵶳
ԭϰѻ𼦵ȼٻֵźšֵߣȻǼʱߵĴϣͶϡ
ƽʱΪ۷ֵ֣̳ʦչλ֪ȥǰڲԶ֮ʵвɽ֮£Ի𼦺̶֮
ҲЩС£ͲҪˡµѾ˲ʰĵزԺȫɱԺһˣңĪСӣ֪ԭ򣬾ȻԳһֵݣʹֻ۷ֲſǿʹõĳ似
ңɱ˲գҲͲ˵ˣֶ̣֮ʵڣݹΪ۷ֵҲûʮֵİܰſСʰˡǺʣµļҲûˡ
ԴԳһֵʹֻ۷ֲʹİԾµġ쫷ꡱ֮ƵĲһš
ԣδ֣ϼ޻˵̺ԥļ𼦣ٻС̣̳ʹλϡԷ⡣
ɱͷϴٴù𵶣ڻԺеλĴڣڣأԵı۾ͷʮܵһʮƵôһ飬ټ˿ڣȻԼۿüٶȷٵš
ͬʱϵƺŨһЩּӵ̬ȣԺʣµλһӣ*ӣʣµλ϶ˣ࿴˿ٴս𵶣ĳһ*
³ɺޣӸأʱ˿̣κεﶼѾΨһ˵ģֻУеĵ
˿˿ʹһɫһѷƵó챼ӿʼҿ
͵۾һҰްľֱյһѵһĲǣĵȴһû˼Ȼ˻űɱȥ
أأأأһ֣ȻСһ㣬죬ߣȭ򣬵Ҽµ˻˵ϣǷɻǡһЩǴ˿˿ѪŵĿŷ졣ұҵ϶ز˺ôһ飬һغ
ɵӣҲ˳˿̵ķ죬۷ֵʵ䣬һ۷ûеʵǣôģֻй֪
غϵˣ΢ЦųĸڵϵǼ˰Ȼҵֵһأܴܺãܺãͳ˽ȥǵķɣ
޺޵ĵŷ죺ҪϾɱ΢΢Цţǵģ
˵ŻҲûţ𵶴ֱȥȻһҪơ
շħӡ챳һȣȻͷһֻİ׺һƾպ˫ֽбžʱʮ͸磬ٵӡӭ泯Ϯ
۷ֵһ֮󣬾Ƿ첻дһȣ˫¡н𵶴һתӭϵӡ
շħӡʱһӡڵϣֻоϽ𵶴ʴ׺쳣֮УϽҲϽʣסѹ
뻻ֻؿһƵ죬ϵһӡʵʵӡ˷ؿڣҲܲסʱߵķһ㣬˸ߣأһصԶĵϡ
ţһѪҪӿסظǿӲİǿѪ˻ȥ΢۾ǰ״Ȼֵϡ
Ѿõһ󹦸ɺ󣬶ʱĴ󶨣Ȼغ󣬵ֺʮӷƶɮһʳʮأһɱǣʩɱʵ̫أ᲻òֳ֮ڵǰɡ
䣿Цɱ˾ɱˣʲôƨͨĿЦڣ
ԺλһЧ˷죬дϲָٽѷǣͺ¿ƫƫմʱһһʰȻʲôô
βҳڣǣ࿴˿һ⣬.ˣİѵϵĽ䵶͵һȣһ𳯵˵ķ񱼶ȥŷˣһɵҲǣ㲡Ҫ
ϴ󾪣Ͻִ󺰣ס֣
ǣˣаЦȻţȻڵϣǣ˳һǣյ͵תϡһһһ𵶣ڣˣ
ɱ̫֮ĪĽٳٳˣλԺȻһǷԼһֱһ⣬Ǿǣѽû֮ǰ죬Ӧʼûȫ


066 ǧ
λԺ÷֮ʷ͵ϮȻȻγʼûгʵĽ𵶡
жʱ󾪣ȻףӦʼʵ۷ֵϵ֮£˵ĹͬϮ֮£ս𵶳ʡ
ʼû֪𵶳ʵʱʲôӣʲôһУδ֪С
һ˵Уóʲôδ֪صĶʵе£ʮֿ¡
ϵһȣҲǹ˼һ㣬Ÿæֹǵ³çΪһֻ̥ҪһûκóóȻľٶʮֲǵġ
ǣһУѾˡ
𵶳ʣķһȣǧ
𵶳ʣ̷粨һ㳯˳Ӿȥ
ˣˣһ˼Ʋ漴ˡ
𵶳ʣ˳һϵŨŨ˳ŵ⻮Ĺ켣ɢӿˣ˺ƺƵȥ
Ȼ죬Ҳ˿ʼ˵ʱʵѾˡӣֻһˡ
˴𵶷ˣתܵʱ˲ȻȻײ˵䡣
ǧڵ似Դ߶ڵΪֶΣˡǿļɹ
Ȼδ̤ˣ۷֣ҲǶһ֪֮Ī⣬ܿǵһֵĹʽֶΣȫ֪Ȼ
ԣ͸ʹˡ
ҲֺͲֵĸ࣬һ⹥һڹϵĸ幥ҲǳɱɱķŸͷԶǴ弼ɱȡ
ǣһһֵݣʹֻ۷ֲʹġ쫷ꡱѾǳ˵֪
Ȼʹóֻд˵ֲʹġǧ
⣬ʵڣʵڣʵǣ޷⡣
ϳ˾ȵͣǽĸսԺˮһĺȫʱһʮӿ
һһ˵Ĺĸ˵ϣĸ˶ʱһֽСһ㣬ˮĳҡҡ׹Ʈҡ˫ŸԼĿơ˵ĲԶȥ
ţĸ˼˵ǣ±Ųڡˡˡĵڵϣǣֻоʹ࣬ʧңĸоʱʱ̵̿šңµģ弸Ͳܶ
ϣʲô¿ֲˣ֪Լһ̲ͣΪĸоڣĸ˾ˡ
һʱһѪ˵ϡѪʺѪմȾ¶֮ϣڻ¯һ㣬죬һƬ̣ıʳȥһ
ʳѪĽԵþ䣬·Ҫһ㣬ڻӳ£֮˸
켤սʱѾ˰ʱĻѺȥƣͣˣɼ
ǣҪһǿʹˡ쫷ꡱˣΣգٴý𵶽治ٴǿתɳ֮ǧ
ʱ˿̣;ƿݣҲˡһʩչ֮󣬷Ҳֲ֧ס壬ͨһ˵ϡУž˸Ľ𵶡
Ժ˷ǧȫһ㣬ٵţûˣҪڰ죬һῴ˵ɫٵı죬ϣ࣬󣬲Ұס
һ̣Ϣĵģĵģȥˡ
ʱ˿̣ԺУʣˣ˵ԺеߣϡʣµģǸֲķ죬֪ûʣµģ˿ԴƱһˣңһ˵
һʽǧ׵ϣûΪȥˣǰһͷϵĺΪ֪һʽԼҲӲסġǰϣǱɡ
Ķŵϲ֪ķ죬Զһתͷ˿ڵϣͬе㷢ɵԺߣߣ˵Сӣ𣿡
ﷴӦ˺һᣬŰһϣңңҲ˵ϰ
һߣȥûУ""ʲô
ԣĲŵɫͣϣûиȥ
ϱһʮĵôû׻ǲȥ
߲ĳϣͬһŲɵҲߣҪǲȥŲľһƾͿԱ㣡
Բһ˫ţۣ޺޵ҧǿһڶڲԶķ죬ĥĥŲȥ


067 ߸
Ժ֮˶ߣĿ˷׺ݣ̣书֮Ī⣬Ŀ÷켸ɱСµ֮ĵѣɥʧһ㷴Ұġ
ڵķزҲôĿ£ָħһ¿ܶСָͷͿ԰Լ
ˣӽɵӶˡȻҲ֪
ǣϵ*߾ҧгݣаƽʱһͺүƵõϹͺ¿˹ؼʱ¶ĿȻ֪ܵΪıɹԼ˵ȥ̽ôֲĴڡ
ƽʱĹذ̵ΪʦΪʴȰȫǳƨҲգԹҲգؼʱ򣬻ǿʵ˵ģʣµģʲôǳ
һڣСҰ䣬һϵʮ˴Ůʺ飺ĸ***ڰҪǷүҽҪǻڣͰȫҵŮȫˣ͵໨¥еĶɱԿүҹ
һĥһС߶ţϵȵĲͷߣĥʲôʲôأĸү̽ףСϷûõĶ
ҲҲһᣬһɣһɺݾܵصķǰڵϵķ죬Ľ䵶ȴе
ϼˣϽʶ˼쳤˲ӿķֿ˿ߣ˲Ӻôû
߶˶񣬶˿˫۵ķ죬һŻͷϣϣһӦˣһϢĲû˰
Դϲǻʲô죬죬ڸҺݺݵĲϼǵ϶ͨ͸˲źã
ٴλͷ˿ؽ˫۵ķ죬ʹ˼ĭǸղŻ߳ƣɨСɮɱһ׵ħ͸һһģ޳
棬һرǼʶֶκͨǳ׳˿־壬Ϊ˳׽Ŀ־壬߽Ľ䵶һ۷Ŀڴ۾һգ䵶һᣬ˳ƱֱֱĿڴֱȥ
ʹȫ߶ʹǧһʱڣʧǻʣһЩסģѡ
ǣǿд߶𵶴ĺҲֳȫëϸѪܼ˲ѣ֮ڣƺ֮ǣҪ˵ѪΪͽΪһ塣
֮ͨ󣬽֮֮崿֮ͨ·𵶲֪к崿֮ͽ֮ͨ·֮󣬳ֵ߾ͻȻȻͿ԰Ѵ֮߶֮ڡ
ң߶ȥ𵶶𵶾ͻӦͷų֮ɱ˵֮
ңһֵߴ߶ȡ֮ͷţ֮Ż壬ʱڣ֮룬ʱһƻعⷵյЧӦֽ߶ʱʵʮʮ
ǣö֮֮أʹý𵶵ĴԽ࣬ʴٶԽ죬ȻԽ졣
󣬼ûҲǷħΪʧأ
ң㣬㲻ѪΪҹ飬Ȼ⵽ջ۵ʴԣһֽߣһɳꡣز
ҲΨһǺôĵĺôǾǣʱڣӵһֲܿ״̬Ȼʱǲõġ
ҲǽһΪÿÿʮұҷƴĲΪ֪ܡȻ𵶵ֹܻ̫̫࣬ˡ
ǧʹú󣬷ʣһЩס֮Ѹռ˷˲ñǣͬʱϵĻеһƵ˿ڴӡȴıúԭһӣ·𣬾ûܹ˵ӡ
ʱ͵۾۾ûǺڰǡãһλεĽ䵶ֱֱĳԼ
붼û룬һԱʶұָͷꡱһס˽䵶ĵ档
۾͵۾һŴħЦవݵһŴ΢΢аЦ¶ȮݣУǵĿͫ׵
ˣǵħ
δüȻһɴ첲ٴγӴȥǣȴת˷򣬵⻮һһٰʮȵĻȦٶĲ˼ġǡһȻббӡԼĲϡ
˼Ŀ˿ԼϵĽ䵶ڿ΢Цķ죬ɤӹҪ˵ʲôҪ³ʲôɣһӡߵĶϡ
߶ʱߵķһ㣬ƽط׸ߣȻȻء磡һĵѣڵϵ߻˼£ѪһᣬʹȥҲδգ
СԺһԺʹȥ


068 㳲
һԺʿķһƱ˲֪ô£ȻףԼδʧܿԼҪⳡսڣͻʣһˡ
ڵķ˵۷֣Ѿˣ߶˽֮󣬹ֱ׷ϳԼĵĶ֣Ƿǳ׵ģǣҲǿΪۻİ
ӰȻѽ𵶲ӭŰҹȥŻǵĺֱֱͫĵĿɿڴϣͺ¿ˣˣҲһˣʦֶǶĽʹһ̰ɣ
ʵ̫ˣൽЩľˣƽߣӻģ˵ҲͷҵҪ㵹ûǸ£
ٴЦţܿͻῴ쫷꣡ɱ
˵գٴʹó쫷꣬˲仯һźڷ磬ֱֱĳ϶ȥ
Ϊ֮ʴԵʣڷĹڼ̵ʱֱ*ֵļּʹ쫷꣬Ȼ۷ܳܵġ
ʵҲǿӲ䣬һʽ쫷ʹ֪ԼΣ׶༪ˡ
ǣ*ϣҲϣҲϣʲôѡ񣬾ҲҪݺݵҧһڡ
ϺݺݵҧһҪóҵıƴʱֻһķŴӷ𣡡
ţĺû޳ӣĵҵ׵ҵﰡǿˡ
ĺڷҲһͣϼܵ⣬⣬վУһи߸ߴԱվССĸɿϺС
ܵ⣬ſǻʦ֣ʦ֣֣һҲˣ
˵ţһͷɫָŷ죺ɱԺɮͽ֣ʦ֣ʦ֣ǿҪΪСµ˱𰡣
Сµ̳ʹϺͶϣ⼸λײβļǴ˵е죬ڣԭˣ
ϺͶޱ飬ûȸƵʬԱۣ˫ֺʮĲ֪˵ʲô
̳ƵĴһϣ˵ЩˣһСɱģϸϽͷǣû̳˿죬Ȼ䶢ŷ챳Ľ𵶣𵶣Ȼ΢ЦŻعͷ
̳£λϣҺ죬Сʲ㣬ҲҪСӸʬΣأ
̳ݺݵĳ弸λϺȵ
ֽߣ¾¹㣡
ŵħŵɣǧĻԹѾһ죬ಫݣ
̳һǲһŵź˿һЩϵһǱȻġ
ǣͽһϹϵģޣҲûʲôˡеʲôϵǧԹԹ˵ˣҲûԸ˵ȼ֮ɱ֮֮Ĺϵ˶ѣ
ֵ̳ĴȣߵӰһ̳ĺ棬ִҲæʦֵĺ档˷ļơ
죬Ǵе£ֲ
˵ϺͶϣȴ۷֣ΪûкõĹΪ²ʲôֻ֮һ֮ңʶֵǿˡ
ڶϣǿ֮ˣǼӰĴڣƺڴ˵Ĵڡ
ڵ似棬˵ĴڣΪͽ֮Уûʲô֣ʶأ֮ľ⣬ٽһľء
̳С¶ʮ꣬һ±ǿĴڣϴν֮ٺ󣬴ѵԲԱֵı۰һʮ֮ǰѾ׽д˵Ĵڡ
񵽵ôأ϶֪ҹĴ϶Ӧ֪
ηĿ⣬Լ΢΢Ĳ̳ڵĿһۣôϣˣ
ϸϽմ䣬һ򶨵ɫ˲ԣ˫ֺʮŸԴƱ磺ֶˣ
̳Ҳ磬΢΢һЦİɣСҲȷʵЩ£ǣѾǲĤʽ֮У죬֪ߵغС֣ĵġơɣ
Ϊ˱̳һʾ߽Ӧţ漴һժ²飬ڵİ֣ƺеһ塣
ϼ״ϲλʵλʦ֣ĪĲ͸֮ϣĸ֣
ϲıһۣȻſں˵϶ʱЦһ仨ţд˵еĴ˵ĸԼС˱ˡ


069 
̳ĵĻŭţȻͻ֮ϣһԾΪĿֲڣǺưֻ֮абңɱСӸԼһӣͳһڶûһˡ
ϵһЦõ廨һ㣺ٺ٣СӣиգС¾е֪ߵغĿ֣
˵꣬һŤ̳
̳ȴûϵһС˵־ΪСĵĿŷ죺ǽһĴˣ
֮̽аѪͨܺа֮ȻʱԵĹǣԼЧԶڣʱʧ
ٲĥʱ䣬ܰγ𵶣Сճɱڽ𵶵İ¿ֱ̳ߣͺ¿ôϻСүûʱ죬ɣ
̳۾һɣһգλϣǺɱ֣
λϼһȻо䣬磬̳Ҹһӭ˹
̳ез·һ㣬ȽȽð޵İģȴ־׼ĳϸѨкȥ
λϽһЭ̳磬˫ֻתĳһ㡣ĳ챼ӿȥ
飬˲ཻ˲ƥཻһǣŵľ
֮أǲ°ٽǣཻһǣȻϷ绯ͭǽһ㣬գۼ䱻ȥصĻ˷ؿڣһĳ漴
ֻצҲͬʱӡ˷ؿڡʱһֻеСһ㣬˳ȥһѪҲ̲סͳͳؿڵĽ֮ϡ
ˣ׹ķһ㣬ƮɶȥͨһصڵϣҲ
ӷ𣡡̳ջ飬ֺʮĿ΢գƱж񱨣ѭעƶɮɱ䣬ڽ֮ϣʩ˰ɣͨ£֮٣˶գҲǻһ£
۷֣һ֣һһ֣ñһֻֻϻһֻСֻ̣ʲô붼롣
ѪڽĻΪ̣תһ㣬һͷҲ
˫ۣûнûгһȥʱ˽һ㣡
̳Ļ΢ԥһ£뵽ߵ״ʮԼصޣžǲ
̳ͷһۣôһСë˵ˣһССĳһ֣ҵ޼飬ǻܻţǾͼˣ㵱үЩĹĶŻ˵
ϺͶҲڳһʮֲм飺ʦֵܵĴ㲨ƣʵ̫̫ˡ
ϸҪֱʲôһƵĴܲңҾһƵĴӵվ
ͬʱ󾪣̳۾ɵһ󣺡ܣ
Ҳ¶ɣǣ
򶨵Ķࣺ֣СӣЩаţȻϷôʰƾɱӣֻҪСĲǣ
̳ͷһǧ겻ϣȻвͬѰ֮ǣΣգһؾ֮գ󣬳ɣ
̳һ꣬λϴ󾪣С¾⴫ıܻ´ֻԺϺֲʸľ󷨡
ռλ׻ȸ䣬ķΪңᣬغϲһ壡
ľˮͬһڣ۷壬޺©֮ɹأɽˣն֮֮أ
ʵǷһе𹦷ص䣬֪ԵСԺ֣֮
似β룬Ľ󲻵õĻ򣬵ǣͬС׿˵˵λ֣ʵЩֺŵĸּܽӵסָ
վͫȫ˱仯ĺһ˿ͫ׵Ĵڣһӣ˱ԽſаЦˣ𵶽գˡ
ǻڵʲôñ׵ǣñǣñǡ
*
˸о˷˷ı仯ԼͬЩ˵飬СǿʲôĹˣôôŪ
漴뵽Ĵ֣ڼ󣬾һ꣬ҲܰһСǣ԰
̳˶񣺡һСӣһҲ֣򣡡
ԭŽ֣ʰһһֱֱ֣һֻôףǣûֻӡӻж˵˼
̳׵׶ȫɱģٲһأ
ಢ޼תɱ
̳һСȣͬʱĹʹʮʮ״̬ĸ˶ʱŤһţԼ֮Уȸ֣šһţһɿ磬Хȥ


070 С
ϣһ֣˺һһܷ£Сµ
ڰУµƺǷҶ両Ƽ㣬ϸ΢գأɭ֣ڽȻͲע⵽
ĸ˻һ㣬ֱֱ졣
΢΢һѣͺ¿Ҫƴүȵľ죡ƣ
һߴȣеĽ𵶾ֳһתķ糵һ㣬棬뵵ĺĵ˺ѵĿ޵Ĺ񺿵ٻһԼԼγɵ˶Ĺͷŭһ˻Ĵ죬ӭ
ֿƣ֮ͨȻԣ֮ͷͷֱֱХ
ͷԣĿ죬ͬ似֮֮й
д죬ʵɵ似ۼȫ֮Ѫ֮ΪһӲͿ˭Ĺǿ˭Ӳˡ
˫Ǵĸ֣ƴĹؼʱ򣬹˲࣬ǿʹóĸ߼Էһˡ
ܲ죬乥Բǰ鳣ӵðһ£һ˿
ԾͲһ˭ʤ˭дһ
顭
׺ҽвϣŭཻͣһ죬мһɫų
ֻĵһ˳ѵ˵ϣ۾ӣ죬䣬Ѫһ鹾Ĺһء
̳Ҫǣʹ˰ľһӵڵϣԲһ˫ʵ˫ۣ˫һ̯ʹȥ
˼ɾ˵Ȼ͵һ鴤ˣﵹܷһҲ۵³Ѫָָָ죬Դ˲£Ҳ̧ʹ
Ĺϣͬ˼ѪȻĵ˿ͬڵϲķ죬ȻЦһǧ겻𣬹ôϷǲ֮
ؿڣŴӵϼһѽ䵶˲һ˪ŽӲ˫ȣȻڲ·죬һѪһɱ֮Ŀĵĳȥ
Ťһűεһһ߲ͣ߶ţҪɱ㣬Ҫɱ㡭
ͬڽײ֮ʱһӷ˳ȥңݺݵײһôٴαٴ˵ڵϣҲ
Σ㾡ȫһ㡣ҲһԼΪ֪Լ֮أңܣҲλش
Ȼ
ڷڵֻ֪
ŤһеĹ˼Ϳ־Ѿ곹ĥʣµֻһͷǾǣɱɱ
ŲŲŲ
죬Ϸͳ׽ΪСɮѩޣȥɣŲſڵϵķǰϷĺͬʱþȫеĽ䵶ԥȥ
ͣ
ۣ
ѪȪһֱֱϸߡ
ˣһͷ͵عԶˡһʬڵأʧȥϡ
ϵͷڵϣû˿ô£һӰһץϵķͽ𵶣Ӱٴһ漴ʧ
𵶣죬
صģֻСɮʬ壬е˵ʬ壡
ӰڻδϨĻԼ֣·Ǵӿмһ㡣
һذ׵ˣڷˣⳡϷǿˣղž߷Ǹˣ˭
ڷ˵һµŮӵĿʬ壺ӦڤȿϹֵ˫ʹ֮һĺʹ֮أɳиҲ˵
õ壬Ǻڰ˫ʹ˫ʹһͷˣֲǽһˣ㵽ôԼˣ˺ʹˣмܽͨͨ˵زã¶У
õŮӰһ۰ӣŪˣ˵˵ǿ׷Ѱ˼꣬ҵý𵶵СӣĿű˾û취ȥôСһҹ֮ҷ϶סġ
°ͣҲû취飬ڰ˫ʹһж򲻹˼ҵģ֮ʣҲֻø֮ˡ
ŮӾ죺Ҫ
˲мƲƲ죺ҪǹǾͰӷˣ񲹾֮ƾǿһ*ڶݷԼĵϣС±𣬷ưոݣ׷鲻ݣһ֣֮Ǵһʣĺôԣݵűضһض̲ס
ɢڤȿһɣĹ»ǣ죬Ǻڰ˫ʹҲգǺڰ˫ʹҲգ˵㣬ֻҪϢɢȥʱ򣬱Ƿɢսħ֮
ʱʵ˵Ĳˣٳһɱһͳƿһ˵*ضϲ


072 Ĵ½
һ˵õԴϲһҰĲ*ضϲҲ֮ˣ
˿źõ延ȸԾӣǵϢûԣҿ*ˣ
õԴŭ˵ʲô
û˵ʲô˸Ͻ飺ǻΪҿδؾ˵ãбĸ֣
˵꣬õشһӰ˼ʧõϽŤȥС˼Σ׷ٰĶȥ
ʱ޼ţڽǳ﷢ĽΪĺҹࡣҹżȻһУСһ龰ֲ֮졣
գۼ䣬˹ڤǣѪأ졣
ĺͺõ˺һᣬһ˲ŹĴһ겻۵z¶һԴһСҿȷû˺󣬲ŴֵĴҡڵ߳
ȻһֽȣĺͺõˣһԹŮʲô鶼䲻ǣߣ
žһ£ȣ̧ʬ壬òƺصʬѪﲻͣЩͺ¿ƽһõɮʳ˼̻ĵԣ˻ǲ⸱ĵӣޣ
ʬףֱԺĲ󣬺ҵķ˺һòûҵʲôö
ĸˣͺ¿ѽӶĲǣȱ˹Ȼߣڳǵڱʬйޡ
˵꣬ʹᣬԳһƵóѵЦ죬󣬾Ȼĸ־ôṦ֮ܳԶϧٶϵˣûһ˻ܵģǺǣ
˵꣬Ӱƺһβٶ֮죬˼
˵̸ݵ£൱һ̽صĽǶǶ򵥣䶢סˣһ׷١
һ򵥵鲻ѣǣһ򵥵Ĵûһ˿ͺˡ
̸ܰƼ򵥣ʵ򵥵ǰӲʧԵʮֵشˡȻʲô֣ǣƾһ˫Ⱥܼ׷ٱ£ڵŻǷˮɫ
ʵ̸ॵʵвͨʲôͨͨʲô
ҽ಻֪£׷֪ķҲܶࡣ
ǻ۵ıܣȷʵ֪ȥδ֪ȥδġܡͨ
ǣ󲿷ֵȴˣΪȾסˡ
νͨԼ˼뾫ܹͨһУﵽǻ۵ߴ
ࣺͨͨͨͨͨͨ
Ƿ˵ģҲǴұȽϿɵνͨĽͨ޳ֹĸƷˡ
ͨǴˡ̸ͨʲô
ͨ
ͨΪĺ֮չֳͬڳ˵칦ܣ̸һûеĹܣӡ
̸һŹһ˵ζ֮Ŀ꣬׷٣Բˬңһ˫ȣһֵΪݴ½û׷ˡ
ٶȽ̸νΪݵһ࣡һɫҲʮ˲õĽɫˡ
ݷţݵţħţֻɢһɣԴƶݣĴɣһưԻĴ½
һţţ
˵еţ˵ȥ޻صݣ
ݣֻһ˵ţǴ˵еĴ˵
˵Ҳȥᡣ죬һսȴǱȻ¡ͬʱҲἴֹܷ׷ɱ
ŻΪ̵ǧĵţҲ׷ɱħȻŹ졣ǧԹֻһְ취Ǿݣ
ɢһţƲں֮٣ֻרǧÿÿ£ӦʲôһԵ׷ɱһ¶ѡ
ַֻѡ
ɶԴ΢ʣκɢһÿÿӲţи޿κΣ
ڵɢڤȿͣû֪ʲô칦ֳһľȣκɴ˵֮ʱŮ֮Ӷ˫ͬŮ˿֪Ӻζ˿ɵ
һаŹ򣬿ɲǰ鳹򣬽֮ʱ˻Ż޿κΣվַ˶˭á
ɢһã˲ңҲˣңԲҾɱ㣡Ĺˣ΢˶֪»һֻ۱һֻΪǴû±ɧ
Ĵɣһֲ˼֮£˼Ƽĵһͳ˼䣬Ϊ˼ۻʣ
ͳ֮󣬼Ϊۻʣ
ڵĵۻʼǧһֱжһӢͳ˧ѸĴ½ĺеĳƣʣ
ڰհҵ̳ͬǧԸ׽֮٣ϰһҵĹ죡
ԣڵķ죬ΪΪزݣΪޡžʧزݣ£û֮أȥδӣ


072 ɱⶨ
ݣˮݷʢţȺ֣ɽ룬಻ϣ֮ȣδ֮壬ɼǻĴ½һݡ
ţݣǧ겻ΪȻǧȴ޿κ䡣ΪŸ֣ǧȱƽʱʱӷһȱףºӡ
ǣһߣвͳελʱ򣬾ͻ᲻֪ʲôطðĸԣڼǰһһǱðһɮһƾ͸˰ˡ
̫֮ƽ˶ʮ꣬˵һĽпľɮҪд˵ĻӦѾ˰ɡ
֮˱˺󣬴ҲģҲͳһ˵ʵҲһ˵ԼҲ˵
ڶݵĵϣһ⴫˵б۵ģ˵ţߵܲһصһȵĵط
˵ȣѰ٣Ե֮ˣܿɼ֮䣬֮У֮£صĴʵ֮䣬֮ϣ
ڶݣЩǴ˵ǧööĴ˵ʱɢѱ档ֻжݣĴţĬĬ֤ʵԼĴڡ
ǧڶݱؿ֮ӷΪ죬ɮ縸Էʢ಻ϡϲ˳ȻĴڡʼɮ£Ǿмӡ
С¡ڶɣ״£ϺһĴڰˡ
ǣȻϺףҲǷŵϺףݲñָֻţοһϺףֺοϺ׵ǧĪˡ
ֱǺݺݵڷŵһƣָͷָŷɮͺ¿㣬ҪգŮһ޷̣ǿ벻̣
ңңϧһдۣҳƶɮҪְж˿飬˶ι㣡
ַС²źһϱͨ죬ļ֮ɫһϣľӶʱۡ
Աһĺд飺֣Īʲôˣһû۷ֵļһȻŽ֣Ĳ²ƺС°ɣӦ˰
ɫһ䣺ˣ
΢΢ףݱʱ̳ʦͬʱأһ֪˲ߡʵ飬ҪʵһźãУˣ٣ȻóóȻжһǳصģ
룬ͷ£̸ȿӦ֪Ϊ취ҵźá
Ҳ΢΢ͷһ˫ȣһֻèӣûŲȣмֱûеı¡
ʱ𵶼±Ǵһɣ׽֮Բ£׽ߣһ֮һݰħţţĸǻô˹ͳʱһ˭˲İ
ңһ֮ȻǸٻܲŮߣ»ֱһۻʣջ֮˭ܵ
ԣһȺ۱ȻӵǶݡôҲȻ׷ٵĿ꣬õϢߣôɵĵõϢֱǲܣʨӴ󿪿ڣù˺ôǾԲܵġ
ңȺݣңֿлˮ߱شڣû߸ǲ᲻˳ô˻ǼɵĹϵ̵ְЩ۸İСˣܲ
һɵ˼һ˵ħڲĵĶᰵе
һЦֹǣǧţǲɲҡҡͷ֮˵ſɲţħţôˣǸϹڣʲôΪܲʲôҲƾǸʲôţǵĵôڰɣҲҲס
мֲɴ⣬һԨԴ񣬵Ӳǧ겻𣬶ȻԭûŪ֮ǰ򲻿׶֣Ȼʱ򣬻֮Ī
䲻˵꣬ͷĻӻ֣ôིһǧ꣬ӣҲǸĶʲô鶼ηηβģǴ»к붫ݴɮͬ˵̸ն
ʲôȻƶɮƤӵ£ƶɮ֪֪ʲôзޱߣʲôлͷǰ
ƶɮΪΪ˽ҪҪ˫Ƴ֪ߵغ²ڽԸȥȫ׷𵶵䡣Ϣȫɱۣ
пȰ޹ɵҡҡͷȻ£ǣݴ¶ɱ⣬죬ɱ


073 
ڷֻ£˶ԷȫΧ˽ɱΪΪΪӣΪһУһɽɱ졣
õͰˣ뿪ݣҹϻϳһһʮȫ֮ħ޻ֵ˵Ǹ֮޻
޻Դϲˣһ󰴼ưвֻ´Һˮ㡣
Ƭ̸̺ۣӦ˼䣬㲻ܲ§һĵŮӽʣŮ𣬻Х֮õʹһʣ㼱æ¡
Ķһ˱ڴãأԳЦһ£˫һˣµƵĻ˳
ڵǣŲϧȫ׷ɱħž䣬ȴʱթޱȣͲ÷ֵø󣬺óһ¡
ɢһɣ˵ˣħŶˣȻܻͻ죬ɾɣɢһһַȻֶβʮֵЧЧǺ÷ܸ
ţȴûʲôΪʲôΪ֪Ϊ̸ûлȥ
̸ƾͨ׷٣Ѱһ˫ȣҹĻڻ£紩ڴһ㣬߷̤£ˮɽƽء
ң˾ǣӰڱ߷۹䣬תǣˮȦ̸񿴼µӰһ㣬˿ߵ·һ㲻һ飬׷϶ȥ
һʱķ׷ϣ̸͵ͣааЦЦߺߣܵĻͦ죬ʷˣҪǱŸˣǻأ֣
׷˼ͣɣ׷̫ͻˣҵǿ㵹ܰһصģôһ˵ζ˵Ӱһת۲֮֮졣ʵΪ
Ӱŷһ·񱼣ʮ״һӰŷĽ𵶣棬ٲȻһŮӵģһ£ȻǷɲ񱼣ʱû׷
ŷˣһۣҲ࣬ǱŷСĿͷȴٲȻһɱ
ٽʱĿ񱼣˵΢΢˺գɵ̫ʱӿֺ̫Ůӣɣ꣬Խ꣬߾˽Ӧòط˰ɣ
ŮǰĻͺͺذһĻɳ꣺ˣδɽˮǻôδͽ쵱ʳˣǰ׷Ļ
һЦԣʮֻһȽ𵶣ǵˣˣǽʹȻΪ˸ˣ߰ɣ
Ůӿ˿˷ŵڵϵķ죬Ƕ˶û˵ʲô΢΢鴤һ£𵶺ڷͷϣȻͷҲصĿ񱼶ȥ
һ£žŮӵľٶ漴ҡͷЦЦͷ˿֪˯ˣǻˣ˵ķ죺ֵܣģѪԣûһɱˬɱĹ񫡣ǣܲܰȥһأÿԼġ
㸸׻ԵСӣϲ㣬һҪǿúõģǻл棬Ȼһ棡
漴Գʼ磺㻹ûңҲ֪㲻档ذɣټˣ
˵꣬׷ѰŮӵķͬȷ̤˰Ŀ񱼶ȥ
ǻ꣬Χƴ˵еһܣݸڣƴ˵еݻһȦУǻ񣬱غУ꣬ǻ󣬾׵ķɽ
ѾǸɵȥĵطˣڷɽֻĸԽҵķӲȥѰ˵УѾ˲¹ͷڷɽ˵иǹֲħءǴ˵еĴ˵֮ء
Ҳȥˣǣûĸ˻صһֲɰ֪ĳ̶ȣδ˷ذɣ
·𱻳ɳͷʻƵģռǴЩհĿ
˷ĸߵͲƽɽ𲻶ϣĴܴһηƶɳ.谵䣬оεһķѲ˼Σ֪ǶûȤ̲£εһɳȥ
ֻɳͷԵһһ˫Բۣ黫թҲߣƺͷʳȤҪ¿ʲôζСָ΢΢һ£ֻɳʱаæɴܶȥٲϳ
˺κŮԶȥ˺һ̸֪Ӻδð˳ڵϣ˫۵ķ죬˶Ľ𵶣ϸĿһᣬɵЦ֮٣Ѫȷǧδ벻̸Ȼ׵ľͽˣ


074 Ů
̸һֵݣƾһ˫ȣһֻȹıӣ켣ݴ½ǣȻãǣҲһϵ
˰뱲ӹӵ̸оԼ˹ʺˣ˺κŮκһڣСָ˲֪Ϊʲô˺ôˣȻôӲͦͦľ͸ˡ
ҪǸ˵Ļ̸ǲԶЦڰĿ˷ķΰԵԼôѪϴС£һĸ֣ҲһŪУȻԼӿԶԸġ
ǣԸϻɣԸһֻڵϲܶϻֵġ
ɱˣȡ»ػŮǮӵأϾ͵˸ڱҪǲԣԲ죬ԲأԲڰ
̸ЦϣžĴ򿪹ȣЦųһ֣ȻСһսвǣǻ켣½Ҳܻģ
Ըŵ˷ȻǲɵģǣԸûǵһķ죬ǺǴ´ءһ֣ҪŪһôˣһָͷ͹ˡ
̸˿ǰѽ𵶣ЦݸӲãķ죬˲Ϊ𰡡
Ͳ󣬵ƥС£νӢۺܣһӢۣزպ󼴻¡
ϧ䵽˱ٵֻܹвˣⶼ
ʹȡͷĽ𵶣ȡٻŮأĴ¡
ÿļգķǰۻֽǮһٲ˵ģǹ˼¾㲻֮ٲڼŨ̵ڣСһݣʾ⣬ȥɣ
̸һ䣬ֱŵϵķʺֱֱȥ
̸ȣ۴󷽣ʵ߸ֹǣһֵݣʹõĳ뻯
Ȼմսһʲôǣ¶涼ң׽УһֻǺǻÿġ
ȾѼһߣȣ˿·硣
Ȼ似һ̸ϲã似ʮֲҪָ˭ʲô
ԣȣ̸һѵһ˿û̫Ĳġ
һһһѵȥɱһеˣͺǲġ
̸аЦųֱȥҲãԻҲã̸ֱգһ֣׺֮һ
ɼȥֻһ˲䣡
̸£һУֻ˲ȫ֮٣ǧ֮ңԹ𣬵ȵȵȵȣڽһû˽𵶣Ҳֲʲôˣ£̫ƽˡ
ס֣
һĽȣ˺һ°İɫ䵶̸Ĳƾк˵Ʒ֮˻ĵҫķ
̸ҵ¹еҪһ㣬ʵӡ
Ͻͬʱȼϸ񵲣һ֮Ĵ
䵶һ㣬أ̸ĲһȦתһȦְԭ·˻ȥ
ʮ״һһµŮȻ֣䵶ԹĹԱһ㣬ʮ˳ӵŮӵ
̸֪ô£ϡͿĲ˰㣬ŭŭĿԲĳŮӴȥ
Ůͬʾ̸
ŮһذףΨװ׵ЬһѪɫСԵұŨޣѤĿ
ڿŮӣȳƵĸģɵ·ڲס壬һͷںڵĳһк£̵ֱβֹ
һ˫΢ŭͲƽζǣĸ˿޲ǸŮġ
촽һ΢죬΢ƽߵ򢣬ʳĵǡôֱһ˼
ŮӵԱߣѾߵŮӣѶ̽ݺݵĵ̸
ȷǺɫװɫ಻ƽӹľߴҹ뷶׼֬ۿɱȣǣ°Ůӳ£Բʲôˡ
±ȣƯҲ±ȵģ
̸һŭȻͷ֮䣬ͻȻü˼رǸŮӣǣǣ̫ˡֱһӰ
ԣתͷҪŵһ룬ȴûкϣôţ۾ֱĿŰŮӡһʱҲ˸ղҪɱǱ˾ֵĳԹ
ŮˣرŮˣħ˲òˣɸΪ񲯡һһЦж
ſһ̸ûдŮѹҲûע⵽ǵĿˮôֱĿŰŮӡ
ŮӱҪ׼ЩʲôôԴ𣬶Էɱô죬ǣȴԷɵסˣһʱԼҲ֪ôˡ
¾ǵԣѾȴˣﰵһɫˣὣǰһ٣Ǹɫǣʲôٿڳ


075 Ů
̸ڰŮӵľգԴѾѾʲôȻСѾһȣϴӰԻ
һʽЦݸϣληҺ£ٱһСĽѵǣǣλ﷼ʵġ
رλӣ˫£ٹһˣݴҲľˣüˣݣԵüˣԵģ컯ʹηǷ䡭
ס죡ֽĺСѾСͨ죬һ˫ĿŭƾҲǼСļݣʲôƨԵ֣컯ޣ
ҲվӿԼǸԣ⣬ҲҪ
̸Ȼ似ãƾһ뻯ı£Ҳ˵һŵԼ߰ĲеӼԼҲء
ƽʱһЩЩСԼүһĴڣ˵Ϻ绽꣬٣ͿصĻһģʱ˶ԼССοǽԼ¡ȡ
˵ô˵ԼҲһһ֣ԼĽˣ˱ˣǣ⼸εεǣŻǿԺɵĸ㶨ġңڵϣڴϣ
СѾ߻ŭͣһһĻഫ̸һЦһаӶܳ͵شһ죡
һͻȻСѾһӱסһ仰ӲҭסֱֱĿ̸ղŻɰĶ˵ͣһסˡ
̸ֻһȻԵõ飬ְյź󱳣һʮСţλ̸ϧ񣬶Ǽʵǲʶ̧١
֮£ȫǲԣ͵Ϯ٣谭ٰ²㣬ֻΪ΢Ľһλڰ࣬ŮӺʲôٲ͡
СѾʱ˹ޣҲӣ
̸ٴαСѾߴ˵ɴŭСôô·ˣŲű̾Ͱǹȼɱ
ʱʼûĿŵİŮƵԭ깫ӣʧʧҸ˵깫Ӵ׹깫Ӱ׷٣δʧһˣè֮˿ɼ
һ࣬Сʤ֮£СѾ߲ԣӴдҪƽϲźã
˿ԣڶǷƨ෭ټϰŮӿԼĸߴΰ̸Ļŭţϲʤ
ϲЦտҺͼһѣðɣȻﶼ˵ˣ̸ͲƽСѾߵˣ
̸ʮԼŮǰӹȻǳ֮ؽ󣬽سɴ£ӳɾʹҵ֮ʱԵټӣ뷲°һԵʤм
Ůʮİ̸ҪԼƳӺӺʲôɾʹ֮ʱ˿©ʵ֪ʲôʱɾʲôƨ¡
̸Ů˵ĻǽһˬɵøеΣ˵˵ֻҪ󣬱ԵΪʲôȥڣǿԵģʹ﷼
δ˵꣬ŮӸϽϲлӴôǸ˺˵꣬а׵ָһ죬ָŵϻķ졣
̸һ͵ľѣ˰죬Ƶˣ̸ҲһףŮӣǲ򵥣ƤӹʲôҲˡ
ɰƣ͵ɻҪʴ׵Ĺ̸Ϊʶ˰Ůӵı̸ɫһ䣺֮£ҲټƽϣȥҪٰ¡Ҫ㻹Ӳһţô̸㵽ס
ңҲòһ䣬˺йϵҪûеĻȰﻹٲֵĺã
ŮƵûйϵҲĿ깫ɱһеˣǵеһڼߣѵǼٵģȻѪɱ˵
̸۾΢գɱ¶¹ϵش󣬷һԿɽ⣬Ȱһ䣬Ҫۏ˻ˮȻܳܵģļܳܵġ
ѾߴһŮӣҲˣǰһʲô˵£ǼСŴ
û˵̸ֻ꣬۾ٴ΢΢һգӰһΣգ֮䣬Ѿ˺Ѿǰֳ磬ΪצһӿסѾʺ
̸ɫĿűԼץѾߣһãȴһٲ֪ײ٣Ľѵ浱Ĳɣ
̸ٶƣȰŮӷӳ̸ѾʵһѾ߰ͲһᣬǵѪ˳ʳ̸󴦣ʹ档
̸һɣѾͨһڵϣĿȥһ仹ûСôƮƮţ


076 Լ
ɱ˺Ѿߣ̸ĿŵصŮӣƲƲ֪Ķ๼
ӳ΢˰ĵİŮӺһѾ߼ææĳסȥŮӣƴĺţĮĮһСŮҪҸ׵֣ǵĽ֣ĮCHUANGɳĮһֻͺˣŤȫɣ
ȻѾҲˣôͲһһ˲˶ѣ
ŮĮҸ㱨𣡡˵꣬ԼݺݵҧԼֱһڣһѪеİ䵶ϣУգޣˡ
һ̸֪ĿŰŮӵĹΪ֪Ϊ
Ȼ䣬Ů͵ĿȦڣѪݺ˺ѣأħ֮ᣬȥ
а䵶Էɣ̸ֱֱ֮У䵶쳤ԲԲİ̥̥˲׳ȭͷС漴˺ѣ㺮ǣǡŮɢ㣬̸
̸ءʱ͵һأӣħ޻ıŮϹ£ôˡ
ŮɢĺǼ̸룬ȼٻ裬趯ܲ͸磬ʱɢأȻûһ䵽̸ϡ
ŮӣޣҲڿԽӣϹˣħ޻Ů
ϹµŻ۵ĺȦԼƴһȻ̸׻⣬̸û£͵зɳ£ǣǣֱֱһѾߡ
ŮҲʹõҲ
λϵ˵Ķ֪޻иŮʹõǽصģϹ似Ҳһֵӣͬһ֣ʱЧǲһġ
ڸ˵ΪˣĹĿˣͬǾŶΧ֣һǱһ̴һġ
Ѿ㶼ûü㣬Ͼöǣȫ̷ڱϣһ̣̹УսĽʬһ㵽ȥ
أħаһ߶ʵʩֳϵħŶеħ߶һЩаƵУ
ЩĺǣϹ߶ĹɱԼߵ룬Ϊƣܷȫ̸ϤأŪԼһѾߡ
Ϲ¼þɥ̸Уŭӣ̸㣬ĺܲң
̸һЦô򲻹ҪȥӰæϹһŤͷҸҵʱ򣬶֮ء
̸ЦͣסУɱ֣ңϹĵУƺŵʲô
̸ĵϹ£㲻Ҫ*ɱ㣬Ҫǿӵϣڣһʬˣ
ϹЦЦһҪллඣҾҪҵŪôб£ɱҰ
̸Ϲ˵һа𣬺ݺݵҧҧߺߣȻôپͳȫ㣬ٺ٣ôˣеϧˣҪȰ湻ˣɱ٣
̸˵ţһЦųϹȥ
ϹԴ󾪣æ˼غᵵǰҹҾˣҲһ£ҹ
һ˵һ߻ֵ̿ĺˣغڲϣʱ׼Ծ
̸Ц*ȻסϹµı󣺡޻
Ϲ̸ܵӰ죬æȥֻһǣ̸ȷֶĻȦ׼ȷĴϡRϹµֶɳԶ
Ϲ¶پϵͷ󾪣̸*Цһ˫ֹצһٺ٣ҵĸαʹ˱ٰɣٻúõİġ
Ϲ¼æֵֵǣУʲô·вȥ˫̸ֱαں档
̸Ϲº˫֣һ*ЦϹµ۾Ϲµʹһ£һͷʮӣӴ㰡
˵꣬أԹЦһϹܲסۣһ̸֮ɫĴ󶯣ʹһĭһϹºԡ
Ϲ¶ʱԹȥ̱
̸ˣ뵽һܺɵŮɽʱϲɫġѡ£һˡ
İϹ·ڵϣȻæҵԼһ̣һһ˿ҵ̸֣˷ܵĿŵϳ˯ˣϲĴ֣ˣˡ


077 Ů
似֮ҲգŮ֮ҲգǳҲգͬһ֣Ϲ̸һֻ˰ڲĲһ㡣ãѴ֮
̸ѶŮˣãô˵Լһ֣һµħǰغ϶߲ȥ͵ùԹĻᶼС
̸ǲмҲ붯Ϲɽģɣ˼ȷʵʳָ󶯣ʵɫɲͣȽСҪ
Ůһٽ*ȻڷſԣһҪŪԼôԼҲûʲôѡˣֻŪɱڣ޻ͨôҲ벻ԼΪ
ңԼȻǸϹʬҲҲ㽫ҵԼҲƵϡ˵ٺ٣ˣĶֶ꣬Σǽ׽̸ˮ֮
ǲãǺҲòۡˣǣֻһݣȼ飬ɱŮף󻼿ɳ֮⣬޸õѡмƽѶԳסϹ¡
̸н䣬*ڵϽ˫۵Ϲ££ϸϸһ飬˿٣߻ëˮ
̵ͦıӣžеĿɰţһ˫СĽ޺촽΢΢ǿҵĴԺʹ˭֮ǿеǿҵһ׷
Ұ֬˳ƽһк£ǰĵ׵·ڲסֻŮеĽֱͦҪضĴ֮ơ
͹һ˿ˮȥȫ£øߵĵطߣõ͵ĵطͣûһ˿׸ͻ
̸ѿ۾ͨ죬ʹһĭҲƲסĵ⶯һңϹӣҰ̺С죬ʳһ˶ȥ
飡һ񱩵Х̸
һ˿ҵ̸ƾշɳԶصڵϣԼ·ƮƮԼϡ
·ϣǲǶ˵˶ģ
ʱ̸еĳȵһɢֵĿƾճֵǸˣǸֻһ󡰷硱ܰԼһƷ̸ɵӣڵŻ켣ûԹ⣬Ǽܵġ
֪ϵĸ֣ƾƴ߶ͿɱˣЩڵϵܶԸġ
˼ֻҪСָͷһֻƵԼ
˭ʲôˣȭͷӲղ˼˵ϴ·ԼôҲġ
ʹҰϣŸۿһߺˡ
һҪһȫµŮӣͤͤǰ죬üϵһ˫ƺܶĶԼһʶжĸо
߹ףұ˼Ůǹͱһ㡣
Ůǰ˼֮䣬ȶˣǣƺÿһǲڵϣǲ˵һ㡣
һ˫а˫ۿǾģⲨת飬һ㲻ɵ֮һͬޣҲֵˡ
̸ſţϽջ˼񣬰ô˲֪ǣһһƯһһľǣǿɿĲӣӵһ˰ôˣ
̸񣬶˶񣺡ʲôˣû㣬ʲô£
ŮһЦģǺǣҾǰ£ôܲ
˵ȻǣǿеĲˬа԰Ůӻʮ˱飬ñӳʮ˱飬ںݺݵѹŪʮ˱飬ŪĿ޵ǽһˬӴˬˬˬˬ
ţƵļЦ˳ôȭͷ죬̸ˣֻҪǹоˬ飬̸Ϊ
̸ҧһǸˬ֣Ů΢΢һأȷʵʲôëĵЦ̸ȥɣ̽ãɱˣ
̸ϱһҹȥԣǣҲͰˣǸǱҪɱģ¹ϵشûȰﲻҪڲִ¿ɷ񣡡
Ůӻعͷ̸ôϻҽϹû㵨κ˵һϻŲϾͱ㣡
̸Ҳ켣ݰ뱲ӵȻ֪ˣڶҲͽͣһãССûˣ̸ʲôٻ߰ġ
̸һãߣɷ֮ҲòΣ
̸һŮӵķʽԷǷб£ǷҸ֮ɻգպѰ
Ů΢΢һЦˡܸ֮ʦţǣԼסҵ֣ף


078 ȡ
̸һ˱˻ȻŮ̶ǣֻΪŮ׵ĳ֣еĺȫ˻£ûɱɣϹûϵõ
˵ǸڻֶһĵˡңأǸϹҲҪԼˣǻĽȫΪʲô֪ðס
ߣףӼסˡպе㲻ˬʱ򣬴䵽֮գȻǹүүĽֺͷһ󸹷̣ȥٲӰҪȥһˣ𵶣֣£ң
׿̸Զĵһۣˣԣ漴ƮƮߵڻԵϹµߣӣϹµ
ĹԺͰһĦһһأ̸ֲɫϣð޻ϹΣգҲҪȡӡ
ϧʱҶɱ㣬Ȼ׶Ȼ˽ѣϺս࣬Ҿһ̣һຣɣ
˲һĴȱתһǼĿֲǧŮ֣ħһ㣬ָ˲仯צסϹµʺ
ء
ƿ֮Хֱ׵Ϯ
δţͷҲûأϹµּջأͬʱһֻҲ֮ϣתͬʱͬʱץơ
צķǶϮķڶ֮䣬ۼɼƺȵŤ㶨粨һµš
ǷĽʣʼԶĵطȻӲƾפͣס
ͺڿнһ㣬ǣʵʲôûУֻп
ɫһ죬˫۽һŤһƣͣפڿеĽ𵶣ȻԼһ𵶱ֱʱķ򱼻ء
һ꣬ӵʮֽӹʣתһȦ˶Ľ𵶴ʡ顱һڵϡ
ؿʹĿ˼ƵЦݸϣлл飬ɹǰлǰ֮

ɹ
˵ڸֵı־
𺳣
棡
һ׽絥ĳһһԾ֣ڵĸ֣ǰֻŽĴˣǺͷ
ּƾ˼жôã֮ûпɱԡڸֲȺǵҪҲǶ֣ĸƷͨͲǻڵ似ķܱˡ
棬룬϶䣬ӣ˼Уȶ𽥱ͳһ̸ͨҲһͨȻģͨеĹͨ
֮˵ͨԶֹࡣ۷ͨжء˭֪
칥ף׵ҲûΪֻ֪ǷֹԼֶζѣԼ첻˺
ĵЦ»صϣǧģƻ궯ǵ鲽Ůӹľģ·ôˣǡ
ааЦˣߵûгķǰһ˫˫Ķŷ죺ǺǺǣ죬ôлҵľ֮ôл𾴵ǰ
ת죬ŲǸϹ£޻Ůħǽһĵ˰ɣΪʲô̻Ѳɣ㿴Ѫ飬ĽһմŮԭҲ̲סϧ񰡣ǺǺǣ
ڻ֮У̳ϵУ𵶣ѪתΪɱƵеศ𵶣;ƿݣһ㾫ס
ǣľ㣬Ϻ̳ĺϻǸĴ
νΣ֮ӵ״̬һסȥˣǣһסˣôԻٴ
ǿ֮ͽ֮ͽ㣬ͻתǿңǿһ
ǣҲΪ˽𵶸ʴԽأȻǿǣҲĳһ
Ĵ֮ױ𵶵аѹʱҲǷ֮յˡ
̸һսȻа֮ӿǲһӾͰһʴ͸ĳףֻһʴһ
ںڰ˫ʹеĺʹϣһҹƣ̸ָڵʱѣ˵ǣȫܶˡ
ԣ﷢һУȫڷĶκΣʹ䲻ԶֻĬĬľ䡣
ֱ׳ҪɱϹ£͵һɼ𣬰ε˲֮ߣԲѣվЩվȡ


079 
Բһ㣬ٴؿʹĿ˼һںڵѪ֮³Żһ
ֱĨĨǵѪǸааЦóεЦκԳӴԲӣ˾أСвԱǰ˼û˼ͬԵ˼
תŷЦţȻˣ㣬ȴΪΣ
ڶһ½ŲҲףΪΣ۴ŮΪħΪǷŵ֮ˣǶԷд֮ˣǴŮ˿̣ɥ̸֮£ڻ̸Ц
ȤЦţǣҪඣ
ǵģ
ǣΪǸִҪһָͿˣôô죿

׷ЦãܺãһˣȻйԹϲǣҾжҲҪɱǸϹ£ӦҪҪǲɱˣжʲôĶأ
ײɱϹ£ʱһһ£Ӧûʲôܿϵģԣ֮е飬ģ㣡
׵Դɰһڣһ۷죬аʮЦţģ
ȻģҪʲôܽ
ٴΰСԴ˰ڣȫûһŮħ̬һСŮĿɰģһûãˣ˵òã
һ£ֳŵķʽе㲻ӦԼӣڴҲȷʵòʲôҲûʲôʲôô⵹Ǹʮ׵Ľʽ
ǣ¶ϲɫлӳȫôڰɣ˵꣬𵶣ڵһӣϹµѾ档
һûĹûйײĵķĹڻ֮꣬ǻ򱻺ٳԵǲú󱻿ѷƽٲӰ
ĬĬæһУĬĬվڷǰעţɱ˲գ۵ħɣΪ΢СѾĬ
һתڻеϹȥȴ֣׻ĿԼһʮİһ㡣
Цһ£ӻûߣĪǻʲôҪܽ
ױżûУֻһɣľǸǹƥСµķ
һЦǵģԲңб˰Լģ
˵꣬ϹǰϹµͣͳһС«СĵһСҩ裬ôСҩ裬ȻŵСĵҧ󣬰ҧһҩٴϡ
Ҳķ֮һСȻСİʣµ֮װ«šķ֮һҩӽϹµͣһ򢣬ϹµһӺϡ
׿ĿɿڴΪڸ֣ٵ鵤ҩǣûô÷ģѵɵɣ
׺Ŀŷ죺٣СӣŮô˵Ҳˣôţҩ᲻
ЦЦû˵ʲô
ûȤʹб˷һۣŰӿ֡
Ƭ̣ϹҵĿһˣԵĴ˿ûΪһĵ׶ȣǿŷ죬Ƶļʵ̸أҵѾأ
ˣѾߣ"ָָոõķĹϹ¿·أһӳȦת׵С죬Լ޳
գĳѹ֡
ڣϹҲ̲ס۵һ޳ңһͷߵķ컳˫Ŀŷĸ첲Դſڼƴ
챻ֲƿǣֵ˰·ȴҴϹ£ưɣӣʵǣεĲСǶҲǣҲǡ
ǣɱ˲գ۵ĴħͷεİĿף׿˷һۣЦЦ漴СһͷŤ˹ȥ˼ԣɲ¡
ˣ˼ҲæԼûû취ֻӲˡľһεƾϹµˢԼļ
ǣϹŮ壬ݹŮеķУɵǵķ΢⶯һ̣һʹסŮӡ
סݳ嶯Լòƿ״̬ԼȥʲôرŮŮ顣ǣǼ尾
ŴӲ֪Ůһʱ侹Ȼôֻѹļˣ첲ҲץĶˣҲֻñ죬ʹһĭܸڰ
룬Ϲ⻰ٴμӴ˿޵ķֱ޵ĸӾ춯ˡ
ڵһۣʹһԼ졣
׽ס͵͵Ц


080 Ů
Ϲץŷ죬ֱ޵ذ޹⣬һʱ򣬳С
ûˣǣһûһĳҭţڣĨ׵͸˵Ƶ۾뿪ļ򣬻鴤һ£Բ𣬰ѹ˰ɣ
Ͻ̧첲ʶĵͷ漴æҡҡͷûУûУС£С£û¾ͺãû¾ͺã
̲סЦҪҲʱ̸һˣٴδ˾Ҳδ֪ңڿνˣĴ½ע㣬СעŵɣҪȻһСľûˣ
쿴һף˵ǣ˵ȷʵ˾λǡ˵걳𵶣ͷҲؾͳȥ
Ϲ¸Ͻϣңңе㺦£㲻ģӦʱñң
ΪʲôҪ㰡
ҾȹҵѾ߻ΪġҪΪ㣬ǵֵزЩʧΪ㣬Ƿô࣬ôʱ㱣һ²Ӧ
ɱ˲գ۵ħͷң˵һȼɱ
ң֪ˣңӾߣ˵СһŤһСӡ
û뵽Ϲ»˻شԼһҭ˻ȥ˵ۣ㣡ĵħŵˣԸͳ˲̫һޣ
ݸһЦ죬ߵķҪඣǣħݣѱôεεСħŮͲ»ز
Ϲһ׽СħŮҪһס׵лӹģǣ˵ܱЩ˵
һ㶣ͻ˵Ҳǣ֪ɷͬУϹһĵŮӻҪԼͬУҪſڡֹͬ
ɫе䣬ĬĬĿףӣˡֱԣʮֵɻ󣬾ңȴ̸ȴҪɱϹٹΪʵǲ̫޷Ŀʲô
˵ʵһȷʵûʲôȫУȻԸ⣬Ҳ赲áһУ㣡
Ϲ֪ɶŮ˾ȻҪɱԼæݺݵĿףһۣȻת죺˵Ҫɱң
쿴ճԼľŮͷ
ϹֶݺݵĵףҸҵħŮж˿飬ߣ
Ͻһ£ʾס죬˵仰Ҳǵ̸ɱ
ƺûϹµвı㣬Ҫɱ㣬練ƣСŮħøʵ㣬ǱȻһƱ㣡
ϽԲˣӣ˲С˹ʹ˸ǣ˵ţŻںüۿ׵Ϲĵĳȥ
֮У¶ޣҰǣɳɳͻֻڵϹһϢӣһˮһĿڷıϡ
ѺͷĲ˵Ϲûĵ죬ǻҪ߰Ҫ˰ôôɰŮӣҲ֪˼ңôĥңһȥҵѹ˰ڱС㴲ϣСñӳ㡭
ԶЦһЦ͵ˣɽǽ·壬ɽӣжԨǡʮ壬Ҵȥ·忴·ģ
⣬ϹתһµľЦ죺Ϥˣ˵Ǹ·
һžԼǰЩִ٣ֵʵɱ£е㱿׾֧˰죺
ϹС죬ʹҡŷĸ첲Уˣ˵һ˵һ
챻ҡεĲУæ˵

Ϲ¼Ƶóѣϲɫ
ŷĸ첲տס⻹࣡èһήڷĸ첲ϣ˳ӳôһ䡣
ĬŲ˵ŲԶ·壬·¶Ԩְ֪˭˻֮أ˼Ϊһɽͺˮ֣
ĪҲһˣ˭أ


081 
·ۣһŮɫʮɫұɫµᣬȴģ
еʣʲô
Ů˵ǰ˵꿴һܴɫĴ󹷹һɫСǶһɰǣҾʹĮѾ͵ܳС棡û뵽ԩң˼ҿˡ
еһ㶣ŶǣǣҪǸС棬Ǹ󹷹᲻ҧ㰡
ŮģûǸǸ󹷹㶨ǸС
еģޣðɶ࣡ﰡ
Ůģڡ
ŮĺȻ˵
ŤͷϹ£ô˵ˣﰡ
Ϲûлش죬ֱ·嶥۾ֱһ㡣
쾪˳ϹµĿѰȥһҲе㲻Լ۾
·ۣ֮£һ¼ŵӰԲµҫ£бһӰӣ¼ŵӰ·嶥ֱֱĶյ£һ
ǵӰǣһ
Ϲ¼ʹһĭ죬˵ǸǲǾС
զզ죺ţ񣬲ҿ󹷹
Ϲı¹ܴСģץ˵ץסˣСţĥĥأɻ
εҡҡͷ˷ܵϹű嶥Ĺֱȥ
ʮףʮףϹ°סȵģһ仨ƵģȴСסҪЦĳ嶯͵͵ĳֻɫĴŵĽӽ
·嶥һֻɫĹһĹգ£һҲ·붨ɮһ㡣
ԱߵһлδšʵԶԣ˽ľ룬Ǿûвֵĵ
οϹһ·См˷ܵӣһҲֵᷢġǣòûзֵӡһʮֱ׾ı

͵סϹ¡
𣿡
ϹµС֣ĬĬؿŲԶĴ󹷵֪Բ֮ҹ֮
ܣѾ˶꣬Ҳ˵زأɼκαĶࡣֻÿµҹʮģʮ壬ʮ֮ڳֻ֣֮ΪгһͣȻɣϡ
ңŲԶɫ󹷣ǣʴȣΪƣòʳһЩСӲ࣬ȻϽһֻ͵͵
ʲôѩ¾Ͱ׷ˣҪȴһ£̼
ңȡ֮ʱǽһֹĿڤ֮ﲻ棬Լ߷κ飬֪޾ҲڵʱԣΣʱߣ
Ǻ࣬࣬Ϊǿ֮ɹɾ߶ţȴΪޣżоǧεģȻΪ
ԣೣҽڳȡ丹ڽΪҩãƤëΪΪãΪʳѪΪ
޺ˣĬĬޣǣȴɱҽ⣬ԼֶģգҲԣǻǲҪС޵ˡҲΪԼһνԵﰲ
ϹԴ콲ţС죬ļŶǺÿŶţҲҪˣ
Ц§һϹ£ԣ
ǣǣΣհû˺ˣ
ԭİǻඣ
Ϲһ޹Ŀŷ죺ǰ
۾ʣŮģԭӡ
ʲʲʲôӣҵôˣҿȥҸǸץ찡
ΣһȣһȣκòãӴܻܿ߻ħģ
ޣðɣҿɲҪһ蹷Ǹ죬ô֪ôడô֪ôҼǵֻҪҵ̸Щʲô񰡵ģԭҲ֪
ţҵܵ˵ģ˵һεʱҼǵرоǾǹµĶʵСһ㡭
Ŷ㻹еܵܣܵ˧
¶ԺЦݣ˧˧ÿǼǧ۵Ժģ˵ҪŽһʥˣҵڵʱĲУô򶼴򲻹Ҳֻ֮ȥˡ
ŶԭǸӣô˵ӵʱôһҸأҪ붴Ƶã
ŶΪҰҵܵܣҵܵܰң


082 ټ
Ϲ¿ŷ˵ܵܵʱһҸӣɵʡɵС죬Զɫ죬Ҫð
ò˶ˣ
һȵЦӯӯĴһһĿŷ
겻ɢ
Ϲʹһףʶץĸ첲ס
ְҵԵЦЦӼݵ֪кιɣ
׵󣬸ʬһ׳ţһھݵĺȮǴ˵ве׷Ȯ䣡쵽ġ
µĴյߣȻǺ£죬˵ǲǣ
ܿ˵ĹĿ⣺ţĿǰΪֹ֮ȷʵûʲôʵԵƻĦ
ҲתȻһõ֣ĳһ֣ôһƵãѵ㲻֪׽˼۷ǼͶطݲ
̶㵹ãŸĪĺôҪŲǾĵĽ
ЦЦˣ
Ц绨ˣ⼸ݴ½ĺ𵴻ģһ֮䣬һԺһ档һͨ
֮˶ը˹ͷβ¥̸۵޲Ĵ氡Ǻǣ˰
ϹµŴ۾Ŵͣʹŷ죺Ŷ죬һҹƽһһûŶҵϲǲе̫Ѫ
ʹʹĵϹһۣ죡
Ϲǰһüԣ˵ʲô
󺺸Ͻǰ׵󣬻ĿϹ¡
Ϲ¸Ͻܵ챳¶С죬۸ңָǸװӡ
ˣҪˣϹµСԴ󣺡Ӵʲô飬ֱ˵ɣŮˣͲҪˣ
⻰Ӳ˵ףΪ֣Ī˵һ֣۷֣ĸּԼǸƵã˭Լ
ССһָͿķ죬֮лŴ̡
ֱֱֱû˵ˣˣ
⣬ȻԼѾ̤ĸ˵ķ緶ˡ˼Ѿѻ˵Ǹˡ
ٴκݺݵĵϹһۣСѾͷȻڷСظһͦʾĳס
һϹ¸Ͻ˻ȥֻ¶һֻ۾͵ףĿЦáĵѾͷȴҲƤɰĽ
ɫݸɿʼ֣֯ˣԿ֮٣÷ֱߣɱۣ
Щ֮У
ǺǣиҪģ֪һֽߣ࣬ΪΣаȣа壬ǣȴֽ߹ȴȡǲǣ
Դ󾪣΢΢۽ǳ鴤ԣɱŨңǧ֮أȻ赭д˵˳ݺݵĶף㾿˭ô֪ô£
̬ǺǣôҰ㻹ûǸ¡˭Ҫô֪ҲûϵֻҪ֪Ҳûж⣬ֻҪ֪ңֻˣ
׼ȰĽķһţú˵а壬ʵɵĴ֮Ԫ
һԸѪȡǿ۽ǿ˵ҲȷʵһǿķǹаȣҲǽһԸôɡ
ȻɼΣΪȴͣʵֻ֪ܲҪ㵽Ժ󣬾ͿֱҪѪΪҲ߶𵶣ͲҪ˺Ѫˡ
ǣܣǧǽһȻܶ˴ﵽ𣬿ϧûдﵽ֮ǰаѾͰʴĲˣԣһ̡
ĬĬ˵ţ˵⿴ŷ졣쾲ţĬһȻ䣬̬ȱüΪֹȭףлǰָ㣬μģ
״˿ڻĵЦЦôɱ
ɱҲɱ˰
ԣЦǻɱඣ
ҲЦЦûУ֮䣬ûǸز
Իݴ½ԺУΪֻ̣ΪǽһŸ֮УٶһЩΪ֪ı
붫ݴ²Զĵš֮ۡУصһֲݣݣ˲ݸѪʮת󻹵ıر֮ʳܼ֮ɢܵǿе֮Чãֿа֮ʴ
˵꿴죺֪ûȤȡ֮ΪãȻŪ˵ʮת󻹵طóɺѪɽ𵤴಻˵


083 ɩ
쾲̸ĶһӢţ֮꣬ɱͺ¿ϹԼħţɢһɣǣħźɢһɲ˲١
ǵţϵ͹ͷͺ¿Ǽ֮ɱ֮ûɣûеһ
ôɱô˳Ū鵤ҩӳ͹ȻֶΪʲôѪɽ飬Ҳ˵Ҳɱ
һţѵֻһ֣ɱ
ЦЦӣ˵ģǣۣ
ţã΢Ѫϴۣ
תͷף㾿˭ΪʲôңʲôĿģ
׺ǺһЦܶ飬㲻Ҫ֪ģҲֻ֪Ҫ֪ڰľͺˣ
Զ

ЦһЦ滰Ǽٻ
ҲһЦ滰ٻڿǼٻǺǣԸǽһ첻ǵˡ
ţ
׼۲ݵŵһ֧и칦ֶΣ֮¸ֲ٣ãܷڹ˼
Ҳ÷ҵǽһûʱ
Ѫһ죬Ҵһξģ
һ㶣漴Ȼ
գʼһιŰµľԣǽڣ޴ħĪޣԪʼΪգڤڤ֮ĶѭΪˮˮΪһһΪΪ
ڵϣţĽһֿڤ״̬ÿһÿһĻһ㣬˷
˶ʧֻΪһƪҲֻһƪԵ֮͸⣬СΪ޻۸
Ƿź͵ŷֱĹ¶ӣΪҵĵżȻģҲһͭƤǣҵĵӴ͸ңòǣ͸㣬Ϊʹ
ˣ
׳Ĵǰ졣
죬ģֻЩˣҲպǻҲҪ̵ĻǾҲˣ㱣ذɣ
˵꣬Ӱһʧ٣ٶ֮죬զ࣡
˵ʲôǣѾƺãӰʧȥĵطЦҡҡͷ
̾һклڲ룬һɣ
쿴ӲļһǸʲô֣ô
ȸǣҿûǮǣֻʲôûУȻҪŮ˵ĻҵǿԸץ
˻࿴˿дΪ̾ӻǲСڣҲˣƽʱǰǾнĺܣȻ㣬ǣǣʮֵĶ顣
ֵĵ壬ƽʱдְݣû֣˴
ְݣü°ͣԸң
ˣ˲棬ڣ
ãʲôְݣպҷ죬ÿɱѪ˼䣬ôԽ֣㣬ӣ𣬽пˣ㣬ӣ𣬽п٣
ˣ
٣
˻۾ŶԷ֣̫ˣ̫ţ*ˣ
˰ѹţСܾ͵ŵİۣȻຣӣǣҲǵλ£ÿСĻšҴ˵
첻ûмӣңǵ˿Ǹ֡
Ǵģ»һصĸо˿̶룬ͳ˸֣Ⱳӣֵˣ
ټˣ
ټˣ
ΰݷ죡
úúãضպǳĺֵܣûʲôӲӵģ
ֵܣ
ʣٴλ࿴һۡ
ãĬĬͷĬĬ
ϸۿˣȻ֣˵ۿͨ죬ᣬϾҪӡ
Ʈ㣬
䵭ϥ
֮͵£
ϵ£ֲ
Ӵ󺺣ᣡ
ʱ֪֮һдʱֵ֪һΪ
յ÷һԣ֪ʲôζӢۣ飬꣬һ֪һü
Ϲ¶ЩȻȫġʱͻȻļһ죬ǹΣգ
Ϲһ̫죬˿˿һӿ˵õ˵ζʱҲûˣҲܻ飬Ϊѷ쵱ˣҲûʲôʲô˵һ仰
ɩɩ
"ɩɩ
ϹͬʱסˣϹһ£漴Сͨ죬ҲˣĶڷıʹŷļ
۵ģǣ˹ӣȴǿʹʮѿЦǸɲҪҽе
΢һЩе㲻ԣһڿԿϣҺʲôⶼû˻ûԲӦýУδޡ
ҵģ
һĶͷҪιȥӡ


084 ĵľ
˵ķϹ¶Σǣãһ鼱ҪԽ˵Ρ
ɫĴ󹷻·嶥ȡ֮ǣߣȴ֪ʲôʱĵֻȫڵĶᣬ׵ĶŤŶĵӡ
оӣھɫС
죬죬Ϲ¼ĵ
ʮ׵ľ룬Զ˿ٸղҲоԼͻԼҲԵΣռӣӲˬôɣ
ڣĻˣܷŹ£Ը£ɩӰЪƬֵ̣ܰ˹ֽڰëӣƤӵƨɵ棡
˺
ޣ
ֵһ۾ٲԣ۷֣ԸޣֵǾͲûˡ
ͬʱֵҲԼӿˣʹֻľɵĻ䵶Ϲµ֮ͬδС͹ãȷʵ֮
ӿٵľͲһˣȴǴӱжһֻ˶ͷͷ˶󣬴׳쳣СֱĴ󵶡
˼֪չ˲䴩ʮ׾룬ذֱһֻ˫ۣͷȷʵʵʵֱԴȥ
켣ʮ꣬ѳɾһĴڣŲˣƱ׾͵һת˶βͬʱ˵ϡ
һغϣΪ۷ֿ˿˾Ȼͱɨʮ׵ľ룬ͨһڵϣ̶
쿴ɵùЦ
ٴתֻ޵ŵĹ˫ۣҡβͣűɨسŵĿ˿٣Զעķչ
ûôµĿ˿٣Ժʹֻ֪ŷԭɵŭﲻͣǵģһθӳôܣôУҪƴ
һסֻȡУ
ٷ޷޵ôȡ˵***ӽһҪɣ
˳Ĭһر죬Ǹ֮һһ취һ¶ĸҾŪ
զզ죺õģģҪպðȻΣأǰ˿ɣ
İɣͷˣ첻ɣ
ţȥˣ㣡
ŰԼŷǸᣬһЦȥҡͷĶࡣ
ߵ׵ľ룬ʼӸʯͷλԴſ١
ټ˸ʯͷӹȥᾹȻһ̵ԸԵҧ飬ʾƵһ£ſ١
˿񱩣ԶķҲ
ټȻ䳯ǰ˼£ֺȻǵþһˣҪ˼ܻȥˡ
˷ʯͷȥʱ򣬿ٻþתʱҧײһžŭ
ܾ˶һô⣬ǣϵһ㣬ʵˣյĽ
ڣڿһɧžʱ򣬾ŭŷ֫Ȼ˶ڿնϣֱҧ
ٴ󾪣Ͻ
ʼսžĿ˴ʱϣèһ˲Ŀռ䣬л䵶ذֻһ٣
ѪųųǵһԵĳ
ͨ
شڵأֽŤž޴ֱֲڵĵضɽҡѪڵûˣһ˫ţۣʵڵȥ
˿ʮĬһƣԼļıóѡǣһ£Ǿǣһû
ڣˣңǷɿĶڵˮһŤֱ˿ˣſһŴ죬һ˫ۣƣֱ˵ļơ
ҲֻƵ˲䣬ȴѾɱȻڷɶ𣬴ֱˡ
ǣʱȷûлµˣʱ䣬ûǸʱ䡣֮䣬֮䣬ѾˡҧʯͷĴ죬ҧˣʵ̫ˡ
һƬհף֮Ĳ࣬עһ;ƾѡǣȴûа취ֵذףһѰ׼żҲҪⲺùҲҪһ
ϧӣδҪ⣬žɣ
һУǼı䣬Σʮ֣
飡
ֲ˶ľȻһ泯죬Ҳ˲У
׼һֵܸæע˹ֻǰδʵĽ𵶡ɫƣһӡ
Ӳȥ漴˫һ˵ϣ˺ͿٸæܹסϹҲܹ
죡ġ죡
δķ죬ٴν߾ȫʹ˴졣޺ھᡣһ


085 ·嶥
˻æΧȥһж仯̫죬˴ֲͽԻţȴ֪ô졣
漴³һںڻƵѪҡҡʾ˲ҪңѵŲӣΪ˫ֽӡĴָָ㣬ϥϣĿĬ
ܿܿڽԹԻԻ
ٲ˵ĽһҵĿ֮С
˻࿴˿ôŷ죬ֻĬĬĶڵϲ֪ʲôķ졣
ʱе˶ȴ˼ɫĹڣѾ۾һĬĬĿڵϱĿϢķ졣
۾һе˽äĿ޴Ŀ⣬ڵ϶ķ졣ƺʲô
Ϲ¹£һ߮ڿеľһ㣬һţɫ£ֻһϹ⣬漴š·û
֪֮η֮˭ˣ
֮ˣѾһּ״ڲѪٴμݽ߻ңνûгʣûа֮ʴǣĺҲ˺ܴܴġ
죬ȫһ֮£۷ּһĸͬʱԵͣ¼޳ߡȻĴҲǾ޴ġǾǷ켸Ѫݽߣһȥ
ʱٴǿʹô죬ȻǴΣǣ˵վмޣŴսԼļѾȡ޿ȡҪȡѾ͸֧
ټϽ𵶵ʴ״Ѿ⵽ǰδе⣬Ѫ
˶õĽҲԼǰһѪ߾߱ʴӢţ
һʱȥˡʱȥˣ컹ûһ㶯һıĿŲ֮
ϹûеõߵӤһ㣬޵ĸƵģûп޳ʹʡ
˿㿴ңҿ㣬ȹϵһתȴ֪ôá
ֵҲʼղظڣͷһδʶ˸ӣϴʲôҲûҲͰˣΪ˾ԼŪǱ
͸ͷҪ˵ϴԳֽΧˡûðԩӻôôţ֣˿٣Ե֮ľ֮ѡ
ǣǣôͷһνƨ飬ͷ׳վ޶㲻ʲôɱ£ޣ
ԽԽƣԽԼԽңűĿѵķ죬Ҳ̲סͨһڵϣͷײأӣûðֵܶԲ㰡ء
˵žҪͷԼԴ˴󾪣ǣٶ̫ͻȻ˭Ҳû뵽ˡԣԮֲ
ﰡСҪҪģһʲô尡ǵġ
˲Ѫˮͣվɫĺ󣺡һǣֿҪϵģʲôǣ٣Ͼǰɵ㶵Ŀʲôģݷ𰡣ҿɸ㣬ңʲô𶼲ݣͰݵԼ
ɵǺǵЦݲݣʲô𶼲ݣͰݵ㡣Ǻǣû
ôϣǲǰ
ûûûûУǺǣû¾ͺãû¾ͺáǺǣҾͲˣ
۾ԼûºʲôϵҲȥᡣ
Ȼ޵ƵϹ£Ӵ޵ģѽǣⲻǺúõ
Ϲ²ᣬΪЦʹ˴ظ˵ģ
Ͻʹ಻ӡ
ȴǷװģ෴ղûµĴֵӷװģʵ״̬ҲǸոܺúվˣȫһĻҲ籡һֽһ㡣һ𶯣Ѫڡ
ʹѣ
Ϲ¸ող֡ৡ죡죡ôҰأҸҲãء
ϽٴϯضʾϹûʲôϹ¿޵ĸˣǲҴ޳´ŷ
żĿŷ죬ڿˣʼûڳڵ˾δˣϼˣڸѪңҩ鵤ûиʮ꣬Ǻò˵
Դ󾪣ʮꣿֶ𼤵Ҹӣһչ۷磬ɨ£Եȵʮꣿ
˵һۣȲҲõȣһӣҲȣ٣ԣŭ֮һѰͷֱϣһûء
޺޵Զ£һŭ޷йһǺĴУʱ·嶥֮󶯣ŵɳߵ׷׳ɽ¿񱼶ȥ
ʱټһϹ⣬·һԾһԾٳ嶥


086 ɲ
ڵɽ꣬󣬷ɽԲȦΧһ½Ǵ˵еݣɾסĵط
ݵܣǶϱݣħɢֶ֮ǻĴ½
꣬ߣͱЩһһСģɥӣ
˵ڻҲǣʵͳ£һʳְգ˭ûЩޡ
ܽһÿʮһΣǣֻԷţӲɧͨϰգЩǵ飬ϰʮùܵģҲܲ
źȿͷһŮƣӣ˭ǧ֮֮ԹԱ֮࣬º٩̸ʣǺܲġ˶ѡ
οǧ˭Ҳ˵׼֮ǷѾгɵĺǹȥ
ȻҲѾĬĬ͵ɲ֥ǣЩƽͷϰܸõõĶд˵ܵõġԣǧ֪
ۿ¹£һɫӰ䳯ɽһԾһԾĿ񱼣Ӱٶȣ˵Ļ似Ǵﵽ˴˵еĽ˰ɣǵˣǣҲֻеķˡ
˴˿Ҳ˷ɫӰɵɫأҪǵˣƾٶȣôеˣȻ֮ء
ɫӰɲ˶룬ֻ֮䣬Ȼһһ
Ϲ¸ǳҭɴ˻ˮ۾ٴΪЦǺǣ
ٸϽǰסɩ&*ӣȥİٶȷǱѰ￴񹷣δǹҿǲа֮򲻿ɽӽ
Ϲ±ôһҲסˣҶǰ
ĶȮȮҲ룬ǰ˼𣬲ˡղȮɽٶȣʵɵѡ
˻ͷ٣㿴Ȯŵʲô
˾Ѳ²Ȯͨ飬һ࣬û׼ö˻Ҳ˵УĹȻȻĳȮӵСģûʲôһСģλŪõõȮ磬һˬҧԼҲ˵
쾡ʣǣɫٻǿǿ壬ȮһòéһĶ
ȮƵĳ˼ŵøϽˣȮ¶ʧɫſڰĶ£ͷҪɽ

һ΢΢ٻ
ȮԣһӶһ¶ϲõı飬תߵߵܹȥ
ȴǷ죬ֻǱϹ´˼£ֻǹһͻ࣬ʱֻ۵ѣȴʲô
ֻ֣ȮԹԵİԴݹȥɷ츧һҸӡ˴۵Сۣԣ
ؿٰһݼ˻ÿ˹ۿ˿˺һᣬ󾪵˲ݽƣмԴɫѪ˿ĪǴ˵еġݣ
һ˴󾪣ѵ׿˵Ļеݣôôֻ
ôģˣѪҪҩ֮첻Ť֮ҲСģҲ٣һھ׽˼£һ¡
ô
һᣬСʵ
ʲôôͦõģůůģйˮƵģԴϲϲˣǺ°ݹЧ˺ˣ̤ǻۣɨƽЩţϵǵݶ˸Ӱȣ
վоѪͨӣа֮ˡȴлЧȡ֮ǲɶõĴ֮ҩ
漴ŵ˵󲻴˵ССһֻȮǲԺҪҰ
˵֮ǣֻԣǹȻȻȻ˵ͷ
⣬̫ϡˣ˻ˡ
һϲúãڿʼ֣ͽУͽУаϰɣôϣ
ԺٵĻ˵ͷ˻ٴεͷǣĶУһɫëֽаϣ
ɫʱŸоЩڵĶˣϴ֣Ƭʱ䣬ֻҰõ졣
Ŀ˾ȻȻ֪һ˴ϲϹ¶һ㡣
ڿ˵һټֺ£ٲûз޷޵ĸȣȻ˵ʲôһҪ˵㻰
ϥĿޣϹ˯ˣ˿²˯һݣעһܵķ紵ݶԱߵƤҧſ˵·ӣ֮
һУôг
˭֪ҹ󣬶޴½׷ӿظ췭һ棬ϻʷ̨


087 
    ֪ξ壬ļ쾲ĲһƪģһЩĵãʽӴɽż
ͬʱҲ֪۷ô۷壬ҲǱ弼ܣҲҲǺ֮
ɽҲں۶ǣҲ˵ͳģҪޣǷԿա
Ӷһ״̬ҽҽжҲãҲãߴǲţ;ͬˡ
ȻһЩ֮ȻţЩһ̶ȣҲǺЩģĶԵĻһɾ֮·
һĹĹͿ޵ĶһĿģֶβͬˡһһаȴԽĹ
һϵеƴ͡ݻпٿ˶۷־İ£ʮڵǱܳױʵһԾ۷嶥֡
ЩһȻشģǣνһӡ
ԣоϣʹڿ˿ٵӵ飬ǣ˿Լûпڵ˼Ͳȥˣֵܣ˵ģȻ˵ˡ˵ģҲ˵ֻĤǺαء
⼸ȴǷ˹һ㡣
̸֮ţδпܾǣţţЭ̣Ż֯һˣˣ
зžӢ֣Ÿɮ䣬ŸߵЦڣܼӶݴ½һһз紵ݶߣɱ⣡
УħźɢһҲԵȥžȻħŻպϣһʮ껹ͣһ϶ʣĶǻ췹Եåһ·Ļɫ
ĿŲ壬£ǧĳ趼ˡʵˣǵˣǧȻħɢһȻйҲɱԷ
˺Ǳ˴˵ģҲʲôޣֻзţֽߣɥŸֽ֮֡ߣһš
⣬ССֵı˴ɱһЩආбʵ
ô˵˼˱ʾôã˲ǣ︹̣ǣ˵ܵġ
˭˲֪ħһڤȿͺ޻ĴƽղϤЩŴɵ֮˿֪ǶһԲϣɱ˲գ۵ĺݽɫ
ˣǹի¡
ˣ֮λ۵似侳ĸΪۣϣȻһŮӡ
šŮף壡
УŮѽһĴڡʱգҲδ֪
ȻΪŮӣȴǶţ˼£һ󷨣ΪŮ꣬ڡ¡ʦ
۵֮գףһӣһ޴ʯƾնײ̨ͤʯʱ顣֮է࣡ͨ˭ܼ
ɮϵ֮ĿɿڴһֹԼͬƣףĳΪ˿˵£׽÷죬֮ɱ⣡
ʱ̸һ춯صϢȫ󾪣һϳڶݵͷɽ֮䣬Ѱ֮һ࣡
Ϣʵ̫ˡ
ף̸ӺδõϢ̸ЦЦ̸ݺĺʱҪӱ˴õϢЩ֮õϢ
ǣ֮࣬ɵø̸̾ȷʵ˵ıǮηûͶ֮أ˼ṩ
˵⻰ģ
ףһλӳʵ̸һۣʲôҸô˵
ӳ磬һ־Ҫס̸̸ȻȽȴܼӰһҡȣô붯֣
̸޵ľЩˣͶ֣Ȱ㲻Ҫ׷Ȼܴ򲻹㣬ǣס٣Ҳ룬˵ڲڧʱб£ȥƽ˽һϳ̸Ը߿Щһۣ
԰գҡȴҡڵ߳ˣȻ˸
ˣ߰ɣɮ濴棬λŵĺˣ˺˵˵ĻмֿŰɡ棬Ǹô죿ף
ʱ̸Ȼǣ飬Ҳֻ˰õλ˭ҵһϳб£Ȼ룬ûбҪѣԼҲûʲôô
šЦڵİɣ˵ѣ˵Ҷһ⣬һﶨڷ˴ˣзߺޣǵһͷ֮ޣȻôϢóǲ˵ġ
ǼƽôҪ֪Ϊľʱ䣬ʱˣû׼ˣԣҪ⣡
ףüͷ΢蹫Լǣʲô
ʲôֱϳɱ𵶵ͽͽ
ǧ֮𣬲ܲ
ʧʧϾߣ


088 
ŵžǣ޹֮ˣ˵ɾ͸ɣһ㾡˵о㳲ֱ꣬ԽѰһϳ
Ŵ£䣬Уֱ֣ţЦڣ֡˲õһһȺ۷ֵĴڡ
һˣǾħһɫͷӣôǸ֣ٻҲţȻǳǼ㼴㵱ڻҲǺô
һɫܹȣӪһݵĴƤ棬һ·ϣɫԵ۾ʹû뿪ףظ
ɢ޾ȻŮӣûףһ֮Ҳˣߺߣɢ޲壬Ǿȫڻҡ
ټһĳһȷ۷ֵſˮ㣬ùͣ˵ƽĵüЩĳ档
ƺƵˣֱһѰ𵶣һٲƽͬеģǸصĺˡ
Ĵ½֮ڿ˺ƺƵʱ򣬷ȴѾǵϣģ׼ٽݣѪϴۣɲݣɱϵ
·ϣϹ³ʱ̫ãҪħſңжᡣ
ʵϹƴܵ˺
Ϲΰùļ֣ױ˾գȥ
ˣĴ½һһȥ
ۣ죬Ѿڶĸ֣˴οǣܲˣ˵ѾɳЦǵ۷ĸ֡
ССһһ֣ƣã֮һһĭҲǷ
˵һǹߵִƽ𵶣ǣǽһߵˣһһĲˣֵôС֣ǰЩһ꼻һְˣ
ǱסԼĵͳҪҪԼΪãŷģȻͷˣͷ׳нԼѣȴǻΡ
ؼǣԼֲݣ뿪ԼĿһţǻ
ԣףô˵һ⣬˵ʲôҲ뿪ԼĻۡҵʮѪգһ뽨ҵĵȥԻȡ
ٴԼ԰չݺ֣˲ݸѪޱȣΪԼ֮ܣӶϸߣֱ˵ͨĲҩ
ջܵһ󵤣һٳƿҲòڿǷףһ߸ϵĸ߰飬似ǿ*˳Ϸ檡ʲôȾ쳾ʲôɫǿգھԵʵǰʲôǳ
ǣ
뵽⴦첻ɵôЦ
ң
ѵ
첻ɵһϽ˺Ժ԰Ĵţĳǰȥ
ʮӣҲ׷׳˹ۣǰԺ
˭ôۣţʲôŶˣ⻹˵ãǲǳıӵˣ
üĿСʿȸϵǰԺţȿȴѾʮڵϡ̧ͷһδЦеĿԼ
Ŷˣ㿴㿴СʿüĿ㣬׳ݵģֱǰ
ţȷʵˣѵĪ͵֮ãʮ°ͿСʿ˵
ŶôأҵðСӵĿӰŮŮģϵɱҪеģеģеǸɱ
޳ܿͽȥ
Сʿ˿һٿ裬ŭҪƴ
ס֣
һɷʮϤͬʱϵ
칰ֵληʿףҹţҵӣһۺʱλ˵ףߺߣ
ӴߣʲôߣǸ·˵أ۽𾦣ǻŮӣǹԼҹ*ãѽѽ㿴ǵţһģġ
ⲻ֪Ȼּ˵Ĺޣʲôƨۣ˵Ȳɹ֮أˣã
㣡㣡㣡Ѫˣ˵ȻȷʵǷףò£ȴǴӲġ
ŶѪˣðɣǣ˵ӶүѵĹģʣ鲼ͷɡñүĿһΣ˵ʵʵ
ʮĵ

һڵһŷ캰һ֣ʱʮӸǿסһڶݺݵĿſ˿ˡ
λҲİǻĲɣѽҪͷ㶣ȻʬҰι
ʮӣдһֵӣм۷֣ǣ˶࣬һϣֱ˿١
Ŷģһȣͷ磬ȺʱҽϣƻͷĴ̶ϴ
һֻȺеϻնңϲʱһһȻɱ˫ĿԲһ콫ħһ㣬ӵ޾
ͷһһһһԴ˸첲ȾѪѪմԽǣǻ磬ɱϡ
Ȼһһ㣬죬
